ƒsƒNƒgƒAƒbƒv ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcˆę——

#27i04”N2ŒŽ”­sjˆČ~‚ĚƒRƒ“ƒeƒ“ƒc‚đ‹L‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB
‚Č‚¨A‚¨–ź‘O‚â–źŽš‚Şˆę•śŽš‚Ě•ű‚ŕA–źŽš‚Ć–ź‘O‚ĚŠÔ‚Í‹l‚ß‚Ä•\‹L‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB


ƒsƒNƒgƒAƒbƒvƒgƒbƒv„ ƒpƒ\ƒRƒ“”Ĺ shopƒy[ƒW„ ƒP[ƒ^ƒC”Ĺ shopƒy[ƒW„ ‚¨\‚ľž‚݃tƒH[ƒ€ƒy[ƒW

109†i2017”N12ŒŽ† issue on 2017/10/18j
cover_ŠŰŽR—˛•˝
730
y“ÁWz
w“D–_–đŽŇx`–l‚đAć‚š‚é`
ŠŰŽR—˛•˝AŠŰŽR—˛•˝~mŠÄ“E‹r–{nź“cŞŽjAmŘŒžnŽB‰eŒťę‚̇€ŠŰ‚ż‚á‚ń‡
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‚ť‚Ě‚Ů‚Š‚ĚƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
w‰Î‰Ôx ›“cŤô~‹Ë’JŒ’‘ž
w‚W”N‰z‚ľ‚̉ԉŠŠďŐ‚ĚŽŔ˜bx ˛“ĄŒ’~“y‰Ž‘ž–P
wƒ|ƒ“ƒ`ƒ‡‚É–é–ž‚Ż‚Ě•—‚Í‚ç‚Ü‚š‚āx ‘ž‰ę
wHiGH&LOW THE MOVIE 3 / FINAL MISSIONx AKIRA~Šâ“c„“T
wHiGH&LOW THE MOVIE 3 / FINAL MISSIONx —é–ؐL”V~˛“Ą‘ĺŽ÷
w|‚Ě˜B‹ŕpŽtx ŽR“c—Á‰î
wDESTINY Š™‘q‚ŕ‚Ě‚Ş‚˝‚čx mŠÄ“nŽRč‹M
w‚¨‚ś‚˘‚ż‚á‚ńAŽ€‚ń‚ś‚á‚Á‚˝‚Á‚āBx ŠÝˆä‚ä‚Ť‚Ě
wƒZƒgƒEƒcƒ~x ‚™^’ˆ
uŽsě€ŠÄ““ÁW 2017 ƒŠƒNƒGƒXƒgŒ†ě‘Ivƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO”­•\ “Á•ĘŠńeƒ„ƒ“EƒCƒNƒ`ƒ…ƒ“
wƒ‰ƒXƒgƒŒƒVƒs `ęi—ق̐ă‚Ě‹L‰Ż`x ź”¨‘ĺŒá
w‚ä‚ç‚čx ‰Ş–ě^–ç
w‰Š‚Ě“]Zś REBORNx ƒWƒƒƒj[ƒYWEST d‰Ş‘ĺ‹BA‹ËŽRĆŽjA’†ŠÔ~‘žA_ŽR’q—mA“Ąˆä—ŹŻAíî“c’—TAŹ‘ë–]
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qƒVƒlƒ}ƒhƒŠrw”ޏ—‚Ş‚ť‚Ě–ź‚đ’m‚ç‚Č‚˘’š‚˝‚żxm”üpŠÄ“nĄ‘ş—́AwDESTINY Š™‘q‚ŕ‚Ě‚Ş‚˝‚čxm”üpŠÄ“năžŠˆŔ—˘
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOr´…—tŒŽ
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́Ir

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
108†i2017”N10ŒŽ† issue on 2017/8/18j
cover_ ŽR“c—Á‰î
730
y“ÁWz
‚ą‚ą‚Š‚çŽn‚Ü‚é„Ÿ„Ÿwƒiƒ~ƒ„ŽG‰Ý“X‚ĚŠďÖx
ŽR“c—Á‰î
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‚ť‚Ě‚Ů‚Š‚ĚƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
wHiGH&LOW THE MOVIE 2 / END OF SKYx•–ŘŒ[Ži~NAOTO
wHiGH&LOW THE MOVIE 2 / END OF SKYx”’ŕ_ˆŸ—’~˛–ě—扗
wƒtƒFƒŠƒV[‚Ć–˛‚ĚƒgƒEƒVƒ…[ƒYx“y‰Ž‘ž–P
wŽR‘ş_“ń ‰E–Ú‚Ćś–Ú‚Ĺ‚Ý‚é–˛xmŠÄ“nŽR‘ş_“ń
wŒŽŽqxŽO‰Y“§Žq~ˆä”V˜eŠC~mŠÄ“n‰zě“š•v
wŠÖźƒWƒƒƒj[ƒYJr.‚Ě‚¨Î‚˘ƒXƒ^[’aśIxź”¨‘ĺŒá~ŒüˆäN“ń~Žş —´‘ž~“ĄŒ´äˆę˜Y~‘ŠÔƒŠƒ`ƒƒ[ƒhŒh‘ž
wŽU•ŕ‚ˇ‚éN—ŞŽŇxPź—S—˘
wŠÖƒ–Œ´x‰Ş“cyˆę~mŠÄ“nŒ´“cáÁl
w‘Ĺ‚żă‚°‰Ô‰ÎA‰ş‚Š‚猊‚é‚ŠH‰Ą‚Š‚猊‚é‚ŠHxmŠÄ“nV–[ş”V
w“D–_–đŽŇxŠŰŽR—˛•˝
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qƒVƒlƒ}ƒhƒŠrwŽU•ŕ‚ˇ‚éN—ŞŽŇxm”üpŠÄ“nˆŔ‘î‹IŽjAwƒiƒ~ƒ„ŽG‰Ý“X‚ĚŠďÖxm”üpŠÄ“nŠŰ”ö’ms
qLevelă‚°r‚™^’ˆ
qźƒPƒ“ƒg[ƒNrm’nˆćˆâŽYƒvƒƒfƒ…[ƒT[n•ÄŽR~ˆę~źŽRƒPƒ“ƒCƒ`
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́Ir

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
107†i2017”N8ŒŽ† issue on 2017/6/17j
cover_ ‘ĺ–ě’q
670
y“ÁWz
w”E‚Ń‚Ě‘x–ł–ĺ‚Ć‚Ň‚Á‚˝‚č‚Ě“š—
‘ĺ–ě’qAmŠÄ“n’†‘ş‹`—m
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁWz
‚ą‚ń‚ȉ¤“šƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒW[‚đ‘Ň‚Á‚Ä‚˘‚˝wƒƒAƒŠ‚Ć–‚—‚̉ԁx
™ç‰Ô~_–Ř—˛”V‰îAm‹r–{nâŒű—Žq~mƒvƒƒfƒ…[ƒT[nź‘ş‹`–ž
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‚ť‚Ě‚Ů‚Š‚ĚƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
w“Œ‹ž‹ňŽí ƒg[ƒLƒ‡[ƒO[ƒ‹xŒE“cłF
wb“šxˆÉ“Ąšäť~{‰ęŒ’‘ž
w‚ß‚Ş‚Ý‚ł‚܁xźˆä—ć“ށ~Vě—Dˆ¤
wŒZ‚Ɉ¤‚ł‚ꂡ‚Ź‚袂Á‚Ä‚Ü‚ˇx•ĐŠń—Á‘ž
wŒN‚ĚäX‘Ÿ‚đ‚˝‚×‚˝‚˘x–k‘ş ŠC
ă–{§Œĺ
wƒnƒ[ƒOƒbƒoƒCx”‹Œ´‚Ý‚Ě‚č~‹v•Ű“cŽŃ—F
wS‚Ş‹Š‚Ń‚˝‚Ş‚Á‚Ä‚é‚ń‚žBx’†“‡Œ’l
wTAP THE LAST SHOWxmŠÄ“n…’J–L
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qƒVƒlƒ}ƒhƒŠrwŒN‚ĚäX‘Ÿ‚đ‚˝‚×‚˝‚˘xm”üpŠÄ“nŒÜ’ŇŒ\AwS‚Ş‹Š‚Ń‚˝‚Ş‚Á‚Ä‚é‚ń‚žBxm”üpŠÄ“n‚‹´‘בă
qLevelă‚°r‚™^’ˆ
qźƒPƒ“ƒg[ƒNrmƒvƒƒfƒ…[ƒT[n”’‘qLˆę˜Y~źŽRƒPƒ“ƒCƒ`
qŒ|lA‚Š‚­Œę‚č‚ŤrAƒ}ƒbƒ\
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOrmƒAƒjƒ[ƒVƒ‡ƒ“ě‰Ćn‰Á“Ą—˛~mƒAƒjƒ[ƒVƒ‡ƒ“ě‰ĆnƒLƒ€EƒnƒPƒ“~mƒAƒjƒ[ƒVƒ‡ƒ“ě‰Ćn•P“c^•
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́Ir

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
106†i2017”N6ŒŽ† issue on 2017/4/18j
cover_ ‰Ş“cyˆę
670
y“ÁWz
w’ljŻx„Ÿ„ŸŠˆ“Ž‰Ž‚Š‚çŽó‚ŻŒp‚˘‚ž‚ŕ‚Ě
‰Ş“cyˆęAmŠÄ“n~ŠřN’j~‰Ş“cyˆęAmŽB‰en–Ř‘ş‘ĺě~‰Ş“cyˆę
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‚ť‚Ě‚Ů‚Š‚ĚƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
w‚ą‚Ç‚ŕ‚‚Š‚˘x‘ę‘ňG–ž~—L‰Ş‘ĺ‹M
w”ü‚ľ‚˘Żx‹T—œ˜a–ç~mŠÄ“n‹g“c‘唪
wƒs[ƒ`ƒK[ƒ‹xŽR–{”üŒŽ~ˆÉ–ě”öŒd
wƒTƒNƒ‰ƒ_ƒŠƒZƒbƒg ‘O•Ń^Œă•Ńx–ě‘şŽü•˝
‹g–{ŽŔ—J
wMATSUMOTO TRIBExź–{•ä
wƒƒAƒŠ‚Ć–‚—‚̉ԁxmƒvƒƒfƒ…[ƒT[nź‘ş‹`–ž
wMATSUMOTO TRIBExmŠÄ“nź‰i‘ĺŽi~mŠÄ“n‹e’nŒ’—Y~mŠÄ“nŹ—Ń’B•v~mŠÄ“n“ń‹{Œ’
w‰f‰ć –é‹ó‚Í‚˘‚‚łŕĹ‚–§“x‚̐F‚žxÎ‹´Ă‰Í
w20ƒZƒ“ƒ`ƒ…ƒŠ[EƒE[ƒ}ƒ“xmŠÄ“nƒ}ƒCƒNEƒ~ƒ‹ƒY
w–é–ž‚Ż‚°‚郋[‚Ě‚¤‚˝xmŠÄ“n“’ó­–ž
wŒőx‰iŁł•q~mŽĘ^‰Ćn•SXV
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qNew Comerrw–é–ž‚Ż‚°‚郋[‚Ě‚¤‚˝x‰ş“căđĺ
qƒVƒlƒ}ƒhƒŠrw–łŒŔ‚̏Zlxm”üpŠÄ“nź‹{•q”VAw”ü‚ľ‚˘Żxm”üpŠÄ“nˆŔ‘î‹IŽj
qLevelă‚°r‚™^’ˆ
qźƒPƒ“ƒg[ƒNrm—[—z•]˜_‰Ćn–űˆäš—RŽ÷~źŽRƒPƒ“ƒCƒ`
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOrmŒ€ě‰ĆE‰‰o‰Ćnă“c˝iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́Ir

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
105†i2017”N4ŒŽ† issue on 2017/2/18j
cover_˛“ĄŸ—˜
670
y“ÁWz
–l‚Ş‚˘‚Ü‚Ĺ‚Ť‚é‚ą‚Ɓwƒnƒ‹ƒ`ƒJx
˛“ĄŸ—˜
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁWz
S–ô‚éwP‚ĆJKx‚đ–a‚˘‚ž‰‰ŽŇ‚˝‚ż‚ĚŽ‹ü‚̐ć
‹T—œ˜a–çA“y‰Ž‘ž–PAź”¨‘ĺŒá
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‚ť‚Ě‚Ů‚Š‚ĚƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
w”Ţ‚ç‚Ş–{‹C‚Ĺ•Ň‚Ţ‚Ć‚Ť‚́Axś“c“l^~mŠÄ“n‰Źă’źŽq
wƒ`ƒA™ƒ_ƒ“`—Žq‚ś‚ރ`ƒAƒ_ƒ“ƒX‚Ĺ‘S•Ä§”e‚ľ‚ż‚á‚Á‚˝ƒzƒ“ƒg‚Ě˜b`xLŁ‚ˇ‚¸
w‚Đ‚é‚Č‚Š‚Ě—ŹŻx‰i–ě‰čˆč~ŽO‰Yăĕ˝~”’ŕ_ˆŸ—’
w‚ľ‚á‚Ú‚ń‹Ęx—ŃŒ­“s
wˆĂ•—Žqx´…•x”ü‰Á~”Ń–L‚Ü‚č‚Ś
wšLş^ƒRƒNƒ\ƒ“xmŠÄ“nƒiEƒzƒ“ƒWƒ“~š ‘ş”š
w‚Ü‚ń‚Ş“‡xmŠÄ“nŽç‰Ž•ś—Y~…ŕVaŒá~ź‰Y—S–ç
wAt the terrace@ƒeƒ‰ƒX‚ɂāxmŠÄ“nŽR“ŕƒPƒ“ƒW
wƒAƒiƒUƒTƒCƒh ƒTƒƒ‚Ě–ş remixxmŠÄ“n Žľ—˘Œ\
w‚Đ‚é‚Ë•P `’m‚ç‚Č‚˘ƒƒ^ƒV‚Ě•¨Œę`xmŠÄ“n _ŽRŒ’ŽĄ~–ž“‡^”V‰î
w‰ä‚Ş–ź‚́AƒJƒ‚ƒ“xŒ˘“śˆęS
wƒoƒ“ƒRƒNƒiƒCƒcxmŠÄ“n •x“cŽ–ç~m‹r–{n‘ŠŕVŒŐ”V•
w‘Š–_-Œ€ę”ŇW- Žń“sƒNƒ‰ƒCƒVƒX lŽż‚Í50–œlI“Á–˝ŒW ĹŒă‚ĚŒˆ’fx…’J–L~”˝’Ź—˛Žj
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qƒVƒlƒ}ƒhƒŠrw—öČ‰Ć‹{–{xm”üpŠÄ“n‹ŕŸ_ˆęAwŒN‚Ć100‰ń–Ú‚Ě—öxm”üpŠÄ“nŒÜ’ŇŒ\
qNew ComerrwƒTƒoƒCƒoƒ‹ƒtƒ@ƒ~ƒŠ[xňŕV—SŠóAwƒCƒmƒZƒ“ƒg15x”‹Œ´—˜‹v~ŹěŽŃ—Ç qLevelă‚°r‚™^’ˆ
qźƒPƒ“ƒg[ƒNrmŠG–{ě‰ĆĽƒCƒ‰ƒXƒgƒŒ[ƒ^[ĽƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒNƒfƒUƒCƒi[n‹e“c‚Ü‚č‚ą~źŽRƒPƒ“ƒCƒ`
qŒ|lA‚Š‚­Œę‚č‚ŤrƒEƒGƒXƒgƒ‰ƒ“ƒh
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOrmIHIƒXƒe[ƒWƒAƒ‰ƒEƒ“ƒh“Œ‹žŽx”zlnź‘şŒb“ń
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́Ir

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
104†i2017”N2ŒŽ† issue on 2016/12/17j
cover_’†“‡—TăÄ
670
y“ÁWz
‘厖‚Ȑl‚ž‚Ż‚É“`‚í‚鍇}w–l‚ç‚Ě‚˛‚Í‚ń‚Í–ž“ú‚Ĺ‘Ň‚Á‚Ä‚éx
’†“‡—TăāAV–Ř—DŽq~mŠÄ“nŽsˆäšG
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‚ť‚Ě‚Ů‚Š‚ĚƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
w”j–ĺ‚Ó‚˝‚č‚Ěƒ„ƒNƒrƒ‡[ƒKƒ~x˛X–Ř‘ ”V‰î~‰ĄŽR—T
wƒLƒZƒL[‚ ‚Ě“ú‚Ěƒ\ƒrƒg[xźâ“—›~›“cŤô
wŒN‚Ć100‰ń–Ú‚Ě—öxmiwa~âŒűŒ’‘ž˜Y
wVhƒXƒƒ“IIxˆť–ě„~mŠÄ“n‰€Žq‰ˇ
w‚Ú‚­‚Í–ž“úAđ“ú‚Ě‚Ť‚Ý‚Ćƒf[ƒg‚ˇ‚éx•ŸŽm‘“‘ż
wƒ‚ƒ“ƒXƒ^[ƒXƒgƒ‰ƒCƒNTHEMOVIE@‚Í‚ś‚Ü‚č‚̏ꏩ‚ցxâ–{^ˆť
w‘ž—z‚đ’͂߁xŠÝˆä‚ä‚Ť‚Ě
wAttheterrace ƒeƒ‰ƒX‚ɂāxÎ‹´‚Ż‚˘~•˝ŠâŽ†~ŒĂ‰Ž—˛‘ž~Šâ’JŒ’Ži~Žt‰ŞL–ž~‰Ş•”‚˝‚Š‚ľ~‹´–{~
w3ŒŽ‚Ěƒ‰ƒCƒIƒ“xŒťęƒŒƒ|[ƒg
wƒAƒYƒ~Eƒnƒ‹ƒR‚͍s•ű•s–žxmŠÄ“nź‹‘ĺŒĺ
wƒAƒjƒ[ƒVƒ‡ƒ“‚̐_—lA‚ť‚Ě”ü‚ľ‚Ť˘ŠExmŠÄ“nƒ†[ƒŠ[Eƒmƒ‹ƒVƒ…ƒeƒCƒ“
w—öČ‰Ć‹{–{xmŠÄ“n—Vě˜a•F
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qƒVƒlƒ}ƒhƒŠrw—öČ‰Ć‹{–{xm”üpŠÄ“n‹ŕŸ_ˆęAwŒN‚Ć100‰ń–Ú‚Ě—öxm”üpŠÄ“nŒÜ’ŇŒ\
qNew ComerrwƒTƒoƒCƒoƒ‹ƒtƒ@ƒ~ƒŠ[xňŕV—SŠóAwƒCƒmƒZƒ“ƒg15x”‹Œ´—˜‹v~ŹěŽŃ—Ç
qLevelă‚°r‚™^’ˆ
qźƒPƒ“ƒg[ƒNrmŠG–{ě‰ĆĽƒCƒ‰ƒXƒgƒŒ[ƒ^[ĽƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒNƒfƒUƒCƒi[n‹e“c‚Ü‚č‚ą~źŽRƒPƒ“ƒCƒ`
qŒ|lA‚Š‚­Œę‚č‚ŤrƒEƒGƒXƒgƒ‰ƒ“ƒh
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOrmIHIƒXƒe[ƒWƒAƒ‰ƒEƒ“ƒh“Œ‹žŽx”zlnź‘şŒb“ń
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́Ir

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
103†i2016”N12ŒŽ† issue on 2016/10/18j
cover_ź“c—´•˝
670
y“ÁWz
w‚Ú‚­‚Ě‚¨‚ś‚ł‚ńx‚Ě–Ł—́@This is "My uncle"
ź“c—´•˝A‘吟—˜‹óAŒËŽŸdKAmŠÄ“nŽR‰ş“֍O
qcolumnrŒĂĄ“ŒźA‚¨‚ś‚ł‚ń‚ĆŽq‹Ÿ‚ސś‚ń‚žŒ†ě
mƒvƒƒfƒ…[ƒT[E‹r–{‰Ćn{“Ą‘׎iitŽRƒ†ƒLƒIj
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁWz
‰ß“‚ČŒťę‚Š‚琜‚Ü‚ę‚˝”jŠi‚̐t‰f‰ć w“M‚ę‚éƒiƒCƒtx
ŹźŘ“ށA›“cŤô~d‰Ş‘ĺ‹BAmŠÄ“nŽRŒËŒ‹Šó
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‚ť‚Ě‚Ů‚Š‚ĚƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
wŠC‘Ż‚Ć‚ć‚΂ꂽ’jx‰Ş“cyˆę
wŽž•—ƒƒ“ƒhxˆ˘•”Š°~‘ĺ‘q’‰‹`~‘哇—DŽq
wˆĹ‹ŕƒEƒVƒWƒ}‚­‚ń ƒUEƒtƒ@ƒCƒiƒ‹xŽR“cF”V
w‰˝ŽŇx˛“ĄŒ’~mŠÄ“nŽO‰Y‘ĺ•ă
w‹ŕƒƒ_ƒ‹’jx’m”O˜Đ—›
wƒ_ƒQƒŒƒIƒ^ƒCƒv‚̏—xmŠÄ“n•‘ň´
q“Á•Ę‘Î’krmŠÄ“nŽľ—˘Œ\~mŠÄ“nŽRč‹M@—§‰ďlFm•ŇWn‹{“‡—łŽĄ
‚™^’ˆ
wd”ŏo—ˆIxm‹r–{‰Ćn–ě–ŘˆŸ‹IŽq
wƒqƒƒAƒm`ƒ‹xmŠÄ“n?“cŒb•ă@Śu‹g“cŒb•ăv‚́u‹gv‚́uă‚Ş“yv‚Łu‰ş‚ŞŒűvB
wƒ{ƒN‚ĚČ‚ĆŒ‹Ľ‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘BxD“c—T“ń
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qƒVƒlƒ}ƒhƒŠrw‰˝ŽŇxm”üpŠÄ“nŹ“‡L‰îAw‚Ú‚­‚Í–ž“úAđ“ú‚Ě‚Ť‚Ý‚Ćƒf[ƒg‚ˇ‚éxm”üpŠÄ“n‰Ô’JG•ś
qźƒPƒ“ƒg[ƒNrźŽRƒPƒ“ƒCƒ`~m‚Ó‚é‚ł‚Ɖń‹AŽx‰‡ƒZƒ“ƒ^[ ‘ă•\—Ž–n‚‹´Œö
qŒ|lA‚Š‚­Œę‚č‚ŤrŽOŽl˜Y
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́Ir
‰f‰ćƒŒƒrƒ…[!qPICT LIFE MOVIEr

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
102†i2016”N10ŒŽ† issue on 2016/8/18j
cover_“n•ÓŒŞAXŽR–˘˜ŇAźŽRƒPƒ“ƒCƒ`Aˆť–ě„ALŁ‚ˇ‚¸A‹{핂 ‚¨‚˘AČ•v–Ř‘
670
y“ÁWz
w“{‚čx–O‚­‚Č‚Ť‚‚Ý‚Ö‚ĚŠó‹
“n•ÓŒŞAČ•v–Ř‘×‹{핂 ‚¨‚˘×LŁ‚ˇ‚¸{mŒ´ěn‹g“cCˆęA
XŽR–˘˜Ň׏źŽRƒPƒ“ƒCƒ`׈ť–ě„{mŠÄ“E‹r–{n—›‘Š“úAƒsƒG[ƒ‹‘ë׎O‰Y‹M‘ĺ
mŠÄ“E‹r–{n—›‘Š“úׁmŒ´ěn‹g“cCˆę
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‚ť‚Ě‚Ů‚Š‚ĚƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
wƒI[ƒo[EƒtƒFƒ“ƒXxƒIƒ_ƒMƒŠƒWƒ‡[ב“ˆä—D
w^“c\—EŽmx’†‘şŠ¨‹ă˜Y{źâ“—›
wŒN‚Ě–ź‚́Bx_–Ř—˛”V‰î׏㔒Î–G‰š
wƒLƒ“ƒOEƒIƒuEƒGƒWƒvƒgx‹ĘX—T‘ž×‰i–ě‰čˆč
wSCOOP!xmŠÄ“n‘卪m
wƒGƒ~ƒAƒr‚Ě‚Í‚ś‚Ü‚č‚Ć‚Í‚ś‚Ü‚čxX‰Ş—´×‘O–ě•üĆ
w‰i‚˘Œž‚˘–óxmŠÄ“nźě”ü˜a
wƒoƒjƒ‰ƒ{[ƒCƒgƒDƒ‚ƒ[EƒCƒYEƒAƒiƒU[EƒfƒCxƒWƒFƒV[׏ź‘ş–k“lדc’†Ž÷
uŽK‚Š‚ç‚Ĺ‚˝ŽŔvmŒť‘ă”üp‰Ćn‘Šˆđׁm•‘“Ľ‰ĆnX‰ş^Ž÷
wŒ’‚ł‚ńxmŠÄ“n“ú”ä—Vˆę
wŒăČ‹Ć‚̏—x‘ĺ’|‚ľ‚Ě‚Ôו—ŠÔr‰î
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qƒVƒlƒ}ƒhƒŠrwŒN‚Ě–ź‚́Bxm”üpŠÄ“n’OŽĄ ^“n糏ĺm”üp”wŒinŹŒ´‚Ü‚č‚ą^—FŕV—D”żAw“{‚čxm”üpŠÄ“n“s’z—Y“ń
uASACOSTUME,ISACOSTUMEbyŕV“cÎ˜aŠ°v with –{’J—LŠóŽq
qŒ|lA‚Š‚­Œę‚č‚ŤrƒAƒ“ƒK[ƒ‹ƒY
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOrmŠÄ“Eƒvƒƒfƒ…[ƒT[n–ě’†^—Žq
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́Ir
‰f‰ćƒŒƒrƒ…[!qPICT LIFE MOVIEr

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
101†i2016”N8ŒŽ† issue on 2016/6/18j
cover_AKIRAATAKAHIROAÂ–öăāA“oâLbAŠâ“c„“T
¥670
y“ÁWz
°‚đŒp‚˘‚Ĺ‚ä‚­ wHiGH•LOWxƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̉”\Ť
AKIRAATAKAHIROAÂ–öăāA“oâLbAŠâ“c„“T5l‚ŞŒę‚égƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚Ă‚­‚čh
AKIRAא–öăÄ׊â“c„“TATAKAHIROדoâLbAV.I
mƒAƒNƒVƒ‡ƒ“ŠÄ“n‘ĺ“ŕ‹MmAmŠÄ“n‹v•Ű–Ώş×mƒvƒƒfƒ…[ƒT[E‹r–{n•˝Ŕ‹I‹vAm”üpn‹´–{‘n
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‚ť‚Ě‚Ů‚Š‚ĚƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
w‚Ó‚Ť‚°‚ń‚ȉߋŽxŹňĄ“úŽqדńŠK“°‚Ó‚Ý
w‰Ä”ü‚Ěƒzƒ^ƒ‹x—L‘ş‰Ëƒ
wXŽR’†‹łKŠx–ě‘şŽü•˝×‰ę—ˆŒŤl
wƒZƒgƒEƒcƒ~x’rź‘s—ş×›“cŤôAmŠÄ“n‘ĺX—§Žk
w‘SˆőA•Đ‘z‚˘xˆÉ“Ąšäť
wƒNƒŠ[ƒs[‹U‚č‚̗אlxmŠÄ“n•‘ň´
ƒ}ƒWƒbƒNƒ†[ƒgƒsƒAxmŠÄ“n‰“ŽR¸ŽiׁmŠÄ“n’OCˆę
w”’’š—íŽq‚Ĺ‚˛‚´‚˘‚Ü‚ˇIx‰Í–k–ƒ—FŽq
w”é–§ THE TOP SECRETx‰Ş“cŤśAmŠÄ“n‘ĺ—FŒ[Žj
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qƒVƒlƒ}ƒhƒŠrw‚Ó‚Ť‚°‚ń‚ȉߋŽxm”üpŠÄ“nˆŔ‘î‹IŽjAw”é–§ THE TOP SECRETxm”üpŠÄ“n‹´–{‘n
uAS A COSTUME, IS A COSTUME by ŕV“cÎ˜aŠ°vwith D“c—œš
qźƒPƒ“ƒg[ƒNrmƒsƒAƒjƒXƒgn´’ːM–ç׏źŽRƒPƒ“ƒCƒ`
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOrmŒ€ě‰ĆE‰‰o‰ĆE”o—Dn‹Ę“c^–ç
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́Ir
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́q‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ń‚Ĺ‚ńryĹI‰ńz
‰f‰ćƒŒƒrƒ…[!qPICT LIFE MOVIEr

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
100†i2016”N6ŒŽ† issue on 2016/4/18j
“Á•Ę’艿 ¥850
y“ÁWz
100†‹L”OŠé‰ć
‰f‰ć‚Ě–˘—ˆ ĄŒă‚ĚƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg‚đlŽ@‚ˇ‚é
źŽRƒPƒ“ƒCƒ`
‹Ę–؍G
ŽR“cF”V
‚™^’ˆ
›“cŤô
ŒE“cłF
mŠÄ“n’†“‡“N–ç
mŠÄ“n‘O“c^GׁmŠÄ“n_ŽRŒ’ŽĄ
mŠÄ“E‹r–{‰Ćn‹{“ĄŠŻ‹ă˜Y
mŠÄ“n‹I—˘’J˜a–ž
mƒvƒƒfƒ…[ƒT[n—é–Ř•q•v

ƒAƒ“ƒP[ƒg 16”NŠÔ‚̕ωť
—L‘ş‰Ëƒ@ˆŔ“Ą‹ĘŒb@ˆŔ“Ą—ÖŽq@Î‹´‚Ż‚˘@•ż–{—C@‰ŞŽR“V‰š@–ĺ˜e”ž
ŠÝˆä‚ä‚Ť‚́@–k”T‚Ť‚˘@•–Ř ‰Ř@ŹňĄ“úŽq@‘ž‰ę@‘˝•”–˘‰ŘŽq
“ńŠK“°‚ӂ݁@ź‰Şä—D@ŽO‰Y“§Žq@‹{핂 ‚¨‚˘@ŽR“c^•ŕ

ƒAƒ“ƒP[ƒg ‰f‰ć‚ɉ”\Ť‚ÍŽc‚ł‚ę‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ŠH
ŠĂ–Řƒ‚ƒŠƒI@”Ń’ËŒ’@ˆäŒű“ŢŒČ@’r“ŕ”Ž”V@Îˆä•ü•F@ÎěŒő‹v@ˆéŽRť
“ü]—I@‘ĺ—FŒ[Žj@‘ĺX—§Žk@‹e’nŒ’—Y@–kŒ´‹žŽq@H“Ą—[‹M@‰zě“š•v
â–{‚ ‚ä‚݁@ă–{‡ŽĄ@’Ç“c—I@ŕV“cÎ˜aŠ°@‰–’J‘ĺŽ÷@ŽÂŒ´“N—Y@´…q–ç
™–ě„@ť“c–ƒ”ü@ŁXŒh‹v@‘Š”n‘ĺ•ă@‘Š”n’źŽ÷@‰€Žq‰ˇ@“cŒűƒgƒ‚ƒƒ’
’|“ŕƒXƒOƒ‹@“c’†GK@“c’†ŸĄ@ƒ^ƒiƒ_ƒ†ƒL@‘Šˆđ@’OCˆę@’ѐAˆÉ˛•v
–L“‡Œ\‰î@’†]—TŽi@’†–ě—T”V@źƒ–’JŽőˆę@‰p•×@•˝–ěŸ”V@[ě‰h—m
‘O“c“N@ź‹‘ĺŒĺ@ź‰Y‰ë–ç@ź]“N–ž@^—˜Žq“N–ç@ŽO–Ř‘@…’J–L
ƒ~ƒgiƒNƒ‰ƒ€ƒ{ƒ“j@Žç‰ŽŒ’‘ž˜Y@X‹`—˛@’J’†ŽjK@ŽR“ŕƒPƒ“ƒW
ŽRŒűˆę˜YiƒTƒJƒiƒNƒVƒ‡ƒ“j@ŽRŒű—Y‘ĺ@ŽRč‹M@ŽRŒËŒ‹Šó@‰Ą•l‘Žq
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‚ť‚Ě‚Ů‚Š‚ĚƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
wƒAƒCƒAƒ€ƒAƒq[ƒ[x‘ĺň—m
wƒqƒƒAƒm`ƒ‹xX“c„׃€ƒƒcƒˆƒV×ŕ_“cŠx
wƒVƒrƒ‹EƒEƒH[^ƒLƒƒƒvƒeƒ“EƒAƒƒŠƒJxC.B.ƒZƒuƒ‹ƒXƒL[
ă–{§Œĺ
‰f‰ćw‰şO‚Ěˆ¤xŒöŠJ‹L”OŔ’k‰ďmŠÄ“n“ŕ“c‰pŽĄ×mŠÄ“nź‰i‘ĺŽiׁmŠÄ“n•ł°
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qƒVƒlƒ}ƒhƒŠrw˘ŠE‚Š‚ç”L‚ޏÁ‚Ś‚˝‚Č‚çxm”üpŠÄ“n™–{—şA w‚‘ä‰Ć‚̐lXxm”üpŠÄ“n–kě[K
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́Ir
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́q‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ń‚Ĺ‚ńr
‰f‰ćƒŒƒrƒ…[!qPICT LIFE MOVIEr

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#99i2016”N4ŒŽ† issue on 2016/2/18j
cover_‰Ş“cyˆę
¥670

y“ÁWz
‚ť‚̐ć‚É‚ ‚éŒőŒi‚đ–ÚŽw‚ˇwƒGƒ”ƒFƒŒƒXƒg _X‚ĚŽR—äx
‰Ş“cyˆę
mŠÄ“n•˝ŽRGKׁmƒvƒƒfƒ…[ƒT[nˆäă•ś—Y
qcolumnrŽR‚̓hƒ‰ƒ}‚Ě•óŒÉ‚ž
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‚ť‚Ě‚Ů‚Š‚ĚƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
wƒ‚ƒqƒJƒ“ŒĚ‹˝‚É‹A‚éxź“c—´•˝×mŠÄ“n‰Ť“cCˆę
wˆĂŽE‹łŽş`‘˛‹Ć•Ň`xŽR“c—Á‰î
w‚ż‚Í‚â‚Ó‚é —ă‚̋嗁xLŁ‚ˇ‚¸×–ě‘şŽü•˝×^Œ•—C mŠÄ“nŹň“żG
qcolumnr•”Šˆ‚É“ü‚é‘O‚ÉŠĎ‚Ä‚¨‚Ť‚˝‚˘‚P–{
wƒwƒCƒgƒtƒ‹EƒGƒCƒgxm”üpŠÄ“nŽí“c—z•˝
w—‚Ş–°‚鎞xš“ߎŹ—˘×mŠÄ“nƒEƒFƒCƒ“Eƒƒ“
wƒŠƒbƒvƒ”ƒ@ƒ“ƒEƒBƒ“ƒNƒ‹‚̉ԉŁx•–Ř‰Ř mŠÄ“nŠâˆär“ń
wŠÖźƒWƒƒƒj[ƒYJr.‚Ě–ÚŽw‚šôƒhƒŠ[ƒ€ƒXƒe[ƒWIxź”¨‘ĺŒá׌üˆäN“ńב吼—ŹŻ
wƒZ[ƒ‰[•ž‚Ć‹@ŠÖe -‘˛‹Ć-x‹´–{ŠÂ“Ţ mŠÄ“n‘O“cO“ńׁmŽB‰en‘Š”n‘ĺ•ă
wƒs[ƒX ƒIƒu ƒPƒCƒNxmŠÄ“n“cŒűƒgƒ‚ƒƒ’
wƒƒ}ƒ“ƒXxmŠÄ“nƒ^ƒiƒ_ƒ†ƒL
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qƒVƒlƒ}ƒhƒŠrw‰Ć‘°‚͂‚炢‚ćxm”üpŠÄ“n‘q“c’qŽqAwƒŠƒbƒvƒ”ƒ@ƒ“ƒEƒBƒ“ƒNƒ‹‚̉ԉŁxm”üpŠÄ“n•”’J‹žŽq
qźƒPƒ“ƒg[ƒNrwš‚̐txŒťęƒŒƒ|[ƒg
qŒ|lA‚Š‚­Œę‚č‚ŤrTKO
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOrm——DnˆÉ“Ąšäť
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́Ir
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́q‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ń‚Ĺ‚ńr
‰f‰ćƒŒƒrƒ…[!qPICT LIFE MOVIEr

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#98i2016”N2ŒŽ† issue on 2015/12/18j
cover_ŠÚ‚Ђ낾׎ēc‹ą•ş
¥670

y“ÁWz
Ĺ‚‚ĚƒŒƒWƒFƒ“ƒhw‚ł‚ç‚Î ‚ ‚Ô‚Č‚˘ŒYŽ–x
ŠÚ‚Ђ낾׎ēc‹ą•ş
ó–쉡Žq
’‡‘şƒgƒIƒ‹
w‚ ‚Ô‚Č‚˘ŒYŽ–x‚đ‚ł‚ç‚É–Ę”’‚­ŒŠ‚é‚˝‚ß‚ĚƒL[ƒ[ƒh10
mŠÄ“n‘şě“§
w‚ ‚Ô‚Č‚˘ŒYŽ–x‚đŽx‚Ś‚Ä‚Ť‚˝’j‚˝‚ż
m‹r–{n”Œ´Š°Ži mƒvƒƒfƒ…[ƒT[n‹ß“ĄłŠxm‰šŠyƒvƒƒfƒ…[ƒT[n˛‹vŠÔ‰ëˆę
mŽB‰enĺŒł˝ŽOmƒAƒNƒVƒ‡ƒ“ŠÄ“n‚ŁŤŽkm•ŇWn‘ü–ěM–ç
mƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒgn’|“ŕ‰ë•qmƒKƒ“EƒAƒhƒoƒCƒU[n”[•x‹M‹v’jm”üpnŽR핏G–ž
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁWz
2016”N‚̉f‰ć‚đćŽć‚č100–{
2016”N‚ÉŒöŠJ‚ł‚ę‚é‰f‰ć‚Ě’†‚Š‚çŒľ‘I100–{‚đ
ˆę•”ƒŒƒrƒ…[AƒLƒƒƒXƒg‚ĚƒRƒƒ“ƒg‚ŕŒđ‚Ś‚Ä‚˛Đ‰îB
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‚ť‚Ě‚Ů‚Š‚ĚƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
wlś‚Ě–ń‘Šx’|–ě“ŕ–L׍]Œű—m‰î mŠÄ“nÎ‹´ŠĽ
wM’ˇ‹Ś‘t‹ČxŹŒI{
wƒsƒ“ƒN‚ĆƒOƒŒ[x’†“‡—TăÄ
w‘‚đŽĚ‚Ä‚ć’Ź‚֏o‚悤x‘şă“ř˜Y
wƒfƒB[ƒ“AŒN‚Ş‚˘‚˝uŠÔi‚Ć‚ŤjxmŠÄ“EŽĘ^‰ĆnƒAƒ“ƒgƒ“EƒR[ƒrƒ“ׁmŽĘ^‰Ćn’†–ěŒh‹v
w”o—D ‹T‰Ş‘ńŽŸxmŠÄ“n‰Ą•l‘Žq
w’m‚ç‚Č‚˘A‚Ó‚˝‚čxƒŒƒ“ׁmŠÄ“nĄň—͍Ć
wLIVE!LOVE!SING! ś‚Ť‚Ĉ¤‚ľ‚ĉ̂¤‚ą‚Ć Œ€ę”ŁxmŠÄ“nˆäă„
2015”NVlŠÄŔ’k‰ď
‰zě“š•v׋e’nŒ’—Y׌܏\—’k•˝×‘–ě‚Ȃ‚Š×ˆŔě—L‰Ęדń‹{ Œ’
’–Ú‰f‰ć‚Ĺ–Ą‚키 ŒÂŤ”h—Žq‚̐ś‚Ť•ű!
w‹ěž‚ݏ—‚Ć‹ěo‚ľ’jxw•S“úg ~Miss HOKUSAI~xwƒOƒbƒhEƒXƒgƒ‰ƒCƒvƒXxwŠC‚Ě‚Ó‚˝xw“V‚Ě’ƒ•x
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qƒVƒlƒ}ƒhƒŠrwlś‚Ě–ń‘Šxm”üpn‹{핗mAwƒsƒ“ƒN‚ĆƒOƒŒ[xm”üpŠÄ“n‘Š”n’źŽ÷
qźƒPƒ“ƒg[ƒNrm¸_‰Čˆăn–ź‰zN•ś×źŽRƒPƒ“ƒCƒ`
qŒ|lA‚Š‚­Œę‚č‚ŤrƒoƒJƒŠƒYƒ€
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOrmŒ|ln‰i–ě
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́Ir
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́q‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ń‚Ĺ‚ńr

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#97i2015”N12ŒŽ† issue on 2015/10/17j
cover_“ń‹{˜a–ç~•–؉Ř
¥670

y“ÁWz
ˆÓŽu‚ŞŽó‚ŻŒp‚Ş‚ę‚éęw•ę‚Ć•é‚š‚΁x
“ń‹{˜a–ç~•–؉Ř
ŽR“c—mŽŸ‚Ć‹g‰iŹ•S‡‚Ş–{ě‚֍ž‚ß‚˝‚ŕ‚Ě
mŠé‰ćnˆäă–ƒ–î Amƒvƒƒfƒ…[ƒT[n‰|–]
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁWz
w—F‚ž‚ż‚Ěƒpƒp‚ލD‚Ťx ‚b‚lA‰‰Œ€A‚ť‚ľ‚ĉf‰ćBŽR“ŕƒPƒ“ƒW‚̐˘ŠE
‰z–žAŠÝˆä‚ä‚Ť‚́AˆŔ“Ą—ÖŽqAÎ‹´‚Ż‚˘A
mŠÄ“nŽR“ŕƒPƒ“ƒWAŒťęƒ‹ƒ|
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‚ť‚Ě‚Ů‚Š‚ĚƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
wƒOƒ‰ƒXƒzƒbƒp[xś“c“l^~ó–ě’‰M~ŽR“c—Á‰î
wƒŒƒCƒ“ƒcƒŠ[‚̍‘x‹ĘX—T‘ž
w‰´•¨Œę!!x—é–Ř—ş•˝~‰i–ě‰čˆč~âŒűŒ’‘ž˜Y
wć”y‚Ć”Ţ—xŽu‘¸~
wƒAƒŒƒmxŽR“c^•ŕ
wƒ‰ƒXƒgEƒiƒCƒcxˆÉŒ´„Žu~mŠÄ“n‹I—˘’J˜a–ž
wƒfƒBƒA[ƒfƒBƒA[x‹e’nŒ’—Y~ŁXŒh‹v~‘ĺX—§Žk~‹ËśƒRƒEƒW
wƒTƒCƒhƒ‰ƒCƒ“x’´“Á‹}
uŽsě€ŠÄ““ÁW Žsě€‚Ə——D‚˝‚żv`Œ˘“śˆęS‚ŞŒŠ‚˝Žsě€`
wTHE NEXT GENERATION ƒpƒgƒŒƒCƒo[ Žń“sŒˆí ƒfƒBƒŒƒNƒ^[ƒYƒJƒbƒg“Á•Ę”Łx mŠÄ“n‰ŸˆäŽçAƒfƒBƒŒƒNƒ^[ƒYƒJƒbƒg”Ĺ‚ĚŒŠ‚Ç‚ą‚ë
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qƒVƒlƒ}ƒhƒŠrwƒMƒƒƒ‰ƒNƒV[ŠX“šxm”üpn–kě[KAwƒŒƒCƒ“ƒcƒŠ[‚̍‘xm”üpŠÄ“nź–{’mŒb
qźƒPƒ“ƒg[ƒNrm–_‚’ľ‚Ń‘IŽčnŕV–ě‘ĺ’n~źŽRƒPƒ“ƒCƒ`
qŒ|lA‚Š‚­Œę‚č‚ŤrƒoƒC‚Ť‚ń‚Ž
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOrm”o—Dnźd–L
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́Ir
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́q‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ń‚Ĺ‚ńr
‰f‰ćƒŒƒrƒ…[!qPICT LIFE MOVIEr

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#96i2015”N10ŒŽ† issue on 2015/8/18j
cover_˛“ĄŒ’~_–Ř—˛”V‰î~ŹźŘ“Ţ
¥670

y“ÁWz
wƒoƒNƒ}ƒ“Bx“š
mŒ´ěn‘ĺę‚‚Ž‚݁{mě‰ćnŹ”¨Œ’‚Š‚ç‚ĚƒƒbƒZ[ƒWA˛“ĄŒ’א_–Ř—˛”V‰î׏ŹźŘ“Ţ Ŕ’k‰ďA
‘卪m‚Ş–ž‚Š‚ˇƒLƒƒƒXƒeƒBƒ“ƒO‚Ě——RA˛“ĄŒ’A_–Ř—˛”V‰îAŹźŘ“ށA
m‰šŠynŽRŒűˆę˜YiƒTƒJƒiƒNƒVƒ‡ƒ“jׁm‰šŠyƒvƒƒfƒ…[ƒT[n–kŒ´‹žŽqA
mVFXƒfƒBƒŒƒNƒ^[nˆ˘•”LŒáAmVFXƒfƒBƒŒƒNƒ^[nă“c‘ĺŽ÷AVˆä_•śAmŠÄ“n‘卪m
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁWz
‚ŕ‚¤‚ ‚ń‚ȏuŠÔ‚Í‚¨‚Ć‚¸‚ę‚Č‚˘I
wŽ„‚˝‚ż‚Ěƒnƒ@ƒnƒ@x‚މz‚Ś‚郊ƒAƒ‹‚Ć‹•\‚Ě‹ŤŠEü
mŠÄ“nź‹‘ĺŒĺ׈äă‰‘Žq^‘ĺŠÖ‚ꂢ‚Š^^ŽRń^ŽO‰Y“§ŽqAmŽB‰eŠÄ“n‰–’J‘ĺŽ÷
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁWz
i‰ť‚ľ‘ą‚Ż‚é”ޏ—‚˝‚ż‚Ě‹L˜^w–‹‚Şă‚Ş‚éx
ƒ€ƒƒcƒˆƒVAmŠÄ“n–{LŽs
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‚ť‚Ě‚Ů‚Š‚ĚƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
wƒs[ƒXƒIƒuƒPƒCƒNx‘˝•”–˘‰ŘŽq
wS-ĹŒă‚ĚŒxŠŻ-’DŠŇRECOVERYOFOURFUTURExŒüˆä—×ˆť–ě„
watHome ƒAƒbƒgƒz[ƒ€xâŒűŒ’‘ž˜Y
wƒK[ƒ‹ƒYEƒXƒeƒbƒvxÎˆäˆÇ“Ţ
w•ę‚Ć•é‚š‚΁xŒťęƒŒƒ|[ƒg
wŠÝ•Ó‚Ě—ˇxmŠÄ“n•‘ň´
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qƒVƒlƒ}ƒhƒŠrwƒs[ƒXƒIƒuƒPƒCƒNxm”üpŠÄ“nŠŰ”ö’msAwƒoƒNƒ}ƒ“Bxm”üpŠÄ“n“s’z—Y“ń
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOrmě‰ĆE‰‰o‰ĆE”o—Dnƒmƒ]ƒGŞŽ˘
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́Ir
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́q‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ń‚Ĺ‚ńr
‰f‰ćƒŒƒrƒ…[!qPICT LIFE MOVIEr

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#95i2015”N8ŒŽ† issue on 2015/6/18j
cover_ŽO‰Yt”n
¥670

y“ÁWz
•Ç‚ĚŒü‚ą‚¤‚ւ悤‚ą‚ť
wiŒ‚‚Ě‹lxA˘ŠEŠĎ‚̂‚­‚č•ű
ŽO‰Yt”nAm‹r–{n“n•Ó—Y‰îAm”üpŠÄ“n´…„
m“ÁŽę‘˘Œ^ƒvƒƒfƒ…[ƒT[nź‘şŠěœAAm•Ż‘•‘Š‡n’ѐAˆÉ˛•vAmŠÄ“n”óŒű^Žk
MAKING OF —§‘Ě‹@“Ž‘•’u & ŠO•ÇÄś’c‚Ěƒ†ƒjƒtƒH[ƒ€
MAKING OF ’´‘ĺŒ^‹l
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁWz
NEXTƒuƒŒƒCƒN U-24 ŽáŽč”o—D‚Ě—š—đ‘
”Š_śA‰ŞŽR“V‰šAŠÝˆä‚ä‚Ť‚́A´…q–çA´–ěŘ–ź
îŕ‹´‚Đ‚Š‚éAƒ^ƒ‚ƒg´—’A–xˆäV‘žA–]ŒŽ•ŕA‹g‰Ş—˘”ż
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‚ť‚Ě‚Ů‚Š‚ĚƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
wƒXƒgƒŒƒCƒ„[ƒYEƒNƒƒjƒNƒ‹x‰Ş“cŤś
w—ö’‡x•ŸŽm‘“‘ż
wˆ¤‚đĎ‚ނЂƁx–ě‘şŽü•˝
w‚ą‚̍‘‚Ě‹óx“ńŠK“°‚ӂ݁~H“Ą—[‹M
w–ě‰ÎxmŠÄ“E‹r–{EŽB‰eE•ŇWn’Ë–{W–ç
•‘‘äw–‹‚Şă‚Ş‚éxƒŒƒ|[ƒg`ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚͏I‚í‚ç‚Č‚˘m‰‰on–{LŽs
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qƒVƒlƒ}ƒhƒŠrwƒ‰ƒu•ƒs[ƒXxm”üpƒfƒUƒCƒi[n´…„AwƒoƒPƒ‚ƒm‚ĚŽqxm”üpÝ’čnăžŠˆŔ—˘
qźƒPƒ“ƒg[ƒNrmƒQƒCƒo[‚Ěƒ}ƒ}nƒWƒ…ƒŠ[~źŽRƒPƒ“ƒCƒ`
qŒ|lA‚Š‚­Œę‚č‚Ťrƒ}ƒcƒ‚ƒgƒNƒ‰ƒu
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOrmŒ|ln‹ 
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́Ir
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́q‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ń‚Ĺ‚ńr
‰f‰ćƒŒƒrƒ…[!qPICT LIFE MOVIEr

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#94i2015”N6ŒŽ† issue on 2015/4/18j
cover_‘Š—t‰ë‹I
¥670

y“ÁWz
w‚悤‚ą‚ťA‚í‚Ş‰Ć‚ցx
‹ę“ď‚ÉŒü‚Š‚¤‹­‚ł‚Ě–{Žż
‘Š—t‰ë‹IAmƒvƒƒfƒ…[ƒT[n‰H’šŒ’ˆęAqŽB‰eŒťęƒ‹ƒ|r–Ŕ‚킸‰‰‹Z‚đŒJ‚čo‚š‚éęŠ
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁWz
“Œ‹ž‚Č‚ń‚Ä‘ĺŒ™‚˘IH
‰f‰ć‚Ć“Œ‹ž‚̐؂Á‚Ä‚ŕŘ‚ę‚Č‚˘ŠÖŒW
wTHE NEXT GENERATION ƒpƒgƒŒƒCƒo[ Žń“sŒˆíx^–ěŒb—˘ŘAmŠÄ“n‰ŸˆäŽç
w•S“úg`Miss HOKUSAI`x mŠÄ“nŒ´Œbˆę
wŽR“cF”V‚Ě“Œ‹ž“s–k‹ćÔ‰HxmŠÄ“nź]“N–ž
w‚ž‚ę‚ŕ’m‚ç‚Č‚˘Œš’z‚Ě‚Í‚Č‚ľxmŠÄ“nÎŽR—F”ü
‚ ‚Ě•űX‚Ě“Œ‹žˆÚ“Žƒ‹[ƒgI ”Ţ‚ç‚Í“Œ‹ž‚É‚â‚Á‚Ä‚Ť‚āA‚Ç‚ą‚đ‚Ç‚¤’Ę‚Á‚˝‚ŠH
‚ť‚΂ɁI ‰f‰ćŠŮ “Œ‹ž—§‚żH‚˘‚ť‚ΉŽ•¨Œę
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‚ť‚Ě‚Ů‚Š‚ĚƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
wƒAƒ‹ƒWƒƒ[ƒmƒ“‚ɉԑŠ‚đxŽR‰ş’q‹v
wVhƒXƒƒ“xˆť–ě„~‘ňKƒGƒŠƒJ~ˆÉ¨’J—F‰î
wƒCƒjƒVƒG[ƒVƒ‡ƒ“Eƒ‰ƒuxź“căđž
‰f‰ćwƒrƒŠƒMƒƒƒ‹x—L‘ş‰Ëƒ
w—ö‚ˇ‚é?ƒ”ƒ@ƒ“ƒpƒCƒAxŒË’ˏˑž
•‘‘äuŽđ‚Ć—Ü‚ĆƒWƒLƒ‹‚ĆƒnƒCƒhv—D
wƒOƒbƒhEƒXƒgƒ‰ƒCƒvƒXx‹e’rˆŸŠóŽq
wŠńśbxő’JŤ‘ž~‹´–{ˆ¤~mŠÄ“nŽRč‹M
mƒvƒƒfƒ…[ƒT[ně‘şŒł‹C
‚™^’ˆ
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qƒVƒlƒ}ƒhƒŠrw”]“ŕƒ|ƒCƒYƒ“ƒxƒŠ[xwƒCƒjƒVƒG[ƒVƒ‡ƒ“Eƒ‰ƒuxm”üpŠÄ“n‘Š”n’źŽ÷
qźƒPƒ“ƒg[ƒNrmHŠw”ŽŽmnˆîŒŠš•F~źŽRƒPƒ“ƒCƒ`
qŒ|lA‚Š‚­Œę‚č‚Ťrƒ‰ƒuƒŒƒ^[ƒY
qGirl's shoot in ”_‹Ć‚Zr––‰i^—B
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOrƒCƒmƒEƒGƒAƒcƒViƒjƒ…[ƒƒeƒBƒJj~mŠÄ“nƒiƒŠƒI
qŠŘ‹lrƒZƒˆƒ“iCROSS GENEj
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́q‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ń‚Ĺ‚ńr
‰f‰ćƒŒƒrƒ…[!qPICT LIFE MOVIEr

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#93i2015”N4ŒŽ† issue on 2015/2/18j
cover_‚ŕ‚ŕ‚˘‚ëƒNƒ[ƒo[Z
¥670

y“ÁWz
‰‰Œ€‚ւ悤‚ą‚ť
w–‹‚Şă‚Ş‚éx‚Ş—U‚¤˘ŠE
‚ŕ‚ŕ‚˘‚ëƒNƒ[ƒo[Z
•S“c‰ÄŘŽqA‹ĘˆäŽDA˛X–ŘĘ‰ÄA—LˆŔˆÇ‰ĘA‚é‚ę‚É
•–؉؁Aƒ€ƒƒcƒˆƒVAmŠÄ“n–{LŽsAm‹r–{nŠěˆŔ_•˝AmŒ´ěn•˝“cƒIƒŠƒU~mŠÄ“n–{LŽs
ŹŒ€ę~‰f‘œƒJƒ‹ƒ`ƒƒ[”N‘ă‹L
ƒPƒ‰ƒŠ[ƒmEƒTƒ“ƒhƒƒ”ƒBƒbƒ`
ƒGƒ|ƒbƒN‚Ćƒ€[ƒuƒƒ“ƒg‚Ĺ‚˝‚Ç‚égŹŒ€ę~‰f‘œƒJƒ‹ƒ`ƒƒ[h”N•\
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‚ť‚Ě‚Ů‚Š‚ĚƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
ƒWƒk‚ć‚ł‚ç‚΁`‚Š‚Ţ‚ë‚Αş‚ց`xź“c—´•˝~mŠÄ“nź”öƒXƒYƒL
wˆĂŽE‹łŽşxŽR“c—Á‰î
wƒf[ƒg`—ö‚Ć‚Í‚Ç‚ń‚Č‚ŕ‚Ě‚Š‚ľ‚ç`x’†“‡—TăÄ
w“‰‚ސlx‚—ÇŒ’Œá~Î“c‚ä‚čŽq
w–Y‚ę‚Č‚˘‚Ɛž‚Á‚˝‚Ú‚­‚Ş‚˘‚˝x‘şă“ř˜Y{‘ŒŠ‚ ‚Š‚č
wƒ\ƒƒ‚ƒ“‚Ě‹UŘx“Ą–ě—ÁŽq
w‚ ‚ľ‚˝‚É‚Č‚ę‚΁BxŹŠÖ—T‘ž~—tŽR§”V
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qƒVƒlƒ}ƒhƒŠrw‰Ô‚ĆƒAƒŠƒXŽElŽ–Œxm”üpŠÄ“n‘ęŒű”ä˜CŽuAwƒWƒk‚ć‚ł‚ç‚΁`‚Š‚Ţ‚ë‚Αş‚ց`xm”üpnŠâ–{_“T
qźƒPƒ“ƒg[ƒN”ÔŠO•ŇrźŽRƒPƒ“ƒCƒ` wg”’‚ސś‚Ü‚ę‚˝“úx‚ĚŽB‰eŒťęƒŒƒ|[ƒg
qGirl's shoot in ”_‹Ć‚ZrŹŕV“ށX‰Ô
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOrŽÄ K’ji‚Ü‚Ü‚˛‚Ɓj
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́q‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ń‚Ĺ‚ńr
‰f‰ćƒŒƒrƒ…[!qPICT LIFE MOVIEr
DVDƒŒƒrƒ…[!qPICT LIFE DVDr

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#92i2015”N2ŒŽ† issue on 2014/12/18j
cover_Č•v–Ř‘{‹T—œ˜a–ç
¥670

y“ÁWz
wƒoƒ“ƒN[ƒo[‚Ě’Š“úx
‚Đ‚˝‚Ţ‚Ť‚ł‚Ş“ą‚­‹P‚Ť
Č•v–Ř‘A‹T—œ˜a–çAmŠÄ“nÎˆä—T–ç
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‚ť‚Ě‚Ů‚Š‚ĚƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
‚ť‚ę‚ź‚ę‚́wƒƒ“ƒ_ƒtƒ‹ƒ[ƒ‹ƒhƒGƒ“ƒhx‘ĺX–őŽq~‹´–{ˆ¤A‘“”gƒ
q”N––P—á“Á•ĘŔ’k‰ďrŽR“c^•ŕ~mŠÄ“nź‹‘ĺŒĺ~’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj
wƒ`ƒ‡ƒRƒŠƒGƒbƒ^x›“cŤô
wƒfƒBƒAEƒVƒXƒ^[xŠâ“c„“T
w‚¨ŒZ‚ż‚á‚ńAƒKƒ`ƒƒxŠÝ—D‘ž
w’´”\—ÍŒ¤‹†•”‚Ě3lxHŒł^‰Ä~ś“cŠG—œ‰Ô~‹´–{“ށX–˘i”T–؍â‚S‚Uj
w‚ą‚̐˘‚ʼn´^–l‚ž‚Żxƒ}ƒLƒ^ƒXƒ|[ƒc
wƒEƒƒ{ƒƒX`‚ą‚Ěˆ¤‚ą‚ťAł‹`Bxś“c“l^~ŹŒI {
wKANO `1931ŠC‚ĚŒü‚ą‚¤‚̍bŽq‰€`x‰iŁł•q
Š…Ń‚đŒÄ‚Ń‹N‚ą‚ˇpwƒWƒ‡[ƒJ[EƒQ[ƒ€x‹T—œ˜a–çAmƒvƒƒfƒ…[ƒT[nŠĂ–Řƒ‚ƒŠƒI ‰¤“š‚ĚŒâŠy‰f‰ć‚đ•ú‚Â
ŽR–{•‘
q‰f‰ć‚Ě‚¨‚˘‚ľ‚˘ƒŒƒVƒsrmƒt[ƒhƒXƒ^ƒCƒŠƒXƒgn”Ń“‡“Ţ”üAm”üpn•˝–ě—•Žq
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qƒVƒlƒ}ƒhƒŠrwŒ€ę”ĹƒAƒCƒJƒcIxm”üpŠÄ“n‘ĺŠŃ—YŽiAw›R‚Ěˆęśxm”üpŠÄ“nŠŰ”ö’ms
qźƒPƒ“ƒg[ƒN”ÔŠO•ŇrźŽRƒPƒ“ƒCƒ`A‰‚ß‚Ä‚Đ‚Ć‚č•é‚ç‚ľ‚ľ‚˝’n‚đ•ŕ‚­
qŒ|lA‚Š‚­Œę‚č‚Ťr’š‹‚Ý‚ä‚Ť
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOr–ěŠÔŒű“O
qŠŘ‹lrBTOB “ú–{ƒfƒrƒ…[ƒŒƒ|[ƒg
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćI ƒIƒŒ‚́r
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́q‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ń‚Ĺ‚ńr
‰f‰ćƒŒƒrƒ…[!qPICT LIFE MOVIEr
DVDƒŒƒrƒ…[!qPICT LIFE DVDr

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#91i2014”N12ŒŽ† issue on 2014/10/18j
cover_‹ŃŒË —ş
¥670

y“ÁWz
w‚˛‚ß‚ń‚ːtIx
Šw‰€ƒhƒ‰ƒ}‚đ“ą‚­Šm‚Š‚ČŽu
‹ŃŒË—şAmƒvƒƒfƒ…[ƒXnˆéŽRť
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‚ť‚Ě‚Ů‚Š‚ĚƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
wMIRACLE ƒfƒrƒNƒ‚­‚ń‚Ě—ö‚Ć–‚–@x‘Š—t‰ë‹IAžÄ‘q“ށX
wƒNƒ[ƒo[x•ˆäçA‘ĺ‘q’‰‹`
w‚­‚é‚ÝŠ„‚člŒ`x—L‘ş‰Ëƒ ~mŠÄ“n‘“cƒZƒoƒXƒ`ƒƒƒ“Amƒvƒƒfƒ…[ƒT[n’J“‡ł”V ~m3DŠÄ“nŽO“c–M•F
w•˝Ź‰ŽŠI‡í}x‚—ÇŒ’Œá
wŠńśbxő’JŤ‘ž
w_‚ł‚Ü‚ĚŒž‚¤‚Ć‚¨‚čx•ŸŽm‘“‘ż
w’n–ćś‚ʁ`‚ׁ`xŠŰŽR—˛•˝
wƒVƒƒƒ“ƒeƒB ƒfƒCƒY@365“úAK‚š‚ČŒÄ‹zx–ĺ˜e”ž
w••ž•¨Œęx’†“‡Œ’l
w“úXƒƒbƒNx–ě‘şŽü•˝
wŠ”‰ż–\—ŽxD“c—T“ń
q“Á•ĘŠé‰ćrŽsě €‚đŒę‚émŠÄ“nŽR‰ş“֍O
ŠÄ“‚ɂƂÁ‚Ắqě‰ĆŤr‚ƁqƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒgrmŠÄ“n‘ĺX—§Žkw‚Ü‚Ů‚ë‰w‘O‹ś‘›‹ČxAmŠÄ“n‹g“c‘唪wŽ†‚ĚŒŽxAmŠÄ“n[ě‰h—mwƒgƒƒCƒ‰ƒCƒg ‚ł‚ł‚ç‚ł‚âx
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qA PIN-UPrŒĂňˆ¨
qƒVƒlƒ}ƒhƒŠrwŹ–쎛‚Ě’íEŹ–쎛‚ĚŽoxm”üpŠÄ“nŒÜ’ŇŒ\AwŠńśbxm”üpn˛‹v“ˆˆË—˘
qźƒPƒ“ƒg[ƒN”ÔŠO•Ňrw‚́E‚悤‚Č‚ŕ‚Ě ‚̂悤‚Č‚ŕ‚́xŽB‰eŒťęƒŒƒ|[ƒg
qŒ|lA‚Š‚­Œę‚č‚Ťrƒ‰ƒo[ƒK[ƒ‹~ƒUĽƒM[ƒX
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOrź–{‚Ü‚č‚Š
qŠŘ‹lrCROSS GENE
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćI ƒIƒŒ‚́r
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́q‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ń‚Ĺ‚ńr
‰f‰ćƒŒƒrƒ…[!qPICT LIFE MOVIEr
DVDƒŒƒrƒ…[!qPICT LIFE DVDr

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#90i2014”N10ŒŽ† issue on 2014/4/18j
cover_˛“ĄŒ’{“ĄŒ´—ł–ç{_–Ř—˛”V‰î
¥670

y“ÁWz
w‚é‚낤‚ÉŒ•S ‹ž“s‘ĺ‰Î•Ň^“`ŕ‚̍ũú•Ňx
ƒlƒ^ƒoƒŒŒä–ƁI g“`ŕ‚̉f‰ćh‚Ö‚ĚƒAƒvƒ[ƒ`
˛“ĄŒ’A“ĄŒ´—ł–çA_–Ř—˛”V‰îAmƒAƒNƒVƒ‡ƒ“ŠÄ“n’JŠ_Œ’ŽĄAmŠÄ“n‘ĺ—FŒ[ŽjAƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‘ŠŠÖ}
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‚ť‚Ě‚Ů‚Š‚ĚƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
ƒ‹ƒpƒ“‚đ’Ç‚Á‚˝’j‚˝‚ż„Ÿ„Ÿ wƒ‹ƒpƒ“ŽO˘xŹŒI{AmŠÄ“n–k‘ş—´•˝
w‹ßƒLƒ‡ƒŠ—öˆ¤xŽR‰ş’q‹v
wƒAƒQƒCƒ“!!x“Ąˆä—ŹŻiƒWƒƒƒj[ƒY‚v‚d‚r‚sj
ź‰Şä—D
w‚Ú‚ń‚ĆƒŠƒ“‚ż‚á‚ńx‚™^’ˆ
wFORMAxmŠÄ“nâ–{‚ ‚ä‚Ý
—’‚́gƒƒNƒƒNhŠwZ2014 ƒCƒxƒ“ƒgƒŒƒ|[ƒg
q“Á•ĘŠé‰ćr‚ą‚ę‚Š‚ç‚́uŽsě€v‚Ö mŠÄ“nŽsě€i2000”NƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[Ä˜^jAŽsěKŽq
qƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒtƒHƒgƒZƒbƒVƒ‡ƒ“r•–؉؁~’|“ŕƒXƒOƒ‹
wTOKYO TRIBExmŠÄ“n‰€Žq‰ˇ
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qA PIN-UPră”’Î–G‰šA’†ź”ü”ż
qƒVƒlƒ}ƒhƒŠrw•‘‹W‚̓ŒƒfƒBxm”üpŠÄ“nˆé“c“TGAw‚Ü‚Ů‚ë‰w‘O‹ś‘›‹Čxm”üpn•˝ˆä˜j{m‘•ün“n•Ó‘ĺ’q
qźƒPƒ“ƒg[ƒNrm”ƍߐS—ŠwŽŇn‰z’qŒ[‘ž~źŽRƒPƒ“ƒCƒ`
qŒ|lA‚Š‚­Œę‚č‚ŤrŽOŽl˜Y
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOrm–Ÿ‰ć‰Ćn’|“ŕ˛çŽq
qŠŘ‹lrmƒvƒƒfƒ…[ƒT[nƒCEƒzƒˆƒ“
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćI ƒIƒŒ‚́r
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́q‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ń‚Ĺ‚ńr
‰f‰ćƒŒƒrƒ…[!qPICT LIFE MOVIEr
DVDƒŒƒrƒ…[!qPICT LIFE DVDr

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#89i2014”N8ŒŽ† issue on 2014/6/18j
cover_ŠÖƒWƒƒƒj‡
\670

y“ÁW1z
wƒGƒCƒgƒŒƒ“ƒWƒƒ[2x„Ÿ„ŸƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒi[‚̉őiŒ‚‚đ‰đ‚Ť–ž‚Š‚ˇ
ŠÖƒWƒƒƒj‡
‰ĄŽR—T~ŠŰŽR—˛•˝~ˆŔ“cÍ‘ĺ~a’J‚ˇ‚΂éA‹ŃŒË—ş~‘şăMŒÜ~‘ĺ‘q’‰‹`Am”üpŠÄ“n‘Š”n’źŽ÷AmŠÄ“n’çK•F
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁW2z
wŽv‚˘o‚Ěƒ}[ƒj[x„Ÿ„ŸƒXƒ^ƒWƒIƒWƒuƒŠ‚́qŽĺ‹`r‚͂ǂ̂悤‚ÉŽó‚ŻŒp‚Ş‚ę‚é‚Ě‚ŠH
‚ŒŽĘ—ǁ{—L‘ş‰ËƒAmƒvƒƒfƒ…[ƒT[nź‘ş‹`–žAm”üpŠÄ“nŽí“c—z•˝Am‰šŠyn‘şź’ŒpAmŠÄ“n•Ä—эGš
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁW3z
wŠ‰‚ŤBx„Ÿ„Ÿ’N‚ŕŽ~‚ß‚ç‚ę‚Č‚˘ŠÄ“E’†“‡“N–ç
–đŠLŽiAŹźŘ“ށAmƒvƒƒfƒ…[ƒT[n—é–Ř‚ä‚˝‚ŠAmŠÄ“n’†“‡“N–ç
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‚ť‚Ě‚Ů‚Š‚ĚƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
w–‹––‚Zśx‹Ę–؍G
wM’ˇ‚ĚƒVƒFƒtx‹ĘX—T‘ž
uLOWRYS FARMvCM •“‡Œ‹Ř
wD‚Ť‚Á‚Ä‚˘‚˘‚Č‚ćBx•ŸŽm‘“‘ż~Žsě’mG~‰iŁ‹§~ŽR–{—Á‰î
q}‘ŠŮ­—r‹g–{ŽŔ—J
Sexy Zone Spring Tour Sexy Second ƒRƒ“ƒT[ƒgƒcƒA[ƒŒƒ|[ƒg
wt‚đ”w•‰‚Á‚āxmŠÄ“EŽB‰en–Ř‘ş‘ĺě
wƒXƒC[ƒgƒv[ƒ‹ƒTƒCƒhx{‰ęŒ’‘ž~mŠÄ“nź‹‘ĺŒĺ
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qA PIN-UPr“oâLbA•ĐŽR•Ÿ\˜Y
qƒVƒlƒ}ƒhƒŠrwŽ„‚Ě’jxm”üpŠÄ“nˆŔ‘î‹IŽjAwƒzƒbƒgƒ[ƒhxm”üpŠÄ“n‰Ô’JG•ś
qźƒPƒ“ƒg[ƒNr•ÄŽR~ˆę‚ł‚ń‚ƍs‚­ˆŔ’†Žs’nˆćˆâŽY‹Is Œă•Ň źŽRƒPƒ“ƒCƒ`
qŒ|lA‚Š‚­Œę‚č‚Ťr”šÎ–â‘č
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOrmƒfƒUƒCƒi[nŸş–ě—R”ü
qŠŘ‹lrmƒvƒƒOƒ‰ƒ€EƒfƒBƒŒƒNƒ^[nƒ†ƒ“EƒVƒ“ƒw
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćI ƒIƒŒ‚́r
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́q‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ń‚Ĺ‚ńr
‰f‰ćƒŒƒrƒ…[!qPICT LIFE MOVIEr
DVDƒŒƒrƒ…[!qPICT LIFE DVDr

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#88i2014”N6ŒŽ† issue on 2014/4/18j
cover_“ń‹{˜a–ç
\670

y‘ćˆę“ÁWz
wŽă‚­‚Ä‚ŕŸ‚Ä‚Ü‚ˇ
`ÂŽućś‚Ć‚Ö‚Á‚Ű‚ą‚Z‹…Ž™‚Ě–ě–]`xŽŠ•Ş‚Ě‹ęŠB‚ť‚ľ‚āA‚ť‚ą‚ʼn˝‚đ–ÚŽw‚ˇ‚Š
“ń‹{˜a–çAmŠÄ“n‰Í–ě‰p—TAm‹r–{n‘qŽ—T
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‘ć“ń“ÁWz
U-29‚̉f‰ćŒ´‘ĚŒą

mŠÄ“nŽRŒËŒ‹ŠóAmŠÄ“n–‘ˆä‘ĺ’nׁmŠÄ“nŒÜ\—’k•˝×mŠÄ“nˆęŒŠł—˛AmŠÄ“n’Ó“Nˆę˜NAŽáŽč‰f‰ćŠÄ“Â20lBU-29ƒAƒ“ƒP[ƒg
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‚ť‚Ě‚Ů‚Š‚ĚƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
w‚ť‚ą‚Ě‚Ý‚É‚ÄŒő‹P‚­x›“cŤô
wˆĹ‹ŕƒEƒVƒWƒ}‚­‚ń Part2xŒE“cłF
w•SŁA‚ą‚Á‚ż‚đŒü‚˘‚āBx‘ŒŠ‚ ‚Š‚č
wˆŤ–˛‚ż‚á‚ń The –˛oviexƒ}ƒŠƒEƒX—t
w–œ”\ŠÓ’čŽmQ |ƒ‚ƒiEƒŠƒU‚Ě“ľ|xmŠÄ“n˛“ĄM‰î
wƒNƒWƒ‰‚Ě‚˘‚˝‰Äx–ě‘şŽü•˝
wƒAƒNƒgEƒIƒuEƒLƒŠƒ“ƒOxmŠÄ“nƒWƒ‡ƒVƒ…ƒAEƒIƒbƒyƒ“ƒnƒCƒ}[
wMONSTERZ ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[ƒYx“ĄŒ´—ł–ç׎R“cF”V
wt‚đ”w•‰‚Á‚āxźŽRƒPƒ“ƒCƒ`
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qA PIN-UPr–Ř‘ş^“ߌŽAŽÂŒ´‚Ć‚ŕ‚Ś
qƒVƒlƒ}ƒhƒŠrwˆŤ–˛‚ż‚á‚ń The –˛oviexm”üpŠÄ“n‚–ě‰ë—TAwMONSTERZ ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[ƒYxm”üpŠÄ“nŒ´“c‹ą–ž
qƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šrwƒTƒPƒ{ƒ€xmŠÄ“nƒTƒLƒmƒWƒ…ƒ“ƒ„
qźƒPƒ“ƒg[ƒNr•ÄŽR~ˆę‚ł‚ń‚ƍs‚­ˆŔ’†Žs’nˆćˆâŽY‹Is ‘O•Ň źŽRƒPƒ“ƒCƒ`
qŒ|lA‚Š‚­Œę‚č‚Ťr“ú–{ƒGƒŒƒLƒeƒ‹˜A‡
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOrm‰‰o‰Ćn’†“‡‚Š‚¸‚Ť
qŠŘ‹lrmƒvƒƒOƒ‰ƒ€EƒfƒBƒŒƒNƒ^[nƒiEƒˆƒ“ƒ\ƒN
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćI ƒIƒŒ‚́r
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́q‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ń‚Ĺ‚ńr
‰f‰ćƒŒƒrƒ…[!qPICT LIFE MOVIEr
DVDƒŒƒrƒ…[!qPICT LIFE DVDr

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#87i2014”N4ŒŽ† issue on 2014/2/18j
cover_ŸNˆäăÄ
\669

y‘ćˆę“ÁWz
•Ď‰ť‚ł‚š‚Ä‚˘‚­A‚ť‚Ě’†‚Őś‚Ü‚ę‚˝w_—l‚ĚƒJƒ‹ƒe‚Qx

ŸNˆäăāAŸNˆäăÄׁmŠÄ“n[ě‰h—mAmŠÄ“n[ě‰h—m
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‘ć“ń“ÁWz
w‹â‚̍ú Silver Spoonx‚ÉŒŠ‚éA’†“‡Œ’l‚Ć‚˘‚¤Ë”\

’†“‡Œ’lAmŠÄ“n‹g“cŒb•ăAmƒvƒƒfƒ…[ƒT[nŠô–ě–žŽqAmwƒU­”N‹äŠy•”x§ě“Š‡nŒ´“cGŽ÷
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‚ť‚Ě‚Ů‚Š‚ĚƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
wˆ¤‚̉Qx’rź‘s—ş
wŒ€ę”Ĺ u‰ź–ĘƒeƒB[ƒ`ƒƒ[vx“Ąƒ–’J‘ž•ă
‚™^’ˆ
w–‚—‚Ě‘î‹}•ÖxŹŽĹ•—‰Ô
w”’‚ä‚Ť•PŽElŽ–Œxˆäă^‰›AmŠÄ“n’†‘ş‹`—m
qspecial photo sessionr–ĺ˜e”ž directed by’|“ŕƒXƒOƒ‹
w‚é‚낤‚ÉŒ•S ‹ž“s‘ĺ‰Î•Ň^“`ŕ‚̍ũú•ŇxŒťęƒ‹ƒ|qŒă•Ňr
w”LŽ˜x–k‘şˆę‹P
ƒfƒWƒ^ƒ‹ŽB‰e‚ĚŒťÝ mŽB‰eŠÄ“n‰Í’Ă‘ž˜YAmVFXƒX[ƒp[ƒoƒCƒU[nHŽR‹M•FAmD.Iƒvƒƒfƒ…[ƒT[nâV“Ą¸“ń
w‰Ć˜HxźŽRƒPƒ“ƒCƒ`
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qA PIN-UPrŽsě’mGA—L–ěWĆ
qƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šrwˆ¤‚̉QxmŠÄ“nŽO‰Y‘ĺ•ă
qƒVƒlƒ}ƒhƒŠrw–‚—‚Ě‘î‹}•Öxm”üpŠÄ“nŠâé“ěŠCŽqAwˆĚ‘ĺ‚Č‚éA‚ľ‚ă‚ç‚ç‚Ú‚ńxm”üpŠÄ“nŒ´“c‹ą–ž
qŒ|lA‚Š‚­Œę‚č‚ŤrƒiƒCƒc
qŠŘ‹lrwTEN ƒŠƒ^[ƒ“xƒ`ƒ…EƒTƒ“ƒEƒN
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOrm‹r–{‰ĆE‰‰o‰ĆE”o—D^ƒWƒ‡ƒrƒWƒ‡ƒonƒ}ƒM[
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćI ƒIƒŒ‚́r
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́q‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ń‚Ĺ‚ńr
‰f‰ćƒŒƒrƒ…[!qPICT LIFE MOVIEr
DVDƒŒƒrƒ…[!qPICT LIFE DVDr

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#86i2014”N2ŒŽ† issue on 2013/12/18j
cover_‰Ş“cyˆę
669

y‘ćˆę“ÁWz
‚ť‚Ě•¨Œę‚đ“`‚Ś‚é‚˝‚߂Ɂw‰i‰“‚Ě0x

‰Ş“cyˆęAmŠÄ“nŽRč‹M
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‘ć“ń“ÁWz
“‚ ‚ą‚Ş‚ę”‚đ’´‰z‚ˇ‚ép wƒJƒmƒWƒ‡‚͉R‚đˆ¤‚ľ‚ˇ‚Ź‚Ä‚éx

˛“ĄŒ’AŽO‰Yăĕ˝AŒE“cłFA‹g‘ň—ş×X‰i—IŠó
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‚ť‚Ě‚Ů‚Š‚ĚƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
w•ř‚Ť‚ľ‚ß‚˝‚˘|^ŽŔ‚Ě•¨Œę|x–kěŒiŽq׋ь˗ş
w“y—ł‚̉Sö“ü‘{¸ŠŻREIJIxś“c“l^
wŹ‚ł‚˘‚¨‚¤‚żx•–؉Ř
w•ĎgƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…ƒA[‚Ě—JŸTx’†ŠŰ—YˆęׁmŠÄ“nŽO–Ř‘
wƒvƒŒ[ƒ“ƒYxˆäă–F—Y
w–l‚Í—F’B‚ޏ­‚Č‚˘xŁŒËNŽjזk”T‚Ť‚˘
w‚Ů‚Ć‚č‚̍ńŽqx“ńŠK“°‚ӂ݁A‘ž‰ę
w”žŽq‚ł‚ń‚Ɓx–x–k^ŠóׁmŠÄ“n‹g“cŒb•ă
w‚é‚낤‚ÉŒ•S‹ž“s‘ĺ‰Î•Ň^“`ŕ‚ĚĹŒă•ŇxŒťęƒ‹ƒ|q‘O•Ňr
wƒjƒVƒmƒ†ƒLƒqƒR‚Ě—ö‚Ć–`ŒŻxmŠÄ“nˆäŒű“ŢŒČ
w‘c’J•¨Œę„Ÿ‚¨‚­‚Ě‚Đ‚Ć„ŸxmŠÄ“n’Ó“Nˆę˜N
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qAPIN-UPrç‰ęŒ’‰iA‘ĺŒ´ŸNŽq
q˜b‘čě‚Ĺ“Ç‚Ý‰đ‚­I‰f‰ćE‹Ć}ŠÓrwƒTƒ“ƒuƒ“ƒmƒCƒ`xmŽB‰en‘Š”n‘ĺ•ă
qƒVƒlƒ}ƒhƒŠrwƒJƒmƒWƒ‡‚͉R‚đˆ¤‚ľ‚ˇ‚Ź‚Ä‚éxm”üpŠÄ“nŒÜ’ŇŒ\AwŹ‚ł‚˘‚¨‚¤‚żxm”üpŠÄ“noěŽO’j
qƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šrwƒWƒƒƒbƒWIxmŠÄ“n‰iˆä‘
qźƒPƒ“ƒg[ƒNrźŽRƒPƒ“ƒCƒ`ׁmw‰ź–Ęƒ‰ƒCƒ_[xƒVƒŠ[ƒYEƒvƒƒfƒ…[ƒT[n”’‘qLˆę˜Y
qŒ|lA‚Š‚­Œę‚č‚Ťr‚¤‚ľ‚ëƒVƒeƒB
qŠŘ‹lrw•S”N‚ĚˆâŽYxƒCEƒWƒ‡ƒ“ƒWƒ“
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOrmƒ‰ƒWƒIƒfƒBƒŒƒNƒ^[n@‰Ş–FŽ÷
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćIƒIƒŒ‚́r
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́q‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ń‚Ĺ‚ńr
‰f‰ćƒŒƒrƒ…[!qPICTLIFEMOVIEr
DVDƒŒƒrƒ…[!qPICTLIFEDVDr

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#85i2013”N12ŒŽ† issue on 2013/10/18j
cover_‹T—œ˜a–ç
617

y‘ćˆę“ÁWz
w“Œ‹žƒoƒ“ƒhƒƒSƒ“`‰ş’Ź‘ĺ‰Ć‘°•¨Œęx—‘z‚̐lŠÔŠÖŒW‚đ‚ß‚Ž‚éŒť‘ă“IŽŽs

‹T—œ˜a–çAŽB‰eŒťęö“üƒ‹ƒ|Amƒvƒƒfƒ…[ƒT[n’r“cŒ’Ži
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‘ć“ń“ÁWz
ƒXƒ^ƒWƒIƒWƒuƒŠĹVěw‚Š‚Ž‚â•P‚Ě•¨Œęx ƒƒ“ƒOƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚Ĺ‰đ‚Ť–ž‚Š‚ˇAŠŽŹ‚Ü‚Ĺ‚Ě“š‚Ě‚č

mƒvƒƒfƒ…[ƒT[n—é–Ř•q•vAmƒvƒƒfƒ…[ƒT[nź‘ş‹`–ž
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‚ť‚Ě‚Ů‚Š‚ĚƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
wƒŠ[ƒKƒ‹ƒnƒCxä‰ël
w‚ˇ‚ׂĂ͌N‚Ɉ§‚Ś‚˝‚Š‚çx‹Ę–؍G
w‚΂ľ‚á”n‚ł‚ń‚ĆƒrƒbƒOƒ}ƒEƒXxˆŔ“cÍ‘ĺ
wŒ‰‚­_‚­‚Ť‚ć‚­‚â‚í‚­x‰Ş“cŤś
w”ň‚ׁIƒ_ƒRƒ^xŒE“cłF
wĄ“úŽq‚ƏCˆę‚Ěę‡xˆŔ“ĄƒTƒNƒ‰
w–˛‚Ć‹ś‹C‚̉¤‘xmŠÄ“nť“c–ƒ”ü
wŒ€ę”ĹBADBOYSJ\ĹŒă‚ÉŽç‚é‚ŕ‚́\x’†“‡Œ’liSexyZonejדńŠK“°‚ŽkiKis-My-Ft2j׋´–{—Ç—şiA.B.C-Zj
w‚­‚ś‚Ż‚Č‚˘‚ŁxmŠÄ“n[ě‰h—m
•‘‘äuƒŠƒŠƒIƒ€vA‚ť‚ľ‚ĉf‰ćwŽŠ•Ş‚ĚŽ–‚΂Š‚č‚Ĺî‚Ż‚Č‚­‚Č‚é‚ćx‚Ö ’rź‘s—ş×”öč˘ŠEŠĎiƒNƒŠ[ƒvƒnƒCƒvjׁmŠÄ“nź‹‘ĺŒĺג†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj
w’jŽq‚Zś‚Ě“úíx‰Ş–{ˆÇ—×ŽR–{”üŒŽ×ŽO‰Y“§Žq
wŒ€ę”ĹSPEC`Œ‹iƒNƒ[ƒYj`u‘Qiƒ[ƒ“jƒm•ŃvuੁiƒRƒEjƒm•Ńvx‰ÁŁ—ş
w‰Ć‘°ƒQ[ƒ€x–źƒV[ƒ“’aś‚̔閧 m‰‰on˛“Ą—SŽsׁm‰‰onŠâ“c˜as
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qAPIN-UPrź–{—˜•vA–ž“‡^”V‰î
q˜b‘čě‚Ĺ“Ç‚Ý‰đ‚­I‰f‰ćE‹Ć}ŠÓrwƒyƒRƒƒX‚Ě•ę‚ɉ‚ɍs‚­xm”z‹‹Eé“`n–؉ş”É‹M
qƒVƒlƒ}ƒhƒŠrwŒ‰‚­_‚­‚Ť‚ć‚­‚â‚í‚­xm”üpŠÄ“nV“c—˛”VAwƒ‹[ƒ€ƒƒCƒgxm”üpŠÄ“n´…„
qƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šrwƒTƒJƒTƒ}‚Ěƒpƒeƒ}xmŠÄ“n‹g‰YN—T
qźƒPƒ“ƒ\ƒƒg[ƒNrźŽRƒPƒ“ƒCƒ`
qŒ|lA‚Š‚­Œę‚č‚ŤrƒoƒC‚Ť‚ń‚Ž
qŠŘ‹lrw‚V‹‰Œö–ąˆőxƒ`ƒ…ƒEƒHƒ“
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOrm‚¨Î‚˘ƒ‰ƒCƒu§ěuK-PROvŽĺÉnŽ™“‡‹C“Ţ
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćIƒIƒŒ‚́r
‰f‰ćƒŒƒrƒ…[!qPICTLIFEMOVIEr
DVDƒŒƒrƒ…[!qPICTLIFEDVDr

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#84i2013”N10ŒŽ† issue on 2013/8/17j
cover_ź–{×ă–ěŽ÷—˘
617

y“ÁWz
w—z‚ž‚Ü‚č‚Ě”Ţ—x„Ÿ„Ÿ‰f‰ć‚Ě–‚–@‚đ‚Š‚Ż‚é‚˝‚ß‚É

ź–{×ă–ěŽ÷—˘Aź–{Aă–ěŽ÷—˘AmŠÄ“nŽO–؍F_
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‚ť‚Ě‚Ů‚Š‚ĚƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
wƒKƒbƒ`ƒƒƒ}ƒ“xźâ“—›
w‰Ä‚̏I‚čx–ž“‡‚Đ‚Š‚č
w‹ĽˆŤxŽR“cF”V
w‹¤‹ň‚˘x›“cŤô
wƒ[ƒ“ƒ^ƒCxmŠÄ“n‹´Œű—ş•ă
w’n–‚Ĺ‚Č‚şˆŤ‚˘xš ‘ş”š×mŠÄ“n‰€Žq‰ˇ
w‚Ô‚Á‚š‚ńx‹g‘ň—ş
w—ö‚̉QxmŠÄ“n‘卪mׁwƒtƒ‰ƒbƒVƒ…ƒoƒbƒNƒƒ‚ƒŠ[ƒYxmŠÄ“nź]“N–ž
w‚ť‚ľ‚Ä•ƒ‚É‚Č‚éxmŠÄ“nĽŽ}—T˜a
w‹–‚ł‚ę‚´‚éŽŇx“n•ÓŒŞ
wFRINGE/ƒtƒŠƒ“ƒWxƒAƒiEƒg[ƒ”
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qA PIN-UPr˛–ěŠxA—DŠó”üÂ
qƒWƒuƒŠ‚Ě“úXrƒWƒuƒŠ‚ĆŽdŽ–!?
•s’čŠú˜AÚqć”y^Œă”yrŽR“c^•ŕזĺ˜e”ž
q˜b‘čě‚Ĺ“Ç‚Ý‰đ‚­I‰f‰ćE‹Ć}ŠÓrw‹–‚ł‚ę‚´‚éŽŇxmƒXƒNƒŠƒvƒ^[n™–{—F”ü
qCINEmadori`ƒVƒlƒ}ƒhƒŠrw‰Ä‚̏I‚čxm”üpŠÄ“nˆŔ‘î‹IŽjAw‹ó”ň‚Ô‹ŕ‹›‚Ɛ˘ŠE‚̂Ђ݂xm”üpŠÄ“nŽR‰¤“°ŽjŒb
qƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šrw‹ĽˆŤxmŠÄ“n”’Î˜aœ\
qźƒPƒ“ƒg[ƒN”ÔŠO•Ňrwt‚đ”w•‰‚Á‚āx‚ĚŒťę‚Š‚ç
qŠŘ‹lrw‚Ć‚Č‚č‚Ě”ü’jqƒCƒPƒƒ“rxƒpƒNEƒVƒl
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOrm——DnˆŔ“Ą‹ĘŒb
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćIƒIƒŒ‚́r
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́q‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ń‚Ĺ‚ńr
‰f‰ćƒŒƒrƒ…[!qPICTLIFEMOVIEr
DVDƒŒƒrƒ…[!qPICTLIFEDVDr

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#83i2013”N8ŒŽ† issue on 2013/6/18j
cover_ŸNˆäăÄ
617

y“ÁW1z
w“ä‰đ‚Ť‚̓fƒBƒi[‚Ě‚ ‚ƂŁx`ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg‚ĚŽˇ‚č‚ľ‚Ť‚č•ű`

ŸNˆäăāAmŠÄ“n“y•ű­lAmƒvƒƒfƒ…[ƒXnŹ‰ÍL–ž
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁW2z
‰˝ŽŇ‚É‚ŕ‚Č‚ę‚鉉‚śŽč„Ÿ„Ÿź‰Şä—D

”o—D‚ĚŽ‹“_AŠÄ“Â‚ĚlŽ@`ź‰Şä—D‚Ş‚Rl‚ĚŠÄ“Â‚ĆŒę‚č‡‚¤`
~mŠÄ“n’†‘ş‹`—mA~mŠÄ“n‹g“c‘唪A~mŠÄ“n˛“ĄM‰î
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‚ť‚Ě‚Ů‚Š‚ĚƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
wŠďŐ‚ĚƒŠƒ“ƒSxˆ˘•”ƒTƒ_ƒ’
w100‰ń‹ƒ‚­‚ą‚Ɓx‘ĺ‘q’‰‹`
wƒVƒƒƒjƒ_[ƒ‹‚̉ԁxˆť–ě„
w^‰Ä‚Ě•ű’öŽŽxˆÇ
w“ń—ŹŹŕ‰ĆƒVƒŠƒAƒŠƒXƒgxăě—˛–ç
w”E‚˝‚Ü—‘ž˜Y‰Ä‹x‚ݏh‘č‘ĺěíI‚Ě’ix“ŕ”Ž‹M
wƒSƒbƒhƒ^ƒ“ƒLƒX‰ä–‘IŽčŒ THEMOVIExě“‡ČŒáiŒ€’c‚Đ‚Ć‚čj
w­”NHx…’J–L~ˆÉ“Ą—–
wGOGO‰ƒCƒPƒƒ“5xBOYFRIEND
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qAPIN-UPr‘吟M–žA–ě‘şŽü•˝
’ZŠúW’†˜AÚIqƒWƒuƒŠ‚Ě“úXr
qƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šrwƒSƒbƒhƒ^ƒ“ƒLƒX‰ä–‘IŽčŒ THEMOVIExmŠÄ“n˛‹vŠÔés
q˜b‘čě‚Ĺ“Ç‚Ý‰đ‚­I‰f‰ćE‹Ć}ŠÓrw^‰Ä‚Ě•ű’öŽŽxm˜^‰š‹ZŽtn“ĄŠŰ˜a“ż
qCINEmadori`ƒVƒlƒ}ƒhƒŠrw100‰ń‹ƒ‚­‚ą‚Ɓxm”üpŠÄ“nŠŰ”ö’msAwă‹ž‚ŕ‚Ě‚Ş‚˝‚čxm”üpŠÄ“nŽR‰şCŽ˜
qźƒPƒ“ƒg[ƒNrźŽRƒPƒ“ƒCƒ`~m—đŽjŠwŽŇnŒĂě—˛‹v
qŠŘ‹lrw‚˘‚Ć‚ľ‚Ěƒ\ƒˆƒ“xƒpƒNEƒwƒWƒ“
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOrmƒAƒjƒ[ƒVƒ‡ƒ“ě‰Ćn…KŽŠŽq
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćI ƒIƒŒ‚́r
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́q‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ń‚Ĺ‚ńr
‰f‰ćƒŒƒrƒ…[!qPICT LIFE MOVIEr
DVDƒŒƒrƒ…[!qPICT LIFE DVDr

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#82i2013”N6ŒŽ† issue on 2013/4/18j
cover_‹T—œ˜a–ç
617

y“ÁWz
w‰´‰´x„Ÿ„Ÿ‘B‚ˇ‚鉴AĹŒă‚ÉŽc‚鉴

‹T—œ˜a–çA‹T—œ˜a–ç~“ŕ“c—L‹I~‰ÁŁ—şAmŠÄ“nŽO–Ř‘
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‚ť‚Ě‚Ů‚Š‚ĚƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
w}‘ŠŮí‘ˆx‰Ş“cyˆę~žÄ‘q“ށX
w’T’ă‚ÍBAR‚É‚˘‚é2ƒXƒXƒLƒm‘ĺŒđˇ“_x‘ĺň—m
wŒ§’Ą‚¨‚ŕ‚Ä‚Č‚ľ‰Űx‹ŃŒË—ş
w˜m‚̏|‚í‚ç‚Ě‚˝‚āx‘ĺ‘ň‚˝‚Š‚¨~“ĄŒ´—ł–ç~mŠÄ“nŽO’r’Žj
w‚Í‚ś‚Ü‚č‚Ě‚Ý‚żx‰ÁŁ—şAmŠÄ“nŒ´Œbˆę
wƒŠƒAƒ‹`ŠŽ‘S‚Č‚éŽń’ˇ—ł‚Ě“ú`x˛“ĄŒ’AmŠÄ“n•‘ň´
w‚ ‚é‰ďŽĐˆőxƒ\EƒWƒ\ƒu
w” “ü‚葧Žq‚Ě—öxmŠÄ“nŽsˆäšG
CROSSGENE CASPERASEYOUNGASHINATAKUYAAYONGSEOKASANGMIN
w}‘ŠŮí‘ˆxmŠÄ“n˛“ĄM‰î~mŽB‰eŠÄ“n‰Í’Ă‘ž˜Y
w—ˇ—§‚ż‚Ě“‡‰S`\ŒÜ‚̏t`xŹ—ŃŒO
“Œ‹ž03
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qAPIN-UPr•ŸŽm‘“‘ż
qAPIN-UPrŽO‹gĘ‰Ô
qCINEmadori`ƒVƒlƒ}ƒhƒŠrw‚­‚ż‚Ă‚Żxm”üpŠÄ“n‘Š”n’źŽ÷AwƒŠƒAƒ‹`ŠŽ‘S‚Č‚éŽń’ˇ—ł‚Ě“ú`xm”üpŠÄ“n´…„
q˜b‘čě‚Ĺ“Ç‚Ý‰đ‚­I‰f‰ćE‹Ć}ŠÓrw}‘ŠŮí‘ˆxmŠÄ“nĄˆä„
qƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šrw—ˇ—§‚ż‚Ě“‡‰S`\ŒÜ‚̏t`xmŠÄ“n‹g“cNO
qźƒPƒ“ƒg[ƒNrźŽRƒPƒ“ƒCƒ`~muÎŠŞŽs•œ‹ť‚đl‚Ś‚éŽs–Ż‚̉ďv‘ă•\n“Ą“c—˜•F
qŠŘ‹lrwƒƒCƒNƒC[ƒ“xƒLƒ€EƒWƒFƒEƒHƒ“
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOrmŒ€ě‰ĆE‰‰o‰ĆnŽO‰Y’ź”V
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćI ƒIƒŒ‚́r
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́q‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ń‚Ĺ‚ńr
‰f‰ćƒŒƒrƒ…[!qPICT LIFE MOVIEr
DVDƒŒƒrƒ…[!qPICT LIFE DVDr

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#81i2013”N4ŒŽ† issue on 2013/2/18j
cover_“ń‹{˜a–ç
617

y“ÁWz
wƒvƒ‰ƒ`ƒiƒf[ƒ^x‚ŞŒü‚Ť‡‚Á‚˝‚ŕ‚Ě

“ń‹{˜a–çA“ń‹{˜a–ç~mŠÄ“n‘ĺ—FŒ[Žj
ŠÖŒWŽŇ‚˝‚ż‚ĚŘŒž‚Ĺ’Ô‚éA‰f‰ć‰ť‚Ö‚Ě“š„Ÿ„Ÿ
m‹r–{‰Ćn•l“cGĆAmƒvƒƒfƒ…[ƒT[n˛“Ą‘PGAmƒvƒƒfƒ…[ƒT[nŕFŕV‹§Ć
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‚ť‚Ě‚Ů‚Š‚ĚƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
wM‚đ•Ň‚ށxź“c—´•˝
w‚ž‚˘‚ś‚傤‚Ô3‘gx‘•Ş‘žˆę~‰ł•—m‹§
w‚ˇ[‚ż‚á‚ń ‚Ü‚˘‚ż‚á‚ń ‚ł‚íŽq‚ł‚ńxŽÄçƒRƒE
w‚ˇ[‚ż‚á‚ń ‚Ü‚˘‚ż‚á‚ń ‚ł‚íŽq‚ł‚ńxő’JŤ‘ž
ŽO‰Y“§Žq
wŠÖźƒWƒƒƒj[ƒY Jr.‚Ě‹ž“s‘ž`si‹ČIxŠÖźƒWƒƒƒj[ƒY Jr. d‰Ş‘ĺ‹BA‹ËŽRĆŽjA’†ŠÔ~‘žA•l’†•śˆęAŹ‘ë–]AŒüˆäN“ńA“Ąˆä—ŹŻ
w‚Đ‚Ü‚í‚č‚ĆŽqŒ˘‚Ě7“úŠÔxŽá—ѐł‹ą
q}‘ŠŮ­—rš“ߎŹ—˘
wç”N‚Ě–ůŠyx‚‰Ş‘“—C
ŹŽs–‘ž˜Y
wƒ‚ƒ“ƒXƒ^[ƒYƒNƒ‰ƒuxwI'M FLASH!xmŠÄ“n–L“c—˜W
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qA PIN-UPrŽO‰Y‹M‘ĺ
qA PIN-UPr‘ž‰ę
qCINEmadori`ƒVƒlƒ}ƒhƒŠrw‚ˇ[‚ż‚á‚ń ‚Ü‚˘‚ż‚á‚ń ‚ł‚íŽq‚ł‚ńxm”üpŠÄ“n•‘ë‚Ť‚Ý‚ŚAwƒ{ƒN‚˝‚ż‚ĚŒđŠˇ“ú‹Lxm”üpŠÄ“n’Ă—ŻŒ[—ş
qƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šrw‚Đ‚Ü‚í‚č‚ĆŽqŒ˘‚Ě7“úŠÔxmŠÄ“n•˝źŒb”üŽq
qźƒPƒ“ƒg[ƒNr`źŽRƒPƒ“ƒCƒ`AƒNƒŠƒXƒ}ƒX‰ď‚ÉŽQ‰Á‚ˇ‚é`
qŠŘ‹lrwÔ“š‚Ě’jxƒIƒ€EƒeƒEƒ“
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOrmŒ|lnƒIƒWƒ“ƒIƒYƒ{[ƒ“
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćI ƒIƒŒ‚́r
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́q‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ń‚Ĺ‚ńr
‰f‰ćƒŒƒrƒ…[!qPICT LIFE MOVIEr
DVDƒŒƒrƒ…[!qPICT LIFE DVDr

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#80i2013”N2ŒŽ† issue on 2012/12/18j
cover_‚—ÇŒ’Œá{‹g‚—R—˘Žq

y“ÁW1z
w‰Ą“š˘”V‰îx‚ވ¤‚¨‚ľ‚˘I

‚—ÇŒ’ŒáA‹g‚—R—˘ŽqAmŠÄ“n‰Ť“cCˆęAmƒvƒƒfƒ…[ƒT[nźƒ–’JŽőˆę
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁW2z
‰f‰ć‚͐VŠwŠú‚É“Ë“üIw—é–ؐ搜x

’ˇ’Jě”ŽŒČA“y‰Ž‘ž–P~–˘—ˆ•ä~ŽO‰Y“§Žq~ź‰Şä—DAƒeƒŒƒrƒhƒ‰ƒ}w—é–ؐ搜x‘S˜b‰đŕI
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‚ť‚Ě‚Ů‚Š‚ĚƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
wƒ‰ƒXƒgƒz[ƒvx‘Š—t‰ë‹I
w‘ĺ‰œ`‰i‰“`m‰E‰q–卲Ej‹g•Ńnxä‰ël~ŠÇ–ě”ü•ä
w”]’jxś“c“l^
u100–œ‰ńś‚Ť‚˝‚Ë‚ąvXŽR–˘˜Ň
w‚Ý‚Č‚ł‚ńA‚ł‚悤‚Č‚çxŕ_“cŠx~‰iŽRˆş“l~mŠÄ“n’†‘ş‹`—m
wƒvƒ‰ƒ`ƒiƒf[ƒ^xmŠÄ“n‘ĺ—FŒ[Žj
wÁ‚ľƒSƒ€‰Ž 3Dx‚Ĺ‚ń‚Ĺ‚ń
w˜m‚̏| ‚í‚ç‚Ě‚˝‚āxŒťęƒ‹ƒ|
u3D˘‹Iv’˜ŽŇ‚ŞŒę‚é3D‰f‰ć‚Ě‚˘‚܁I m‰f‘œƒWƒƒ[ƒiƒŠƒXƒgn‘ĺŒűF”V~mƒvƒƒfƒ…[ƒT[n’J“‡ł”V
wƒJƒ‰ƒJƒ‰xH“Ą—[‹M
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qA PIN-UPr•˝“cŒO
qA PIN-UPr—L‘ş‰Ëƒ
qCINEmadori`ƒVƒlƒ}ƒhƒŠrw‚Ý‚Č‚ł‚ńA‚ł‚悤‚Č‚çxm”üpŠÄ“n?‹´‘בăA w‚Ť‚˘‚낢ƒ]ƒExm”üpŠÄ“nŠŰ”ö’ms
qƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šrw‚¨‚ž‚â‚Š‚Č“úíxw‚ł‚܂悤bxmŠÄ“n“ŕ“cL‹P
qźƒPƒ“ƒg[ƒNrźŽRƒPƒ“ƒCƒ`~m“Ž•¨ŠwŒ¤‹†ŽŇn‹{–{‘ńŠC
qŠŘ‹lrw”ü’jqƒCƒPƒƒ“rƒoƒ“ƒh`ƒLƒ~‚É“Í‚Ż‚éƒsƒ…ƒAƒr[ƒgxƒ\ƒ“ƒWƒ…ƒ“+L
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOrmƒRƒ“ƒgƒ†ƒjƒbƒgn–é‚Ó‚Š‚ľ‚̉ď
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćI ƒIƒŒ‚́r
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́q‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ń‚Ĺ‚ńr
‰f‰ćƒŒƒrƒ…[!qPICT LIFE MOVIEr
DVDƒŒƒrƒ…[!qPICT LIFE DVDr

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#79i2012”N12ŒŽ† issue on 2012/10/18j
cover_Č•v–Ř‘×ƒ`ƒƒƒ“ƒ~ƒ“i“Œ•ű_‹Nj

y“ÁW1z
w‰Š‹ŕ‚đ•ř‚˘‚ÄăĂׁxœ‘ž‚ȉf‰ć‚Ă‚­‚č‚ɗՂސS“ž

Č•v–Ř‘Aó–ě’‰MA‹Ë’JŒ’‘žAa’[~•˝Aƒ`ƒƒƒ“ƒ~ƒ“AmŠÄ“nˆä“›˜aK
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁW2z
w009RE:CYBORGxě‰Ć‚Ć‚ľ‚Ä‚ĚŒťÝ

mŠÄ“n_ŽRŒ’ŽĄAm‰‰onŠ`–{L‘ĺAm”üpŠÄ“n’|“c—I‰îAmFĘÝŒvn•ĐŽR—R”üŽqA mƒvƒƒfƒ…[ƒT[nÎˆä•ü•F~‹IˆÉ@”V
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‚ť‚Ě‚Ů‚Š‚ĚƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
wƒOƒbƒ‚[ƒGƒrƒAƒ“Ix‘ĺň—m
w‚Ó‚Ş‚˘‚Č‚˘–l‚Í‹ó‚đŒŠ‚˝xŒE“cłF
wƒRƒŒƒJƒ‰xŹŠC—žŽq~mŠÄ“nŁ“c‚Ȃ‚Ť
wŠó–]‚̍‘xmŠÄ“n‰€Žq‰ˇ
wƒoƒCƒIƒnƒU[ƒh6xwƒoƒCƒIƒnƒU[ƒhƒ_ƒ€ƒl[ƒVƒ‡ƒ“xmƒvƒƒfƒ…[ƒT[nŹ—Ń—TK
Žü–h—Źƒ‰ƒuEƒXƒg[ƒŠ[‚̍s•űwI‚̐M‘őx ‘Š –Ż‘ăAmŠÄ“nŽü–hłs
wM‚đ•Ň‚ށxÎˆä—T–çŠÄ“Â‚ĚĹVě‚֐ö“üƒ‹ƒ|
‰f‰ćw‘ĺ‰œ`‰i‰“`m‰E‰q–卲Ej‹g•ŃnxŒťęƒŒƒ|[ƒg
ƒƒfƒBƒJƒ‹ƒVƒƒƒCƒ“CMwƒƒfƒBƒJƒ‹ŽĐˆőx•ŇƒƒCƒLƒ“ƒOƒ‹ƒ|
ƒqƒƒVƒ}ƒAƒjƒ[ƒVƒ‡ƒ“‘ĚŒą‹L2012
‚Ý‚­‚ç‚ׁIƒhƒbƒ`ƒlƒ}wƒgƒDƒ‚ƒ[Eƒ[ƒ‹ƒhx~w–łƒP[ƒJƒN‚Ě–˝’†’jƒmƒbƒNƒgƒAƒbƒvx
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qAPIN-UPr‘ĺ–삢‚Ć
qAPIN-UPrƒVƒ…ƒŠƒ„[EƒTƒ‰ƒ“
qCINEmadori`ƒVƒlƒ}ƒhƒŠrwƒyƒ“ƒMƒ“•v•w‚̍ě‚č‚Š‚˝xm”üpŠÄ“n˜I–ŘŒb”üŽqAw‚Ó‚Ş‚˘‚Č‚˘–l‚Í‹ó‚đŒŠ‚˝xm”üpŠÄ“nź’Ë—˛Žj
qƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šrwƒJƒ~ƒnƒe¤“XxmŠÄ“nŽR–{‹N–ç
qźƒPƒ“ƒg[ƒNrźŽRƒPƒ“ƒCƒ`~m—[—z•]˜_‰Ćn–űˆäš—RŽ÷
qŠŘ‹lrwƒLƒ“ƒO`TwoHeartsxƒCEƒXƒ“ƒM+ƒnEƒWƒEƒHƒ“
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOrw‚ť‚Ě–é‚ĚŽ˜xmŠÄ“nÔ–x‰ëH
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́q‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ń‚Ĺ‚ńrSPECIAL w—ö‚ÉŽŠ‚é•ax‰äČŽO—ÖŽq~’†ě°Ž÷
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćIƒIƒŒ‚́r
‰f‰ćƒŒƒrƒ…[!qPICTLIFEMOVIEr
DVDƒŒƒrƒ…[!qPICTLIFEDVDr

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#78i2012”N10ŒŽ† issue on 2012/8/18j
cover_˛“ĄŒ’

y“ÁWz
w‚é‚낤‚ÉŒ•Sx˘ŠE‚đ–ÚŽw‚ˇí‚˘

˛“ĄŒ’A‹gěWŽiA‘“ˆä—DAÂ–ؐ’‚A•ˆäçAmƒAƒNƒVƒ‡ƒ“ŠÄ“n’JŠ_Œ’ŽĄAmŠÄ“n‘ĺ—FŒ[Žj
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‚ť‚Ě‚Ů‚Š‚ĚƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
wŒŽ“D–_‚Ěƒƒ\ƒbƒhx–đŽŇ‚Ć‚ľ‚Đś‚Ť‚éAŠě‚с^ä‰ëlAěĆ”VAL––—ÁŽq
w—x‚é‘ĺ‘{¸üTHEFINALV‚˝‚Č‚éŠó–]xD“c—T“ń
wˆĹ‹ŕƒEƒVƒWƒ}‚­‚ńxŽR“cF”Vחь­“s
w‰f‰ć‚Đ‚Ý‚Â‚ĚƒAƒbƒR‚ż‚á‚ńx‰Ş“cŤś
wƒ”ƒ@ƒ“ƒpƒCƒAxmŠÄ“nŠâˆär“ń
w–˛”„‚é‚Ó‚˝‚čxmŠÄ“nźě”ü˜a
w‰¤—l‚Ćƒ{ƒNx›“cŤô
‰˝F‚É‚ŕ‚ť‚܂炸‚É„Ÿ„Ÿź‰Şä—D
wƒ‰ƒCƒNEƒTƒ€ƒƒ“EƒCƒ“Eƒ‰ƒux`ƒLƒAƒƒXƒ^ƒ~‚̐˘ŠE‚É‚Ó‚ę‚é`‰œ–싧A‚—œ—ՁA‰ÁŁ—ş
wCHUCK/ƒ`ƒƒƒbƒNxƒUƒbƒJƒŠ[EƒŠ[ƒ”ƒ@ƒC
wNIKITA/ƒjƒL[ƒ^xƒ}ƒM[Q
w”’ŒËC‚ĚŽ–Œ•ëxç—t—Y‘ĺ
wŸEViKATSUARAjxśŁŸ‹v
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qAPIN-UPr’†ě‘ĺŽu
qAPIN-UPr‹e’rˆŸŠóŽq
qźƒPƒ“ƒ\ƒƒg[ƒNrźŽRƒPƒ“ƒCƒ`
qƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šrwV‚ľ‚˘ŒC‚đ”ƒ‚í‚Č‚­‚ż‚áxmŠÄ“n–kě‰x—™Žq
qCINEmadori`ƒVƒlƒ}ƒhƒŠrw‰f‰ć‚Đ‚Ý‚Â‚ĚƒAƒbƒR‚ż‚á‚ńxm”üpŠÄ“nŠâé“ěŠCŽqAwŒŽ“D–_‚Ěƒƒ\ƒbƒhxm”üpŠÄ“n‹ŕŸ_ˆę ƒVƒlƒ}ƒhƒŠWEB
qŠŘ‹lrwç“ú‚Ě–ń‘ŠxƒXƒG
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOrmƒA[ƒeƒBƒXƒgnˆäă—Á
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́Ir
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́q‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ń‚Ĺ‚ńr
‰f‰ćƒŒƒrƒ…[!qPICT LIFE MOVIEr
DVDƒŒƒrƒ…[!qPICT LIFE DVDr

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#77i2012”N8ŒŽ† issue on 2012/6/18j
cover_ŠÖƒWƒƒƒj∞

y“ÁW1z
wƒGƒCƒgƒŒƒ“ƒWƒƒ[x7l‚Ş’§‚ń‚žƒvƒƒWƒFƒNƒg

‰ĄŽR—T~a’J‚ˇ‚΂é~‘şăMŒÜAˆŔ“cÍ‘ĺ~‹ŃŒË—şAŠŰŽR—˛•˝~‘ĺ‘q’‰‹`
wƒGƒCƒgƒŒƒ“ƒWƒƒ[x~—Ő”é˜b^mŠÄ“n’çK•FAmƒAƒNƒVƒ‡ƒ“EƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^[n”’b–č—T‘žAmƒvƒƒfƒ…[ƒT[nŒ´“Ąˆę‹P
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁW2z
w‚¨‚¨‚Š‚Ý‚ą‚Ç‚ŕ‚̉J‚ƐáxŒ†ě’aś‚Ě— ‘¤‚É‚š‚Ü‚é

•–؉؁Am‰šŠyn‚–ؐłŸAmŠÄ“n×“cŽçA
mƒvƒƒfƒ…[ƒT[nâV“Ą—Dˆę˜Y~mƒvƒƒfƒ…[ƒT[nÎˆä•ü•F
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‚ť‚Ě‚Ů‚Š‚ĚƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
wˆ¤‚Ɛ˝xČ•v–Ř‘
w‚Ď‚˘‚Š‚ś“ěŠCěíxˆ˘•”ƒTƒ_ƒ’
w‹ę–đ—ńŽÔxXŽR–˘˜ŇAmŠÄ“nŽR‰ş“֍O
w‚Š‚ź‚­‚Ě‚­‚ɁxˆŔ“ĄƒTƒNƒ‰Aˆä‰YV
w‹Ë“‡A•”Šˆ‚â‚ß‚é‚Á‚Ä‚ćx _–Ř—˛”V‰îAmŠÄ“n‹g“c‘唪
wLOVE!‚Ü‚ł‚¨ŒN‚ލs‚­IxŹŠC—žŽq
w“Œ‹ž–łˆó—Žq•¨Œęx’J‘ş”üŒŽ
wƒwƒ‹ƒ^[ƒXƒPƒ‹ƒ^[xmŠÄ“n吐ěŽŔ‰Ô
wBeyondtheONEDAY`Storyof2PM&2AM`xmŠÄ“n‘ĺ“šČˆę+member'svoice
wƒAƒ^ƒbƒNEƒUEƒuƒƒbƒNxƒjƒbƒNEƒtƒƒXƒg{mŠÄ“nƒWƒ‡[EƒR[ƒjƒbƒVƒ…
wƒOƒŒ[ƒgƒ‰ƒrƒbƒgxmƒAƒjƒ[ƒVƒ‡ƒ“ŠÄ“n˜a“c~
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qAPIN-UPrŠ ’J—FˆßŽq
qAPIN-UPrŽR핌Ťl
qźƒPƒ“ƒg[ƒNr”ÔŠO•Ň@w•˝´ˇxŒťęƒ‹ƒ|^źŽRƒPƒ“ƒCƒ`
qƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šrw‚­‚ťƒKƒL‚̍”’xmŠÄ“n—é–Ř‘žˆę
qCINEmadori`ƒVƒlƒ}ƒhƒŠrw“Œ‹ž–łˆó—Žq•¨Œęxm”üpŠÄ“nˆäăS•˝Aw‚¨‚¨‚Š‚Ý‚ą‚Ç‚ŕ‚̉J‚Ɛáxm”üpŠÄ“n‘ĺ–ěLŽi →ƒVƒlƒ}ƒhƒŠWEB‚Ö
VƒR[ƒi[IqŠŘ‹lrw”ü’jqƒCƒPƒƒ“rƒ‰[ƒƒ““Xxƒ`ƒ‡ƒ“EƒCƒ‹
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOrƒoƒJƒŠƒYƒ€
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́Ir
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́q‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ń‚Ĺ‚ńr

Ś“s‡‚É‚ć‚čAqźƒPƒ“ƒg[ƒNr‚Í‹xÚ‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇB

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#76i2012”N6ŒŽ† issue on 2012/4/18j
cover_‘ĺ–ě’q

y“ÁWz
wŒŽ‚Ě‚Š‚Š‚Á‚˝•”‰Žx„Ÿ„ŸŒŽ‚Xƒhƒ‰ƒ}‚̐V‚˝‚Č’§í
‘ĺ–ě’q~ŒË“cŒb—œ~˛“Ą_Žs
‘ĺ–ě’qAŒË“cŒb—œ
ƒƒPŒťęƒ‹ƒ|
mƒvƒƒfƒ…[ƒXnŹŒ´ˆę—˛
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
wƒVƒOƒiƒ‹ ŒŽ—j“ú‚Ěƒ‹ƒJxŽOŞˆ˛~ź“‡—˛OiAAAj~‚—ÇŒ’Œá
wƒ‚ƒ“ƒXƒ^[ƒYƒNƒ‰ƒuxŒE’Ë—m‰î
w11.25ŽŠŒˆ‚Ě“ú ŽO“‡—R‹I•v‚ĆŽáŽŇ‚˝‚żxmŠÄ“nŽáźF“ń~ˆä‰YV
Œ†ěwƒ|ƒeƒ`x‚É‚š‚Ü‚é^ŕ_“cŠx~mŠÄ“n’†‘ş‹`—mAmŽB‰en‘Š”n‘ĺ•ă~m•ŠÄ“n•˝—эŽ—
wƒeƒ‹ƒ}ƒGEƒƒ}ƒGx‚ÉŠw‚ԁA–Ł—Í“I‚Č‚¨‚ś‚˘‚ż‚á‚ń‚É‚Č‚é”錍^›“o–˘’j~‚˘‚Š”ޘN
wMY HOUSExmŠÄ“n’çK•F
wƒK[ƒ‹xmŠÄ“n[ě‰h—m
wƒ”ƒ@[ƒWƒ“x–ör‘ž˜Y
@Śu‚â‚Č‚Źv‚ɂ͐VŽš‘Ě‚đ‚ ‚Ä‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB
wƒGƒCƒgƒŒƒ“ƒWƒƒ[xŽB‰eŒťę‚ĹŠ_ŠÔŒŠ‚˝‚ŕ‚Ě
wƒŒƒ“ƒ^ƒlƒRx„Ÿ„Ÿ“s‰ď‚Ě‚Š‚˝‚ˇ‚Ý‚Ĺ”L‚Ć•é‚炡‚ą‚Ɓ^ŽsěŽŔ“úŽqAŽR“c^•ŕA‚˝‚Ü
w‰F’ˆŒZ’íxmŠÄ“nX‹`—˛
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qA PIN-UPr”’Î”š–ç
qA PIN-UPrˆäăł‘ĺ
V˜AÚI‰f‰ć‚̂悤‚Č•”‰Ž‚ɏZ‚ŕ‚¤IqCINEmadorirwƒK[ƒ‹xm”üpŠÄ“n•‘ë‚Ť‚Ý‚Ś
→ƒVƒlƒ}ƒhƒŠWEB‚Ö
qƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šrwƒeƒ‹ƒ}ƒGEƒƒ}ƒGxmŠÄ“n•“ŕ‰pŽ÷
qźƒPƒ“ƒg[ƒNrm”ÔŠO•Ňnw•˝´ˇxŒťęƒ‹ƒ|^źŽRƒPƒ“ƒCƒ`
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOrmƒA[ƒeƒBƒXƒgnNadegata Instant Party
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćIƒIƒŒ‚́r
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́q‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ń‚Ĺ‚ńr

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#75i2012”N4ŒŽ† issue on 2012/2/18j
cover_˛“ĄŒ’

y“ÁWz
˛“ĄŒ’„Ÿ„Ÿ•Ď‰ť‚Ě—\Š´
ŘŒž^uƒƒ~ƒI•ƒWƒ…ƒŠƒGƒbƒgvm‰‰o‰ĆnƒWƒ‡ƒiƒTƒ“Eƒ}ƒ“ƒrƒBAw‚é‚낤‚ÉŒ•SxmŠÄ“n‘ĺ—FŒ[ŽjAw‚p10xmƒvƒƒfƒ…[ƒT[n‰Í–ě‰p—TAw‰ź–Ęƒ‰ƒCƒ_[ “d‰¤xmŠÄ“n“c핗ł‘žAwBECKxwŒ€ę”ĹƒgƒŠƒbƒN —ě”\—ÍŽŇƒoƒgƒ‹ƒƒCƒ„ƒ‹xmŠÄ“n’çK•FAwƒƒC‚ż‚á‚ń‚ĚŽˇŽ–xmƒvƒƒfƒ…[ƒT[n‹´–{•‡”ü
wFit'sxCMŽB‰eŒťęƒŒƒ|[ƒg
˛“ĄŒ’ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
wƒ‰ƒCƒA[ƒQ[ƒ€ \Äś\xwƒAƒtƒ“c’†xź“căđž
w–l“™‚Ş‚˘‚˝xś“c“l^~‹g‚—R—˘Žq
w–l’B‹}s A—ńŽÔ‚ōs‚ą‚¤xŠŃ’n’J‚ľ‚Ů‚č
wƒZƒCƒW \—¤‚Ě‹›\xmŠÄ“nˆÉ¨’J—F‰î
wPOV`Žô‚í‚ę‚˝ƒtƒBƒ‹ƒ€`xŽu“c–˘—ˆ
wFLYI`•˝–}‚ČƒLƒZƒL`xŹâ֐ç–L
w’ˇ‚Ž‚‚đ‚Í‚˘‚˝ƒlƒRx’|’†’źl~Ÿ–“B˜a
wALWAYS ŽO’š–Ú‚Ě—[“ú'64x{‰ęŒ’‘ž
KEEP WALKING THEATREwt‚Í—ˆ‚éxmŠÄ“nźŒŠËŽŚ˜Y
wƒoƒgƒ‹ƒVƒbƒvxmŠÄ“nƒs[ƒ^[Eƒo[ƒO
wś‚Ť‚Ä‚é‚ŕ‚Ě‚Í‚˘‚Č‚˘‚Ě‚ŠxmŠÄ“nÎˆäŠx—´~m‹r–{n‘O“cŽi˜Y
吐ěŽŔ‰ÔŠÄ“wƒwƒ‹ƒ^[ƒXƒPƒ‹ƒ^[xŽB‰eŒťęƒ‹ƒ|
wƒEƒH[ƒLƒ“ƒOEƒfƒbƒhxƒTƒ‰EƒEƒFƒCƒ“EƒLƒƒƒŠ[ƒY
‚Ý‚­‚ç‚ׁI ƒhƒbƒ`ƒlƒ} ‘ć3’eIw‹â—ä‚̉ʂāx~wČ‚͍”’‚ˇ‚éx
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qA PIN-UPrÂ–öăÄ
qA PIN-UPr‚—œ—Ő
qƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šrwƒAƒtƒ“c’†xmŠÄ“nź‹‘ĺŒĺ
qźƒPƒ“ƒg[ƒNrmŠé‰ć‰ď‹c•ŃnźŽRƒPƒ“ƒCƒ`
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOr‹Sƒ–“‡
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćIƒIƒŒ‚́r
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́q‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ń‚Ĺ‚ńr

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#74i2012”N2ŒŽ† issue on 2012/12/17j
cover_źŽRƒPƒ“ƒCƒ`

y“ÁWz
w•˝´ˇx„Ÿ„Ÿ‘ĺ‰Íƒhƒ‰ƒ}‚Ě’ę—Í

źŽRƒPƒ“ƒCƒ` as •˝´ˇ„Ÿ„ŸŒ€’†ˆß‘•ŽB‚肨‚ë‚ľ
w•˝´ˇx‚đŠy‚ľ‚Ţ‚˝‚ß‚ĚŠî‘b’mŽŻ
źŽRƒPƒ“ƒCƒ`ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[
w•˝´ˇxŒťęƒ‹ƒ|
50”N–Ú‚Ě‘ĺ‰Íƒhƒ‰ƒ}‚̂‚­‚č•ű^mƒ`[ƒtEƒvƒƒfƒ…[ƒT[nˆé’q–žAml•¨ƒfƒUƒCƒ“ŠÄCn’ѐAˆÉ˛•vAm”üpŠÄ“nŽRŒű—ŢŽ™
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
w‰i‰“‚Ě–l‚˝‚żx‰ÁŁ—ş
wƒtƒŒƒ“ƒY ‚ŕ‚Ě‚Ě‚Ż“‡‚ĚƒiƒLxŽćTŒá
w—ü‡ŠÍ‘ŕŽi—ß’ˇŠŻ ŽR–{ŒÜ\˜Z „Ÿ‘ž•˝—mí‘ˆ70”N–ڂ̐^ŽŔ„Ÿx‹Ę–؍G
wƒqƒ~ƒYxő’JŤ‘ž~“ńŠK“°‚Ó‚Ý
wƒhƒbƒgƒnƒbƒN ƒZƒJƒC‚ĚŒü‚ą‚¤‚Ɂx÷’ë‚Č‚Č‚Ý
wrěƒAƒ“ƒ_[ ƒU ƒuƒŠƒbƒW THE MOVIEx—ŃŒ­“s~mŠÄ“n”Ń’ËŒ’
w‚Í‚ł‚Ý hasamixŒE“cłF
wƒƒ{ƒW[xmŠÄ“n–îŒűŽj–ő~‹g‚—R—˘Žq
wŒŽŒőƒm‰ź–ʁxmŠÄ“n””ö‘n˜H~ó–ě’‰M
w‰Ô‚´‚Š‚č‚ĚŒN‚˝‚ż‚ց`ƒCƒPƒƒ“™ƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX`2011x“żŽRG“T
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‘ć‚Q“ÁWz
ƒeƒNƒmƒƒW[‚Ő؂č‚Đ‚ç‚­ŽRč‹M‚Ě’§í

wƒtƒŒƒ“ƒY ‚ŕ‚Ě‚Ě‚Ż“‡‚ĚƒiƒLxmŠÄ“nŽRč‹M~mŠÄ“n”Ş–Ř—łˆęAwALWAYS ŽO’š–Ú‚Ě—[“úf64xmŠÄ“nŽRč‹M
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
wCUTxmŠÄ“nƒAƒ~[ƒ‹EƒiƒfƒŠ
wƒLƒcƒcƒL‚ƉJxmŠÄ“n‰Ť“cCˆę
wˆŁ‚ľ‚ŤbxmŠÄ“nƒiEƒzƒ“ƒWƒ“
wƒ|ƒGƒgƒŠ[ ƒAƒOƒlƒX‚ĚŽxmŠÄ“nƒCEƒ`ƒƒƒ“ƒhƒ“
w‚é‚낤‚ÉŒ•SxŒťęƒ‹ƒ|
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qA PIN-UPrXƒJƒ“ƒi
qA PIN-UPr‚™^’ˆ
qƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šrwƒ~ƒcƒRŠ´ŠoxmŠÄ“nŽR“ŕƒPƒ“ƒW
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOrmƒA[ƒeƒBƒXƒgn‹ß“Ą‘”T
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćIƒIƒŒ‚́r
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́q‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ń‚Ĺ‚ńr

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#73i2011”N12ŒŽ† issue on 2011/10/18j
cover_‘ĺ–ě’q

y“ÁWz
‰f‰ćw‰ö•¨‚­‚ńx“°XŒöŠJI
‚Š‚‚ĂȂ˘ƒq[ƒ[‘œ‚É‚š‚Ü‚é

‘ĺ–ě’qAě“‡ŠC‰×~ŕ_“c—´b
”Ş“ˆ’ql~ă“‡—ł•ş~ƒ`ƒFEƒzƒ“ƒ}ƒ“
m‹r–{‰Ćnź“cŞŽjAmŠÄ“n’†‘ş‹`—m
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
wƒJƒCƒW2`lś’D‰ńƒQ[ƒ€`x“ĄŒ´—ł–ç
wŽw—Ö‚đ‚Í‚ß‚˝‚˘x
ŽR“cF”V
wƒnƒ‰‚ރRƒŒ‚Č‚ń‚Łx’‡—˘ˆËŽŃ
wŒšŽ•¨Œęç”N‚Ě“äxś“c“l^
wƒXƒ}ƒOƒ‰[‚¨‘O‚Ě–˘—ˆ‚đ‰^‚ׁxˆŔ“Ą­M
wƒTƒ‰ƒŠ[ƒ}ƒ“NEOŒ€ę”ŁiÎjxŹ’r“O•˝~śŁŸ‹v
w“Œ‹žƒIƒAƒVƒXxŹ—Ń‘”ü~Œ´“c’m˘
wˆę–˝xmŠÄ“nŽO’r’Žj
w—ö‚̍߁xmŠÄ“n‰€Žq‰ˇ
wƒAƒWƒA‚̏ƒ^xŠŘ‰pŒb{mŠÄ“n•Đ“ˆˆę‹M
uƒfƒbƒhƒ‰ƒCƒWƒ“ƒO2ƒIƒtEƒUEƒŒƒR[ƒhvfeat.wTOKYODEADRISINGxmŠÄ“nSABU
w^–é’†‚Š‚ç‚Ć‚Ń‚¤‚‚ęxw‚¨‚΂ ‚ż‚á‚ń—‚ĚŽqxmŠÄ“n‰Ą•l‘Žq
wŽw—Ö‚đ‚Í‚ß‚˝‚˘xmŠÄ“nŠâ“cƒ†ƒL
wƒ|ƒeƒ`xmŠÄ“n’†‘ş‹`—m{ŕ_“cŠx~–Ř‘ş•ś”T
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y‘ć‚Q“ÁWz
q‚Í‚â‚Ô‚łr‚đ‚ß‚Ž‚é‹Łě‰f‰ć„Ÿ„Ÿ3l‚Ěƒvƒƒfƒ…[ƒT[‚ŞŒę‚éI
w‚Í‚â‚Ô‚ł^HAYABUSAxmƒvƒƒfƒ…[ƒT[nˆäăŒ‰ ~
w‚Í‚â‚Ô‚ł—y‚Š‚Č‚é‹AŠŇxmƒvƒƒfƒ…[ƒT[n‹e’r~•v ~
w‚¨‚Š‚Ś‚čA‚Í‚â‚Ô‚łxmƒvƒƒfƒ…[ƒT[n“c‘şŒ’ˆę
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
l‹CŠÄ“Â‚Ěƒoƒ‰ƒ“ƒXŠ´Šo„Ÿ„ŸmŠÄ“nŽÂŒ´“N—Y~mŠÄ“nŽR‰ş“֍O
‚Ý‚­‚ç‚ׁIƒhƒbƒ`ƒlƒ}‘ć‚Q’eIw‚¨‚Ć‚¤‚Ɓx~wŠFŒŽxw”Ó‹ex~wŒ˘”Lx
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qAPIN-UPr“ńŠK“°‚Ó‚Ý
qAPIN-UPr‹ËŽR—ř
qƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šrwƒTƒEƒ_[ƒaxmŠÄ“n•x“cŽ–ç
qźƒPƒ“ƒg[ƒNrmMB’nˆćˆâŽY‹IsEŒă•ŇnźŽRƒPƒ“ƒCƒ`~•ÄŽR~ˆę
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOrwƒNƒƒTƒ‰f‰ć2011`Î‚˘‚É‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘—ö‚Ş‚ ‚é`x•‘ň‚Š‚¸‚ą
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćIƒIƒŒ‚́r
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́q‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ń‚Ĺ‚ńr

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#72i2011”N10ŒŽ† issue on 2011/8/18j
cover_ŸNˆäăÄ

y“ÁWzw_—l‚ĚƒJƒ‹ƒex‚Ş”é‚ß‚˝ƒ}ƒWƒbƒN
ŸNˆäăāA‹{핂 ‚¨‚˘
—v{‰Ş“c‹`“ż{’r˜eç’߁{‰Á‰ę‚Ü‚č‚ą
mŠÄ“n[ě‰h—m
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
w’T’ă‚ÍBAR‚É‚˘‚éx‘ĺň—m~ź“c—´•˝
w“ú—Ö‚ĚˆâŽYxä‰ël
wƒ‚ƒeƒLxXŽR–˘˜ŇAmŠÄ“n‘卪m
w–l‚˝‚ż‚͐˘ŠE‚đ•Ď‚Ś‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘BBut,we wanna build a school in CambodiaxŒüˆä—Aźâ“—›~•ż–{—C~ŒE“cłF
wDOG~POLICE ƒ”’‚ĚăJxŽsŒ´”šl
wˆę–˝x–ž“‡‚Đ‚Š‚č
wƒZƒJƒ“ƒhƒo[ƒWƒ“x’ˇ’Jě”ŽŒČ
wƒWƒE ŒxŽ‹’Ą“ÁŽę”Ć‘{¸ŒWxLiINFINITEj
wƒGƒ“ƒfƒBƒ“ƒOƒm[ƒgx‚ł̐ӔC‚Ě‚Ć‚č•ű^mŠÄ“nť“c–ƒ”ü~mŠÄ“nźě”ü˜a
wƒTƒ”ƒ@ƒCƒ”ƒBƒ“ƒO ƒ‰ƒCƒt „Ÿ–˛‚Í‘ć“ń‚̐lś„ŸxmŠÄ“nƒ„ƒ“EƒVƒ…ƒ”ƒ@ƒ“ƒNƒ}ƒCƒGƒ‹
wƒ}ƒCƒuƒŠƒbƒW‚ĚŽ…xmŠÄ“nŽR‘ş_“ń
wŠÄ“ÂŽ¸ŠixmŠÄ“n•˝–ěŸ”V
w‰Ć‘°XxmŠÄ“n‹g“cŒőŠó~m‰šŠy‰Ćn˘•—TŽq
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qA PIN-UPr–î–쐚l
qA PIN-UPr’|•xš‰Ô
qƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šrwDOG~POLICEx^mŠÄ“nŽľ‚„
@Ś‹ŒŽš‘Ě‚Ĺ•\ŽŚ‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚̂Łu‚˝‚Šv‚ĚŽš‚Ɂu‚v‚đ“–‚Ä‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB
qźƒPƒ“ƒg[ƒNrmMB’nˆćˆâŽY‹IsE‘O•ŇnźŽRƒPƒ“ƒCƒ`~•ÄŽR~ˆę
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOr @mƒAƒjƒ[ƒVƒ‡ƒ“ě‰Ćn‚Đ‚ç‚Ě‚č‚傤
@ŽRŒ`‘ŰƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒ^ƒŠ[‰f‰ćŐ2011
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćI ƒIƒŒ‚́r
q’†ě°Ž÷‚Ě‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ń‚Ĺ‚ńr

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#71i2011”N8ŒŽ† issue on 2011/6/18j
cover_ź–{lŽu

y“ÁW1zź–{lŽu‚Ɖf‰ć‚Ćƒvƒ‰ƒCƒh w‚ł‚⎘x‚̂‚­‚č•ű
””ö‘n˜H
•ż–{Žžś
ź–{‰f‰ć‚̂‚­‚č•ű^mƒvƒƒfƒ…[ƒT[nŹźŒ[‰î{m‹r–{‹Ś—́n‘q–{”ü’Ă—Ż{m‹r–{‹Ś—́n‚{Œőš{mŽĺ‰‰”o—Dn–ěŒŠ—˛–ž
mŠÄ“nź–{lŽu
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁW2zŽŸ‚Č‚éƒWƒuƒŠ‚đ‚ł‚Ž‚é„Ÿ„ŸwƒRƒNƒŠƒRâ‚Š‚çx
‰Ş“cyˆęAmŠÄ“n‹{čŒá˜NAmƒvƒƒfƒ…[ƒT[n—é–Ř•q•v
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
w‚ą‚ż‚犋ü‹ć‹T—LŒö‰€‘O”hoŠ THE MOVIExŽćTŒá
wƒAƒ“ƒ_ƒ‹ƒVƒA —_‚Ě•ń•œxD“c—T“ń~ˆÉ“Ą‰p–ž
w“Œ‹žŒö‰€xŽO‰Yt”n{žÄ‘q“ށX{mŠÄ“nÂŽR^ŽĄ
wrěƒAƒ“ƒ_[ ƒU ƒuƒŠƒbƒWx—ŃŒ­“s
wŻŽç‚éŒ˘xě“‡ŠC‰×
w‚ ‚ş“š‚Ěƒ_ƒ“ƒfƒBx‹g‰i~AmŠÄ“nÎˆä—T–ç
wŻŽç‚éŒ˘xź“c•qs
wŽŘ‚č‚Ž‚ç‚ľ‚ĚƒAƒŠƒGƒbƒeƒBxŽu“c–˘—ˆ
wƒ€ƒJƒflŠÔxé“`’†I^mé“`ƒvƒƒfƒ…[ƒT[nŠˆär‘ž˜Y~mé“`n—tŽR—F”ü
ƒsƒNƒgƒAƒbƒv{ƒLƒlƒJ‘ĺX ‚Ý‚­‚ç‚ׁI ƒhƒbƒ`ƒlƒ}
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qA PIN-UPr‹Ë’J”ü—ć
qA PIN-UPr’rź‘s—ş
qƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šrwŒŠ‚Ś‚Č‚˘‚قǂ̉“‚­‚Ě‹ó‚đx^mŠÄ“n‰|–{Œ›’j
qźƒPƒ“ƒg[ƒNrźŽRƒPƒ“ƒCƒ`~m’nˆćˆâŽYƒvƒƒfƒ…[ƒT[n•ÄŽR~ˆę
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOrmŠÄ“n^—˜Žq“N–ç
q’†ě°Ž÷‚Ě‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ń‚Ĺ‚ńr

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#70i2011”N6ŒŽ† issue on 2011/4/18j
cover_źŽRƒPƒ“ƒCƒ`

y“ÁWzwGANTZ@PERFECT ANSWERxƒKƒ“ƒc‹…‚Ş“ą‚˘‚˝ęŠ
źŽRƒPƒ“ƒCƒ`
“ń‹{˜a–ç~‹g‚—R—˘Žq
mŠÄ“n˛“ĄM‰î
ƒtƒ…[ƒWƒ‡ƒ“‚ˇ‚éŽB‰eAƒAƒNƒVƒ‡ƒ“AVFX^mŽB‰eŠÄ“n‰Í’Ă‘ž˜Y{mƒAƒNƒVƒ‡ƒ“ŠÄ“n‰ş‘ş—E“ń{mVFXn“yˆä~~—é–ؐLL
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
wŒy•Ěx‚—ÇŒ’Œá
w‚ą‚ę‚Ĺ‚˘‚˘‚Ě‚ž!! ‰f‰ćšÔ’Ë•s“ń•vx–x–k^Šó
w‚ŕ‚ľ‚Z–ě‹…‚̏—Žqƒ}ƒl[ƒWƒƒ[‚ރhƒ‰ƒbƒJ[‚́wƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgx‚đ“Ç‚ń‚ž‚çx‘O“c“ÖŽq
ƒVƒ“ƒvƒ‹‚Ě’†‚ÉŒŠ‚Ś‚鎊‘R„Ÿ„ŸwƒLƒ~‚Ćƒ{ƒNxw‚Ů‚ľ‚Ě‚Ó‚é‚Ü‚żxwƒ}ƒCEƒoƒbƒNEƒy[ƒWxuƒJƒŒ[ƒ‰ƒCƒtv^’†‘ş‘“
w­—‚˝‚ż‚Ě—…j”ՁxŹŠC—žŽq{š“ߎŹ—˘
wƒpƒ‰ƒ_ƒCƒXEƒLƒXx‰ę—ˆŒŤl
wŠďŐxmŠÄ“nĽŽ}—T˜a~‚Ü‚Ś‚ž‚Ü‚Ś‚ž
wŻ‚đ’Ç‚¤Žq‚Ç‚ŕxmŠÄ“nVŠC˝
wƒXƒRƒbƒgEƒsƒ‹ƒOƒŠƒ€ VS. Ž×ˆŤ‚ČŒłƒJƒŒŒR’cxmŠÄ“nƒGƒhƒK[Eƒ‰ƒCƒg~ƒ}ƒCƒPƒ‹EƒZƒ‰
wƒ}ƒCEƒoƒbƒNEƒy[ƒWxm‹r–{‰ĆnŒüˆäN‰î{mŠÄ“nŽR‰ş“֍O
w‚Ü‚Ů‚ë‰w‘O‘˝“c•Ö—˜ŒŹxmŠÄ“n‘ĺX—§Žk
wƒAƒoƒ^[xwŠÇ§“ƒx‹´–{ˆ¤
ƒLƒƒƒXƒeƒBƒ“ƒO‚ĹŠy‚ľ‚Ţ„Ÿ„Ÿw”ü‹u„ŸŒN‚Ş‚˘‚˝“úX„Ÿx
’Ś‚肸‚ɃAƒ^ƒbƒNI„Ÿ„Ÿ‚䂤‚Î‚č‘Űƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒXƒeƒBƒbƒN‰f‰ćŐ2011ƒŒƒ|[ƒg
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qA PIN-UPr…‘ň“ŢŽq
qA PIN-UPrX‰Ş—´
qƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šrwŠ˝‘ҁxmŠÄ“n[“cWŽi
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOr
@wŠ˝‘ҁxmƒvƒƒfƒ…[ƒT[E——Dn™–ěŠó”Ü
@wl‚Ě‘PˆÓ‚đœ‚Ě‘‚Ü‚Ĺ‹z‚˘s‚­‚ˇ—xm——DnŽR“c^•ŕ
Šˆär‘ž˜Y‚́q‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́Ir
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́q‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ń‚Ĺ‚ńr

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#69i2011”N4ŒŽ† issue on 2011/2/18j
cover_‰Ş“cyˆę

y“ÁWzwSP Šv–˝•Ńx‚ą‚ą‚Š‚çŽn‚Ü‚é‚ŕ‚Ě
’ç^ˆę
ěĆ”V
•˝“c“ÖŽq~–ěŠÔŒű“O
mŒxŒě‹ZpŠÄCn–Ř–{—ş
‰Ş“cyˆę
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
w‘ž•˝—m‚ĚŠďŐ`ƒtƒHƒbƒNƒX‚ĆŒÄ‚Î‚ę‚˝’j`x’|–ě“ŕ–L~ŽR“cF”V
wĽ‘O“Á‹}x‹g‚—R—˘Žq
w‚ ‚ľ‚˝‚ĚƒWƒ‡[xˆÉ¨’J—F‰î
w‚Zƒfƒrƒ…[xa’[~•˝
w‘O‹´ƒ”ƒBƒWƒ…ƒAƒ‹Œnx•—ŠÔr‰î
w’ĂŒy•S”NH“°x’†“c“Ö•F~“ĄXTŒáiƒIƒŠƒGƒ“ƒ^ƒ‹ƒ‰ƒWƒIj
wS’†“VŽgx”ö–ě^çŽq
wŠ•w‚Əi—xˆŔ’B—SŽŔ
w–ŸËƒMƒƒƒ“ƒOxmŠÄ“n•iěƒqƒƒV
ƒfƒBƒŒƒNƒ^[‚Ş–ÚŽw‚ˇ‚ׂŤęŠ‚Ć‚Í!?^mw‚í‚˝‚ľ‚đ—Ł‚ł‚Č‚˘‚ŁxŠÄ“nƒ}[ƒNEƒƒ}ƒlƒN~mwƒV[ƒTƒCƒhƒ‚[ƒeƒ‹xŠÄ“nŽç‰ŽŒ’‘ž˜Y
wƒgƒXƒJ[ƒi‚ĚŠäěxmŠÄ“nƒAƒbƒoƒXEƒLƒAƒƒXƒ^ƒ~
wUŠk‹@“Ž‘ŕ S.A.C. SOLID STATE SOCIETY 3DxmŠÄ“n_ŽRŒ’ŽĄ
wƒ_ƒ“ƒVƒ“ƒOEƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“xmŠÄ“nŽü–hłs
w‚ŕ‚ľ‚Z–ě‹…‚̏—Žqƒ}ƒl[ƒWƒƒ[‚ރhƒ‰ƒbƒJ[‚́gƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgh‚đ“Ç‚ń‚ž‚çxŽB‰eŒťęƒ‹ƒ|
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
qA PIN-UPr‘ŒŠ‚ ‚Š‚č
qA PIN-UPrŒE“cłF
ƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šw‘ä–k‚Ě’ŠA–l‚Í—ö‚đ‚ˇ‚éxmŠÄ“nƒA[ƒ”ƒBƒ“Eƒ`ƒFƒ“
qźƒPƒ“ƒg[ƒNrźŽRƒPƒ“ƒCƒ`~mu‚í‚Ě•‘vŽĺĂŽŇnç‰ęˆęś
qƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOrmŠÄ“n—щƂľ‚ń•˝w—ŽŒę•¨Œęx@mŠÄ“n’‡‘şéDŒĺw‚â‚Ź‚Ě–`ŒŻx
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́m‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ńn

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#68i2011”N2ŒŽ† issue on 2010/12/18j
cover_“ń‹{˜a–ç

y“ÁWzwGANTZx„Ÿ„Ÿ‚ť‚ę‚ź‚ę‚Ş”w•‰‚Á‚˝q–đŠ„r
“ń‹{˜a–ç
źŽRƒPƒ“ƒCƒ`
ƒvƒƒWƒFƒNƒgŒ‹ŽŔ‚Ü‚Ĺ‚Ě“š‚Ě‚č^mŠÄ“n˛“ĄM‰îAm‹r–{n“n•Ó—Y‰îAmŠé‰ćƒvƒƒfƒ…[ƒXn˛“Ą‹M”Ž
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
w–l‚ĆČ‚Ě1778‚Ě•¨Œęx‘‚Č‚Ź„

@Ś•śŽš‰ť‚Ż‰ń”đ‚Ě‚˝‚߁u‚Č‚Źv‚đ‚Đ‚ç‚Ş‚Č‚Ĺ•\‹L‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB
wŒ˘‚Ć‚ ‚Č‚˝‚Ě•¨Œę ‚˘‚Ę‚Ě‚Ś‚˘‚ށx–k”T‚Ť‚˘
wƒTƒr’jƒTƒr—x’†‘ş‘“
wƒƒ‰ƒ‰ƒCƒtIIx‘şăƒi‚ľ‚¸‚éj
20Î‚ĚŠoŒĺ^–{‹˝‘t‘˝
l‚Ś‚āA”Y‚ń‚ŁAŒˆ‚ß‚˝”N^›“cŤô
wƒEƒ‹ƒgƒ‰ƒ}ƒ“ƒ[ƒ THE MOVIE ’´ŒˆíIƒxƒŠƒAƒ‹‹â‰Í’鍑xŹ–ö—F
w–l‚ĆČ‚Ě1778‚Ě•¨Œęx’|“ŕŒ‹Žq
w—â‚˝‚˘”M‘Ń‹›xmŠÄ“n‰€Žq‰ˇ
w‚ť‚ĚŠX‚Ě‚ą‚Ç‚ŕ Œ€ę”Łxm‹r–{‰Ćn“n•Ó‚ ‚â
w”’–ésxmŠÄ“n[ě‰h—m
wĹŒă‚Ě’‰b‘ xmŠÄ“n™“cŹ“š
w–l’B‹}s A—ńŽÔ‚ōs‚ą‚¤xŽB‰eŒťęƒ‹ƒ|
wƒP[ƒ^ƒCŒYŽ– THE MOVIE3 ƒ‚[ƒjƒ“ƒO–şB‹~o‘ĺěí! `ƒpƒ“ƒhƒ‰‚Ě” ‚̔閧x‘吭ˆş{‰Ş–{‚ ‚¸‚ł{‰Ş–{ˆÇ—{mŠÄ“nˆŔ“Ąq
w‘Š–_ Œ€ę”Ĺll ŒxŽ‹’Ąč‹’I “Á–˝ŒW‚Ěˆę”Ô’ˇ‚˘–éx…’J–L
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPnˆ°“cˆ¤Ř
mA PIN-UPnő’JŤ‘ž
‘O“c^G‚́m‰f‰ć}ŠÓn_ĹI‰ń
mƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šnwƒAƒuƒ‰ƒNƒTƒX‚̍ՁxmŠÄ“n‰Á“Ą’ź‹P
mƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOnmƒRƒXƒ‚ƒvƒ‰ƒlƒ^ƒŠƒEƒ€a’J ‰đŕˆőn‘şźCAmw‚˝‚܂̉f‰ćxŠÄ“nĄň—͍Ć
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́m‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ńn

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#67i2010”N12ŒŽ† issue on 2010/10/18j
cover_‰Ş“cyˆę

y“ÁWzwSPxA“ú–{‰f‰ć‚Ě–ě–]‚ĆŠv–˝
’ç^ˆę
ź”ö—@~_”ö—C~•˝“c“ÖŽq~–ěŠÔŒű“O
^–؂悤Žq
mƒvƒƒfƒ…[ƒT[nŠÖŒű‘ĺ•ă
mŠÄ“n”g‘˝–ě‹M•ś
ŒŸŘu“ú–{‚Ĺ‚˘‚ż‚΂ń’ˇ‚˘ƒAƒNƒVƒ‡ƒ“v
‰Ş“cyˆę
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
w—‹÷x‰Ş“cŤśA‘“ˆä—D
w•Žm‚Ě‰ĆŒv•ëxä‰ël
wƒ}ƒU[ƒEƒH[ƒ^[xŽsěŽŔ“úŽq
wŒĂ‘㏭—‘ŕ ƒhƒO[ƒ“Vx•“c—œ“Ţ
ŠÖƒWƒƒƒj‡`‚Vl‚ŞŒü‚Š‚Á‚Ä‚˘‚éęŠ`^‰ĄŽR—T~‹ŃŒË—ş~‘ĺ‘q’‰‹`AŠŰŽR—˛•˝~ˆŔ“cÍ‘ĺAa’J‚ˇ‚΂é~‘şăMŒÜ
CALFA’aśBmŠÄ“n…]–˘—ˆ ~mŠÄ“n‘ĺŽRŒc
wŠC’YŽs–Œix‚ÉŽĘ‚é‘z‚˘`‰ÁŁ—şAmŠÄ“nŒFŘ˜a‰Ă
wSPACE BATTLESHIP ƒ„ƒ}ƒgxmŠÄ“nŽRč‹M
wƒmƒ‹ƒEƒFƒC‚̐XxmŠÄ“nƒgƒ‰ƒ“EƒAƒ“Eƒ†ƒ“
w‰F’ˆŒ˘ěíxŒËŽŸdK~•Đ‹Ëm
ƒqƒƒVƒ} ƒAƒjƒ[ƒVƒ‡ƒ“‹Is 2010‰Ä`‘ć13‰ńƒqƒƒVƒ}ƒAƒjƒ[ƒVƒ‡ƒ“ƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹ACALF in HIROSHIMA`
wƒAƒEƒuƒŠ[ƒtEƒGƒ^ƒjƒeƒBxmŠÄ“n•Ÿ“‡‘ńĆ
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPn‰iŽRˆş“l
mA PIN-UPněŒűt“Ţ
mƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šnwXč‘“X‚Ě“úXxmŠÄ“n“úŒü’ŠŽq
mźƒPƒ“ƒg[ƒNnźŽRƒPƒ“ƒCƒ` ~m‚Ó‚é‚ł‚Ɖń‹AŽx‰‡ƒZƒ“ƒ^[ —Ž–’ˇn‚‹´Œö
mƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOnmŒ|lE”o—DnÝŠy“iƒoƒiƒiƒ}ƒ“j
‘O“c^G‚́m‰f‰ć}ŠÓn
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́m‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ńn

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#66i2010”N10ŒŽ† issue on 2010/8/18j
cover_“ń‹{˜a–ç

y“ÁWzq–{“–‚É‚ ‚Á‚˝r’j—‹t“]w‘ĺšúx‚đ‚‚­‚é
“ń‹{˜a–çAŽÄçƒRƒEA‹Ę–؍GAˆ˘•”ƒTƒ_ƒ’A‘ĺ‘q’‰‹`
qƒƒCƒLƒ“ƒOEƒ‹ƒ|rw‘ĺšúx‚Ş“Í‚Ż‚ç‚ę‚é‚Ü‚Ĺ‚Ě5”NŠÔ^mŠÄ“n‹ŕŽq•ś‹IAmƒvƒƒfƒ…[ƒT[nˆéŽRťAmƒvƒƒfƒ…[ƒT[nr–Ř”ü–çŽqAm‰Ř“š‰Ćn‰Ąˆäg‰ŠAmˆßÖƒfƒUƒCƒi[nŹě‹v”üŽqAm”üpƒvƒƒfƒ…[ƒT[n’|‘ş”JlAmŠěŽw“ąn–Ř’J–Mb
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
wƒIƒJƒ“‚̉œü‚čx^‹{핂 ‚¨‚˘

wƒnƒiƒ~ƒYƒL`ŒN‚ƍD‚Ť‚Ȑl‚Ş•S”N‘ą‚Ť‚Ü‚ˇ‚悤‚Ɂ`xVŠ_Œ‹ˆß{ś“c“l^
wŒN‚É“Í‚Żx‘˝•”–˘‰ŘŽq{ŽO‰Yt”n
wNECK ƒlƒbƒNx‘Š•ŽŃ‹G~a’[~•˝
wƒ‰ƒuƒRƒx~wSweet 9 Flowords`”ü‚ľ‚Ť9‚Ě‰ÔŒž—t`x—˘“ށ{–k”T‚Ť‚˘{mƒvƒƒfƒ…[ƒT[nt–źŒc
wŠC‰Ž THE LAST MASSAGExˆÉ“Ą‰p–ž{ŽO‰Yăĕ˝
w—–\‚Ć‘Ň‹@xŽR“cF”V
wMM9xmŠÄ“n”óŒű^Žk~‹´–{ˆ¤
wƒLƒƒƒ^ƒsƒ‰[xmŠÄ“nŽáźF“ń
wƒgƒCƒŒƒbƒgxmŠÄ“n‰Źă’źŽq
wˆŤlx mŠÄ“n—›‘Š“ú
ƒQƒL~ƒVƒlw”Ř—H‹Sxăě—˛–ç{mƒvƒƒfƒ…[ƒT[n‹ŕ‘ňŽM
w“Œ‹ž“‡x–Ř‘ş‘˝]
wŽľŁ‚Ó‚˝‚˝‚сxˆ°–źŻ
wƒJƒ‰ƒtƒ‹xmŠÄ“nŒ´Œbˆę
w——D‚ĆŠXxƒVƒŠ[ƒY‚Ě–Ł—́^m‹r–{‰ĆnŒüˆäN‰î
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mAPIN-UPnź“‡—˛O
mA PIN-UPnH“Ąˆť”T
mźƒPƒ“ƒ\ƒƒg[ƒNq‘ć3‰ńrnźŽRƒPƒ“ƒCƒ`
mƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOnm‹r–{‰ĆE‰‰o‰Ćn“y‰Ž—şˆęiƒVƒxƒŠƒA­—“S“šj
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
’†ě°Ž÷‚́m‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ńn

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#65i2010”N8ŒŽ† issue on 2010/6/18j
cover_‹ŃŒË—ş

y“ÁWz‚Ć‚ń‚Ĺ‚ŕ‚Č‚˘‚Ż‚ǁAS‚É‚Ě‚ą‚éw‚ż‚ĺ‚ń‚Ü‚°‚Ő‚č‚ńx
‹ŃŒË—ş
‚Ć‚ŕ‚ł‚Š‚č‚Ś
—é–Ř•Ÿ
gˆŔ•ş‰q‚ł‚ń‚Ě‚¨‰ŮŽqhƒŒƒVƒsmť‰Ů§ěEŠÄCnŽRčł–ç
mŠÄ“n’†‘ş‹`—m
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
w—x‚é‘ĺ‘{¸ü THE MOVIE 3 ƒ„ƒc‚ç‚đ‰đ•ú‚š‚ćIxD“c—T“ńAmťěn‹TŽRçL
wƒVƒ…ƒAƒŠ[EƒTƒ€ƒfƒCxŹoŒb‰î
wu ‚Ü‚˝‚˝‚Ťx‰Ş“cŤś
ƒ|ƒbƒv‚ĆƒŠƒAƒ‹‚Ş“Ż‹‚ˇ‚éwŽ„‚Ě—D‚ľ‚­‚Č‚˘ć”yx^ě“‡ŠC‰×A‹ŕ“c“Ni‚Í‚ń‚É‚ájAmŠÄ“nŽR–{Š°~mƒ~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“nƒ~ƒgiƒNƒ‰ƒ€ƒ{ƒ“j
w‚ł‚ń‚Š‚­x‚‰Ş‘“•á~mŠÄ“n‹g“cŒb•ă
wƒ\ƒtƒgƒ{[ƒCx‰ę—ˆŒŤl
q‰‰‚ś‚érŠy‚ľ‚ł‚đ’T‚ľ‚āw‚Ë‚ąƒ^ƒNƒV[x^ŽR‰şƒŠƒI
wŽŘ‚č‚Ž‚ç‚ľ‚ĚƒAƒŠƒGƒbƒeƒBx3‚‚̎‹“_^Žu“c–˘—ˆA_–Ř—˛”V‰îAmƒvƒƒfƒ…[ƒT[n—é–Ř•q•v
wSR ƒTƒCƒ^ƒ}ƒmƒ‰ƒbƒp[2 [—Žqƒ‰ƒbƒp[™‚ž‚ç‚Ż‚Ěƒ‰ƒCƒ€[x ^ŽR“c^•ŕ~ˆŔ“ĄƒTƒNƒ‰~÷ˆä‚ӂ݁~‘“c‹v”üŽq~‰Á“Ą^‹|Amťěn“ü]—I~m‰šŠynŠâč‘žŽ
uŠÄ“‚ˇ‚év‚Ć‚Í‚Ç‚¤‚˘‚¤‚ą‚ƁHmŽB‰eŠÄ“Ewƒgƒ‹ƒ\xŠÄ“nŽRč—T~mŠÄ“nz–K“Ö•F~~m”üpŠÄ“nˆéŒŠr—T
wƒƒXƒgƒNƒ‰ƒCƒ€ [‘MŒő[x“n•Ó‘ĺ
wƒƒX:ƒ^ƒCƒ€:ƒ‰ƒCƒt„ŸeŽq•Ň„ŸxmŠÄ“n⨏š–ç
w‘ĺ‰œx‚ɐö“üI„Ÿ„ŸŒťęƒŒƒ|[ƒg—“Œ‰f ‹ž“sŽB‰eŠ
wƒUEƒR[ƒ”x‚đ‚ß‚Ž‚é”z‹‹é“`‚ĚŽ‹Ŕ
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mAPIN-UPnŹ–ěŒb—ß“Ţ
mAPIN-UPn‹g‰i~
mźƒPƒ“ƒ\ƒƒg[ƒNq‘ć‚Q‰ńrnźŽRƒPƒ“ƒCƒ`
mƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šnwƒ`ƒ‡ƒ‹ƒ‰‚ĚŽxwƒgƒƒbƒRxmŠÄ“něŒű_Žj
mƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOnm”o—D^ě‰Ćn‰i–ě@“Tiƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj
’†ě°Ž÷‚́m‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ńn

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#64i2010”N6ŒŽ† issue on 2010/4/17j
cover_ź‚˝‚ŠŽq

y“ÁWzŐŒ‚‚́w”’x
ź‚˝‚ŠŽq
mŒ´ěn–Š‚Š‚Č‚Ś
w”’xś“kƒLƒƒƒXƒgŠw‹‰‰ď^źˆäKlA“ĄŒ´ŒOAˆęˆä’źŽ÷A’†“‡L‹HA‘t‰šA‹´–{ˆ¤A‹g‰iƒAƒ†ƒŠ
mŠÄ“n’†“‡“N–ç
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
wƒ{ƒbƒNƒXIxŽsŒ´”šl
w‚Ě‚ž‚߃Jƒ“ƒ^[ƒrƒŒĹIŠyÍŒă•Ňxă–ěŽ÷—˘
w•Žm“šƒVƒbƒNƒXƒeƒB[ƒ“xŹŠC—žŽq{–k”T‚Ť‚˘
wƒPƒ“ƒ^‚ĆƒWƒ…ƒ“‚ĆƒJƒˆ‚ż‚á‚ń‚̍‘xź“căđž{‚—ÇŒ’Œá{ˆŔ“ĄƒTƒNƒ‰
wě‚Ě’ę‚Š‚ç‚ą‚ń‚É‚ż‚́x–ž“‡‚Đ‚Š‚č
wƒ[ƒuƒ‰[ƒ}ƒ“ƒ[ƒuƒ‰ƒVƒeƒB‚Ě‹tPx’‡—˘ˆËŽŃ
wƒ[ƒuƒ‰ƒ~ƒjƒXƒJƒ|ƒŠƒX‚Ě‹tPxˆîś”ü‹I~‘ĺ‹´š‘ăŽq~´…‚䂤Žq
wƒp[ƒ}ƒlƒ“ƒg–ě‚΂çx›–ě”ü•ä
wŽlô”ź_˜b‘ĺŒnx^â–{^ˆťAmƒGƒ“ƒfƒBƒ“ƒOƒe[ƒ}nťŒ´—Ç“ż~‚˘‚ľ‚í‚˝‚č~ŽĄAmŠÄ“n“’ó­–ž~mƒVƒŠ[ƒY\ŹE‹r–{nă“c˝iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj
wƒp[ƒ}ƒlƒ“ƒg–ě‚΂çxmŠÄ“n‹g“c‘唪
wƒq[ƒ[ƒVƒ‡[xŒă“Ą~•˝~•Ÿ“żG‰îiƒWƒƒƒ‹ƒWƒƒƒ‹j
wƒ[ƒuƒ‰[ƒ}ƒ“ƒ[ƒuƒ‰ƒVƒeƒB‚Ě‹tPxmŠÄ“nŽO’r’Žj
wƒV[ƒTƒCƒhƒ‚[ƒeƒ‹xmŠÄ“nŽç‰ŽŒ’‘ž˜Y
w‘“šƒK[ƒ‹ƒY!! ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚̍bŽq‰€x‹ŕŽqƒmƒuƒAƒL
wƒTƒ‰ƒŠ[ƒ}ƒ“NEOƒZƒNƒXƒB[•”’ˇ F—öŽŸ˜Y‚ĚƒrƒWƒlƒX‚ĚƒXƒXƒx‘ň‘şˆęŽ÷
wöÝˆŮFx‚̐FAW‚ß‚Ä‚Ý‚Ü‚ľ‚˝
‚䂤‚Î‚č‘Űƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒXƒeƒBƒbƒN‰f‰ćŐ2010^ŹŒI{A‘ĺň—m~[ě‰h—mA•Ä‘ş”üç~[ěŒ’‘žA‹ŕŽqC‰îAŽÂŒ´“N—YAŹ“‡oAetc...
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mAPIN-UPn˛–ě˜a^
mAPIN-UPn‚”¨[Šó
mŒ­“s‚Ě“Œ‹ž“ú‹LqĹI‰ńrn—ŃŒ­“s
mźƒPƒ“ƒ\ƒƒg[ƒNq‘ćˆę‰ńrnźŽRƒPƒ“ƒCƒ`
mƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šnwě‚Ě’ę‚Š‚ç‚ą‚ń‚É‚ż‚́xmŠÄ“nÎˆä—T–ç
mƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOnmƒAƒjƒ[ƒVƒ‡ƒ“ě‰Ćn˜a“c~AmŒ|l^ŠÄ“nź–{‘ě–ç
‘O“c^G‚́m‚Ś‚˘‚Ş‚¸‚Š‚ńn
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
’†ě°Ž÷‚́m‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ńn

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#63i2010”N4ŒŽ† issue on 2010/2/18j
cover_—’

y“ÁWz—’„Ÿ„Ÿ”M‹ś‚Ć‹ť•ą‚̂‚­‚č•ű
ARASHI Anniversary Tour 5~10 ‚Ó‚č•Ô‚čŔ’k‰ď
ƒ\ƒƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[^‘ĺ–ě’qAŸNˆäăāA‘Š—t‰ë‹IA“ń‹{˜a–çAź–{
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
w”ź•Ş‚ĚŒŽ‚Ş‚Ě‚Ú‚é‹óx‘ĺň—m
w’N‚Š‚ŞŽ„‚ɃLƒX‚đ‚ľ‚˝x–x–k^Šó
wƒ‰ƒCƒA[ƒQ[ƒ€ ƒUEƒtƒ@ƒCƒiƒ‹ƒXƒe[ƒWxŒË“cŒb—œ
w”ź•Ş‚ĚŒŽ‚Ş‚Ě‚Ú‚é‹óxš“ߎŹ—˘
wŠ’Ž’T’ă ƒˆƒVƒ_ƒˆƒVƒ~xˆŁěăÄ
‚ť‚ę‚ź‚ę‚́wƒ\ƒ‰ƒjƒ“x‹{핂 ‚¨‚˘~‹Ë’JŒ’‘ž~‹ß“Ą—mˆęiƒTƒ“ƒ{ƒ}ƒXƒ^[jAmŠÄ“nŽO–؍F_~m‹r–{n‚‹´ň
wƒpƒŒ[ƒhx“ĄŒ´—ł–ç~—˘“ށ~ŠŃ’n’J‚ľ‚Ů‚č~—ŃŒ­“s~ŹoŒb‰î
wöÝˆŮF`l‹CŒ|l‚ޏ‰‚ß‚ÄŒŠ‚š‚éƒqƒ~ƒc‚̏o‚ľ•¨`x“ěŠCƒLƒƒƒ“ƒfƒB[ƒY ŽR—˘—ş‘ž~ƒAƒ“ƒK[ƒ‹ƒY “c’†‘ěŽu
wŠ‰‚ŤxmŠÄ“nƒpƒNEƒ`ƒƒƒkƒN
wƒjƒ…[ƒˆ[ƒN,ƒAƒCƒ‰ƒuƒ†[xmŠÄ“nŠâˆär“ń
w‘§‚ŕ‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘xmŠÄ“nƒ„ƒ“EƒCƒNƒ`ƒ…ƒ“
w•—‚Ş‹­‚­‚˘‚Ä‚˘‚éx—ŃŒ­“s
w“ě‹É—ż—lxmŒ´ěnź‘ş~
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPn“n•”‹‘ž
mA PIN-UPn”ސ_˜@
mŒ­“s‚Ě“Œ‹ž“ú‹Lnu‰Œw•’z’n‚ցv—ŃŒ­“s
m‰f‰ć‚đ‚‚­‚é‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ƃ́ccqĹI‰ńrnw“Œ‚ĚƒGƒfƒ“ Œ€ę”ĹII`xŒöŠJ’ź‘OImŠÄ“n_ŽRŒ’ŽĄ
mźƒPƒ“ƒg[ƒNnŠé‰ć‰ď‹c•Ň^źŽRƒPƒ“ƒCƒ`
mƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šnwŽž‚đ‚Š‚Ż‚鏭—xmŠÄ“n’JŒűłW
mƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOnm‰‰o‰ĆnˆŔ“‡—˛i“ú–{ƒeƒŒƒrj
‘O“c^G‚́m‚Ś‚˘‚Ş‚¸‚Š‚ńn
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
’†ě°Ž÷‚́m‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ńn

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#62i2010”N2ŒŽ† issue on 2009/12/18j
cover_ä‰ël

y“ÁWz‰f‰ćwƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒXƒ‰ƒ“ƒo[x^Œ†ě‚ޏo—ˆ‚é‚Ü‚Ĺ‚Ě‹OŐ
ä‰ël
’|“ŕŒ‹Žq
ŕ_“cŠx
aě´•F
Œ†ě‚ޏo—ˆ‚é‚܂ł̉ߒö^m‹r–{n—Ń–Ż•vAm‹r–{n—é–ŘŒŞˆęAmŽB‰enŹź‚ŽuAm”üpnˆéŒŠr—TAmƒvƒƒfƒ…[ƒT[n‰F“cě”JAmƒvƒƒfƒ…[ƒT[n‰““Ą“ú“oŽv
m‰šŠynÄ“Ą˜a‹`
mŠÄ“n’†‘ş‹`—m
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
w‚Ě‚ž‚߃Jƒ“ƒ^[ƒrƒŒ ĹIŠyÍx‹Ę–؍G
wBANDAGE ƒoƒ“ƒfƒCƒWxÔźm
w‰Ô‚Ě‚ ‚Ɓx–kěŒiŽq
wƒXƒm[ƒvƒŠƒ“ƒX ‹Ö‚ś‚ç‚ę‚˝—ö‚ĚƒƒƒfƒBxX–{T‘ž˜Y~ó–ě’‰M
w—ö‚΂ȄŸƒXƒCƒJ‚ĆăJ‘np„Ÿx’‡—˘ˆËŽŃ
w”ŢŠÝ“‡xÎ•‰p—Y
wƒ‰ƒ“ƒuƒŠƒ“ƒOƒn[ƒgx‰P“c‚ ‚ł”ü
‚Đ‚ç‚ß‚Ť‚ĚŒŠ‚‚Ż•ű^m•ú‘—ě‰ĆnŹŽRŒO“°
wƒAƒTƒ‹ƒgƒK[ƒ‹ƒYx•–ŘƒƒCƒT~‹e’n™zŽq~˛”Œ“úŘŽqAmŠÄ“n‰ŸˆäŽç
w””ö‘n˜H‚Ě’E–‰¤xmŠÄ“n””ö‘n˜H~mŠÄ“nŽRŒű—Y‘ĺ
wƒ†ƒL‚ĆƒjƒixmŠÄ“nz–K“Ö•F
wƒtƒ[ƒYƒ“EƒŠƒo[xmŠÄ“nƒR[ƒgƒj[Eƒnƒ“ƒg
wƒ{[ƒCƒYEƒIƒ“EƒUEƒ‰ƒ“x•ő“c˜aL~•ě‰čˆČ~mŠÄ“nŽO‰Y‘ĺ•ă
wƒnƒCƒLƒbƒNEƒK[ƒ‹!x •“c—œ“Ţ
wƒfƒBƒAEƒhƒNƒ^[x‚ÉŽŠ‚é‚܂ł̕ωť^mŠÄ“nźě”ü˜a~mŠÄ“nĽŽ}—T˜a
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPnX”—‰iˆË
mA PIN-UPn“ěăđž
m‰f‰ć‚đ‚‚­‚é‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ƃ́ccnw“Œ‚ĚƒGƒfƒ“ Œ€ę”ŁxmŠÄ“n_ŽRŒ’ŽĄ
mƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓š special!nwBANDAGE ƒoƒ“ƒfƒCƒWxmŠÄ“nŹ—Ń•Žj
mŒ­“s‚Ě“Œ‹ž“ú‹LnuH—tŒ´E“d‹CŠX‚ցv—ŃŒ­“s
mźƒPƒ“ƒg[ƒNn2009¨2010ƒAƒ“ƒP[ƒg^źŽRƒPƒ“ƒCƒ`
mƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOnmƒA[ƒeƒBƒXƒgn‘Šˆđ
‘O“c^G‚́m‚Ś‚˘‚Ş‚¸‚Š‚ńn
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
’†ě°Ž÷‚́m‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ńn
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#61i2009”N12ŒŽ† issue on 2009/10/17j
cover_ˆ˘•”ƒTƒ_ƒ’~‰l‘ž

y“ÁWzw•‘‹WHaaaan!!!xƒ`[ƒ€AŽŸ‚Č‚é’§í^w‚Č‚­‚ŕ‚ń‚Šx‚̔閧
ˆ˘•”ƒTƒ_ƒ’~‰l‘ž
mŠÄ“n…“cLś
m‹r–{n‹{“ĄŠŻ‹ă˜YAmƒvƒƒfƒ…[ƒT[n”яŔL”VAm•ŠÄ“n‘ •ű­rAm”üpn´…„
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
wƒJƒCƒW lś‹t“]ƒQ[ƒ€x“ĄŒ´—ł–ç
w•—‚Ş‹­‚­‚˘‚Ä‚˘‚éxŹoŒb‰î~—ŃŒ­“s
wƒuƒ‰ƒbƒN‰ďŽĐ‚ɋ΂߂Ăé‚ń‚ž‚ށA‚ŕ‚¤‰´‚ÍŒŔŠE‚Š‚ŕ‚ľ‚ę‚Č‚˘xŹ’r“O•˝~ƒ}ƒCƒR~•iě—S~“c•Ó˝ˆę
w‘ĺô‚É‚ŕŻ‚Í‚Ó‚é‚Č‚čxŽR“cF”V~ˆŔ“cŒ°~Ź–ö—F
wƒ}ƒCƒ}ƒCVŽq‚Ɛç”N‚Ě–‚–@x•Ÿ“c–ƒ—RŽq
w‚˘‚¸‚Ý‚Ć–l‚ƔނƉ´xÂ–ؐ’‚~mŠÄ“nŹ—ѐš‘ž˜Y
’†ě°Ž÷‚́m‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ńnw‹Č‚Ş‚ę!ƒXƒv[ƒ“xŒöŠJ‹L”OŠg‘唣^’ˇŕV‚Ü‚ł‚Ý Žu‰ęœA‘ž˜YmŠÄ“n–{LŽs
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁWz“ú–{‰f‰ć‚Ě–ž“ú‚Í‚Ç‚Á‚ż‚ž!^‰f‰ćŠE‚Ě10”NŠÔA‚ť‚ľ‚Ä–˘—ˆ
ƒgƒsƒbƒNƒX‚Ĺ‚Ó‚č‚Š‚Ś‚é“ú–{‰f‰ć‚Ě10”NŠÔ
mťěn‹TŽRçLAmťěnXšsAm‰f‰ćŠÄ“n”óŒű^Žk
ƒfƒBƒŒƒNƒ^[‚ŞŒę‚é10”N‚̕ωť ‰f‰ćŠÄ“Â18lƒAƒ“ƒP[ƒg
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
w“Œ‚ĚƒGƒfƒ“xŒöŠJ’ź‘OIu‰f‰ć‚đ‚‚­‚é‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ƃ́ccvŠg‘唣^mŠÄ“n_ŽRŒ’ŽĄ
w‚í‚˝‚ľo‚ˇ‚íxmŠÄ“nX“c–FŒőAŹá
wƒ^ƒCƒ€ƒXƒN[ƒvƒnƒ“ƒ^[x—v~mŠÄ“n’†”ö_”V
wI am GHOSTxƒ\EƒWƒ\ƒu
w‰Á“߁@-ƒCƒgƒVƒLƒqƒgƒˆ-xé“ěŠC~mŠÄ“n’|“ŕƒXƒOƒ‹
ƒ}ƒCƒi[‚ʼn˝‚ވŤ‚˘!mƒAƒjƒ[ƒVƒ‡ƒ“•]˜_‰Ćn“y‹L˛

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPně“‡ŠC‰×
mA PIN-UPn˛’Ăěˆ¤”ü
mŒ­“s‚Ě“Œ‹ž“ú‹Lnu˜Z–{–Řƒqƒ‹ƒY{‘–ě‹…v—ŃŒ­“s
mźƒPƒ“ƒg[ƒNnźŽRƒPƒ“ƒCƒ`~mƒXƒ^ƒCƒŠƒXƒgn‹“cŒł
mƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓š double feature! 1nw–ł–h”őxmŠÄ“nŽsˆäšG
mƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓š double feature! 2nwƒAƒ“‚đ’T‚ľ‚āxmŠÄ“n‹{•˝‹MŽq
mƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOnBACA-JA‚̔閧
‘O“c^G‚́m‚Ś‚˘‚Ş‚¸‚Š‚ńn
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#60i2009”N10ŒŽ† issue on 2009/8/18j
cover_źŽRƒPƒ“ƒCƒ`

y“ÁWzźŽRƒPƒ“ƒCƒ`^24ÎAŽĺ‰‰”o—D‚ĚŽŠŠoA‚ť‚ľ‚ďd‚Ý
wƒJƒ€ƒCŠO“`x‚𐜂݂ž‚ľ‚˝g‘z‚˘h^‘ĺŒăŽőX‰ÔAmƒvƒƒfƒ…[ƒT[n‰|–]AmŠÄ“n›Á—mˆę
wƒmƒ‹ƒEƒFƒC‚̐Xx‚ĚŒťę‚Š‚ç
źŽRƒPƒ“ƒCƒ`‚đŒŠ‚Â‚ß‚é•\ŒťŽŇ‚˝‚ż^“ĄŒ´—ł–çAmŠÄ“nˆäŒű“ŢŒČAmŠÄ“n‰Ą•l‘ŽqAmŠÄ“nŽR‰ş“֍OAmŠÄ“nź]“N–žAmƒvƒƒfƒ…[ƒT[n“c’†łAmťěEŠÄ“nŠpětŽ÷
gźƒPƒ“ƒg[ƒNh‚đ‚Ó‚č•Ô‚é
LAƒAƒƒŠƒJ‚֍s‚­`mƒrƒYƒsƒNƒ`ƒƒ[ƒYŽĐ’ˇŒ“CEOn–x•Ł´ŽĄ
źŽRƒPƒ“ƒCƒ` ƒƒ“ƒOƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
wTAJOMARUxŹŒI{
wƒLƒ‰[Eƒ”ƒ@[ƒWƒ“ƒ[ƒhxă–ěŽ÷—˘
wBALLAD –ź‚ŕ‚Č‚Ť—ö‚Ě‚¤‚˝xVŠ_Œ‹ˆß
w‚Ě‚ń‚ż‚á‚ń‚Ě‚č•ŮxŹź^“Ţ”ü
w“ě‹É—ż—lxä‰ël
wƒSƒbƒhƒnƒ“ƒh‹Px•˝‰Ş—S‘ž
w‹ó‹ClŒ`xƒyEƒhƒDƒiAARATA~””ö‘n˜HAƒXƒ^ƒbƒt‚ŞŒę‚éw‹ó‹ClŒ`x‚̐˘ŠEAmŠÄ“nĽŽ}—T˜a
wBALLAD –ź‚ŕ‚Č‚Ť—ö‚Ě‚¤‚˝xmŠÄ“nŽRč‹M
wƒm[ƒ{[ƒCƒY,ƒm[ƒNƒ‰ƒCxm‹r–{n“n•Ó‚ ‚â
uƒCƒ“ƒgƒDEƒAƒjƒ[ƒVƒ‡ƒ“5E‰Ą•lvmƒtƒFƒXƒoƒ‹ ƒfƒBƒŒƒNƒ^[nˆÉ“Ą—Lˆë
w‚ż‚á‚ń‚Ć“`‚Ś‚éxAKIRAiEXILEj~mŠÄ“n‰€Žq‰ˇ
‚¨‚˘‚ľ‚˘‚ŕ‚Ě‚ľ‚ŠA‚‚­‚ę‚Ü‚š‚ńBmƒt[ƒhƒXƒ^ƒCƒŠƒXƒgn”Ń“‡“Ţ”ü
w‰Î“V‚̏éxź“c•qs
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPn”g—Ú
mA PIN-UPn•ˆäŘ
m‚ą‚ĚŠX‚ʼnf‰ć‚ސś‚Ü‚ę‚˝n’†‰›ü‚ĚŠX~wƒ”ƒBƒˆƒ“‚ĚČ -÷“‚Ćƒ^ƒ“ƒ|ƒ|-xmŠÄ“nŞŠÝ‹g‘ž˜Y
mŒ­“s‚Ě“Œ‹ž“ú‹Lnu“Œ‹žƒh[ƒ€v—ŃŒ­“s
mƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šnw“ě‹É—ż—lxmŠÄ“n‰Ť“cCˆę
mƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOn‹g“c‹v”üŽq
‘O“c^G‚́m‚Ś‚˘‚Ş‚¸‚Š‚ńn
_ŽRŒ’ŽĄ‚́m‰f‰ć‚đ‚‚­‚é‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ƃ́ccn
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́m‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ńn

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#59i2009”N8ŒŽ† issue on 6/18j
cover_D“c—T“ń

y“ÁWz D“c—T“ńAŠmM‚Ě‚ ‚č‚Š^wƒAƒ}ƒ‹ƒtƒB —_‚Ě•ńVx‚ĆƒXƒ^[‚ĚŽp¨
ƒtƒBƒ‹ƒ‚ƒOƒ‰ƒtƒB`–{l‚ŞŒę‚éqě•i‚ĆƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[r
ŘŒž^mŠÄ“nź’JOAmƒvƒƒfƒ…[ƒT[n‘ĺ‘˝—şAmƒGƒOƒ[ƒNƒeƒBƒuƒvƒƒfƒ…[ƒT[n‹TŽRçL
wƒAƒ}ƒ‹ƒtƒB —_‚Ě•ńVxťě•ń‰ďŒŠE1“úƒEƒHƒbƒ`ƒ“ƒO
D“c—T“ń ƒƒ“ƒOƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
w^‰Ä‚ĚƒIƒŠƒIƒ“x‹Ę–؍G
wŒQÂ ˆ¤‚Ş’ž‚ń‚žŠC‚̐Fx˛X–Ř‘ ”V‰î
wMW-ƒ€ƒE-xwRISE UPxŽR‰şƒŠƒI
w‚˛‚­‚š‚ń THE MOVIEx’‡ŠÔ—R‹IŒb{‹ĘX—T‘ž{‰ę—ˆŒŤlA“ü]r‹VAXčƒEƒBƒ“A—Ž‡•}Ž÷
wŽRŒ`ƒXƒNƒŠ[ƒ€xŹŠC—žŽq~mŠÄ“n’|’†’źl
wF‘Ś‚ş‚˂ꂢ‚ľ‚ĺ‚ńx‚Ě‚ł‚ç‚Żo‚ľ•ű^“n•Ó‘ĺ˜ai•”Lƒ`ƒFƒ‹ƒV[jAmŒ´ěn‚Ý‚¤‚ç‚ś‚ă‚ńAmŠÄ“n“cŒűƒgƒ‚ƒƒ’~m‹r–{nŒüˆäN‰î
wŽô‰… •‚˘­—x’†‘ş‚ä‚č
wƒfƒBƒAEƒhƒNƒ^[xmŠÄ“nźě”ü˜a
w•Đ‹Ë‚Í‚˘‚č4”{‘Źx^•Đ‹Ë‚Í‚˘‚č
w™™Šx “_‚Ě‹LxmŠÄ“n–Ř‘ş‘ĺě
w^‰Ä‚Ě–é‚Ě–˛xmŠÄ“n’†]—TŽi
uFULLSIZEvŠ§s‹L”OƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[^mŽB‰en–kMN
wƒTƒ}[ƒEƒH[ƒYxmŠÄ“n×“cŽç
wŽ„‚Í”LƒXƒg[ƒJ[xŻ–ě^—˘
wTai Rei Tei Rioxwˆ˝‚鉚Šyx‚–ؐłŸ
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPnš“ߎŹ—˘
mA PIN-UPn÷’ë‚Č‚Č‚Ý
V˜AÚImŒ­“s‚Ě“Œ‹ž“ú‹Ln—ŃŒ­“s
m‚ą‚ĚŠX‚ʼnf‰ć‚ސś‚Ü‚ę‚˝n•{’†~w‚˛‚­‚š‚ń THE MOVIExmƒvƒƒfƒ…[ƒT[n‰Á“Ąłr
mźƒPƒ“ƒg[ƒN”ÔŠO•ŇnźŽRƒPƒ“ƒCƒ` ƒCƒ“ƒXƒsƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ƒg[ƒN
mƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šnw•s“”`xmŠÄ“n“ŕ“Ą—˛Žk
mƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOnw‰ŽŞ— ‚Ěƒ|ƒ€ƒlƒ“ƒJxmƒAƒjƒ[ƒVƒ‡ƒ“ŠÄ“nƒCƒW[Eƒoƒ‹ƒ^
‘O“c^G‚́m‚Ś‚˘‚Ş‚¸‚Š‚ńn
_ŽRŒ’ŽĄ‚́m‰f‰ć‚đ‚‚­‚é‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ƃ́ccn
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́m‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ńn

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#58i2009”N6ŒŽ† issue on 4/18j
cover_‰Ş“cyˆę+–ƒś‹v”üŽq

y“ÁWz “ú–{‰f‰ć‚ĚŠřŽč‚Ó‚˝‚č‚ƁAw‚¨‚ƁE‚ȁE‚čx
‰Ş“cyˆę
–ƒś‹v”üŽq
mŠÄ“nŒFŕVŽl
-„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
wd—̓sƒGƒx‰ÁŁ—ş~‰Ş“cŤś
wŠ›ěƒzƒ‹ƒ‚[xŽR“cF”V
wŠ›ěƒzƒ‹ƒ‚[xwƒnƒQƒ^ƒJxŒIŽRç–ž
wROOKIES[‘˛‹Ć[xŽsŒ´”šl
wŽqˆç‚ăvƒŒƒCx’r“c“S—m
wŽO–{–Ř”_‹Ć‚ZA”np•”-–Ó–Ú‚Ě”n‚Ə­—‚ĚŽŔ˜b-x’ˇŸş•ś‰š
wGOEMONxL––—ÁŽq{mŠÄ“n‹I—˘’J˜a–ž
–l‚ç‚̐˘‘ă‚ĚŽsě€„Ÿ„Ÿˆâěwbuy a suit ƒX[ƒc‚đ”ƒ‚¤x‚ĚŒöŠJ‚ÉŠń‚š‚ā^mŠÄ“n—é–ؑ쎢~mŠÄ“nŽR‰ş“֍O~m‹r–{‰ĆnŒüˆäN‰î
w“ݏbxmŠÄ“n×–ě‚Đ‚ĹW
wƒ`ƒFƒCƒT[xmŠÄ“nƒiEƒzƒ“ƒWƒ“
wƒKƒ}‚Ě–űx^mŒ´ˆÄn’†“cGŽq
wÔ‚ń‚ڏ­—xmŠÄ“nŽRŒű—Y‘ĺ~mŠÄ“nˆäŒű¸
“ńl‚Ş–a‚Ź‚ ‚°‚˝–˝‚Ě‹P‚Ť^mŠÄ“nƒ”ƒFƒ‰Eƒxƒ‹ƒ‚ƒ“~ƒ}ƒ`ƒ‹ƒhEƒSƒtƒ@[ƒ‹
ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚đL‚°‚Ä‚˘‚­^–ؓ쐰‰Ä
wƒEƒ‹ƒgƒ‰ƒ~ƒ‰ƒNƒ‹ƒ‰ƒuƒXƒg[ƒŠ[xmŠÄ“n‰Ą•l‘Žq
w“Œ‚ĚƒGƒfƒ“xmŠÄ“n_ŽRŒ’ŽĄ
—öˆ¤‚Ɖf‰ć‚ĚŠÖŒWHm–Ÿ‰ć‰Ćn‘q“c^—R”ü~m‰f‰ćé“`nŠˆär‘ž˜Y
‚䂤‚Î‚č‘Űƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒXƒeƒBƒbƒN‰f‰ćŐ2009^wƒRƒhƒ‚‚ĚƒRƒhƒ‚x“˘˜_‰ďƒŒƒ|[ƒg
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPn˜@˜Ĺ”üšŽq
mA PIN-UPnŠĂ—˜‚Í‚é‚Č
m‚ą‚ĚŠX‚ʼnf‰ć‚ސś‚Ü‚ę‚˝n“úƒmo’ŹE‰Š‹ŕ’Źi‰Ą•lŽsj~wƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒgŔxmŠÄ“nŽO–Ř‘
mźƒPƒ“ƒg[ƒNnźŽRƒPƒ“ƒCƒ`~mƒsƒAƒjƒXƒgn´’ːM–ç
mƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šnwd—̓sƒGƒxmŠÄ“nX~ˆę
mƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOnwƒCƒP–Ë‚ť‚ΉŽ’T’ă?‚˘‚˘‚ń‚ž‚şxm•ú‘—ě‰Ćn‘q–{”ü’Ă—Ż
‘O“c^G‚́m‚Ś‚˘‚Ş‚¸‚Š‚ńn
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́m‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ńn

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#57i2009”N4ŒŽ† issue on 2/18j
cover_ŸNˆäăÄ+[“c‹ąŽq

y“ÁWz wƒ„ƒbƒ^[ƒ}ƒ“x‚Ş–ÚŽw‚ˇ‚Ć‚ą‚ë“ú–{‰f‰ć‚̉”\Ť‚đ‚ł‚Ž‚鎎‚Ý
ŸNˆäăāA[“c‹ąŽqA•Ÿ“cš‹I
[“c‹ąŽq~śŁŸ‹v~ƒPƒ“ƒh[ƒRƒoƒ„ƒV
mŠÄ“nŽO’r’Žj
mťě‘ŽwŠön˛“Ą’źŽ÷{mƒvƒƒfƒ…[ƒT[nç—t‘P‹I
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
wƒNƒ[ƒYZERO llxŹŒI{~‹ŕŽqƒmƒuƒAƒL
‚ЂƂ‚¸‚i‚ń‚Ĺ‚˘‚­ ’z‚˘‚Ä‚˘‚­^‰Ş“cŤś
wƒgƒ“ƒXƒ‰x‹g‚—R—˘Žq
wƒnƒ‹ƒtƒEƒFƒCx–k”T‚Ť‚˘
w’Ţ‚čƒLƒ`ŽO•˝x^{‰ęŒ’‘ž
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁW2zˆę‹‰‚Ě–đŽŇ‚˝‚ż‚Ş‘t‚Ĺ‚éƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹wƒtƒBƒbƒVƒ…ƒXƒg[ƒŠ[x
ˆÉ“Ą~ŽjA‚—ÇŒ’ŒáA‘˝•”–˘‰ŘŽqAŕ_“cŠxAXŽR–˘˜ŇA‘ĺX“ě•ü
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
’†‘ş‹`—m‘ĺŒ¤‹†„Ÿ„ŸwƒtƒBƒbƒVƒ…ƒXƒg[ƒŠ[xwƒWƒFƒlƒ‰ƒ‹Eƒ‹[ƒWƒ…‚ĚŠMůxmŠÄ“n’†‘ş‹`—m mƒvƒƒfƒ…[ƒT[n‰F“cě”J
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
wƒAƒLƒŒƒX‚Ć‹TxwƒRƒhƒ‚‚ĚƒRƒhƒ‚x–ƒś‹v”üŽq
wƒMƒ‰ƒMƒ‰x˛X–Ř‘ ”V‰î
“VËƒRƒƒfƒBŒZ’íŠÄ“‚ނâ‚Á‚Ä‚Ť‚˝IHAIHAIHAImŠÄ“nƒ{ƒr[Eƒtƒ@ƒŒƒŠ[
‰f‰ć‚ɂ́Al‚̐lś‚đ•Ď‚Ś‚é—Í‚Ş‚ ‚éB‚ƐM‚ś‚Ä‚˘‚éBmŠÄ“n‹´Œű—ş•ă
wƒŒƒbƒhƒNƒŠƒt Part ?xƒ`ƒƒƒ“Eƒ`ƒFƒ“
“ú–{‚đ‘ă•\‚ˇ‚鐍Ši”o—D‚Ş‚Ó‚č‚Š‚Ś‚éI ‚ť‚ľ‚Ė₤I„Ÿ„ŸˆÉ•‰ë“
wFNS’n‹…“Á‘{‘ŕƒ_ƒCƒoƒXƒ^[xƒ†ƒŠƒbƒy{mƒvƒƒfƒ…[ƒT[n‹ŕ ˛’qŠG
‚ć‚ľ‚ŕ‚ĆƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒuƒJƒŒƒbƒW–K–â‹L
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPnÎ•‰p—Y
mA PIN-UPn’J“ŕ—˘‘
mƒJƒƒ‰ƒ}ƒ“AŽB‰eŠÄ“AƒVƒlƒ}ƒgƒOƒ‰ƒtƒ@[n‘€ă˜a”ü
m‚ą‚ĚŠX‚ʼnf‰ć‚ސś‚Ü‚ę‚˝nt“ú•”~wƒNƒŒƒˆƒ“‚ľ‚ń‚ż‚á‚ń ƒIƒ^ƒPƒxIƒJƒXƒJƒx–쐜‰¤‘xmŠÄ“n‚ľ‚Ź‚Ě‚ ‚Ť‚ç
mźƒPƒ“ƒg[ƒN”ÔŠO•Ňnw‘KƒQƒoxŽB‰eŒťę‚ɐö“üI{qƒ}ƒl[ƒWƒƒ[ƒg[ƒNr‚—œ‘ě–ç
mƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šnwƒzƒmƒJƒAƒ{[ƒCxmŠÄ“n^“c“Ö
mƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOnm‰f‘œě‰Ćnă“c‘ĺŽ÷
‘O“c^G‚́m‚Ś‚˘‚Ş‚¸‚Š‚ńn
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
’†ě°Ž÷iƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ćj‚́m‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ńn

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#56i2009”N2ŒŽ† issue on 12/18j
cover_‹{핂 ‚¨‚˘

y“ÁWz w­”NƒƒŠƒPƒ“ƒTƒbƒNx„Ÿ„Ÿƒpƒ“ƒN‚ȉf‰ć‚ސś‚Ü‚ę‚˝——R
‹{핂 ‚¨‚˘
˛“Ą_ŽsAƒ†[ƒXƒPEƒTƒ“ƒ^ƒ}ƒŠƒAA–Ř‘ş—SˆęAŽO‘îOé@
“cŒűƒgƒ‚ƒƒ’
mƒvƒƒfƒ…[ƒT[n‰Ş“c^
˛“Ą’qmA”g‰ŞˆęŠě
˘ŠE‚ÍŒŠ‚Ś‚é‚Ć‚ą‚ë‚Ü‚Ĺ‚ś‚á‚Č‚˘^TELYA‚̐˘ŠE
ŘŒž^mŽB‰en“c’†ˆę–çAm”üpnŹň”ŽNAm•ŇWnŠ|{GˆęAmƒXƒ^ƒCƒŠƒXƒgnˆÉ‰ę‘ĺ‰îAm•ŠÄ“n‚‹´ł–íAm‰šŠynŒüˆäG“ż
mŠÄ“E‹r–{‰Ćn‹{“ĄŠŻ‹ă˜Y
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
wŠ´ő—ń“‡xČ•v–Ř‘
w”ß–˛xƒIƒ_ƒMƒŠ ƒWƒ‡[ with ƒLƒ€EƒMƒhƒN
wƒtƒBƒbƒVƒ…ƒXƒg[ƒŠ[x‘˝•”–˘‰ŘŽq
wß‚Ć‚Š”ą‚Ć‚ŠxŹŠC—žŽq
–đŽŇ‚Ć‚ľ‚ÄŠ´‚ś‚é‹Ů’Ł‚ƉőŠ´^‰Á“Ą˜aŽ÷
wŽR÷x“c’†—í“Ţ
w252 ś‘śŽŇ‚ ‚čxw252 ś‘śŽŇ‚ ‚č episode.ZEROxmŠÄ“n…“cLś
wK-20 ‰öl“ń\–Ę‘ŠE“`xmŠÄ“E‹r–{n˛“ĄŽk–ƒŽq
wTOKYO JOExmƒvƒƒfƒ…[ƒT[n‹TŽRçL~mƒvƒƒfƒ…[ƒT[n‰œŽR˜a—R
weFsƒvƒŒƒCxmŠÄ“nƒ}ƒM[
w007xmŠÄ“nƒ}[ƒNEƒtƒH[ƒXƒ^[
wŠZ ƒTƒ€ƒ‰ƒCƒ]ƒ“ƒrxmƒvƒƒfƒ…[ƒT[n–k‘ş—´•˝~mŠÄ“nâŒű‘ń
w20˘‹I­”Nq‘ć2ÍrĹŒă‚ĚŠó–]x–Lě‰xŽi
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁWz‚Í‚ś‚ß‚Ä‚ĚBlu-ray
Œ€ęŒöŠJŽž‚É–ÚŒ‚‚Ĺ‚Ť‚Č‚Š‚Á‚˝‚ŕ‚Ě‚ˇ‚çáS‚éwAKIRAx
l‚Ś‚ł‚š‚ç‚ę‚éƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg^mŠÄ“nŒN’˗Lję
•s‹€‚Ě–źě‚ނ‚˘‚ɁI„Ÿ„Ÿwƒ‹ƒpƒ“ŽO˘ ƒJƒŠƒIƒXƒgƒ‚̏éx
‰f‰ćl‚Ş‘I‚Ôƒ}ƒCEƒtƒ@[ƒXƒgEƒuƒ‹[ƒŒƒCƒfƒBƒXƒN
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
wƒvƒ‰ƒCƒhxmŒ´ěŽŇnˆęđ‚ä‚Š‚č~ƒXƒeƒtƒ@ƒj[
w•ŕ‚˘‚Ä‚ŕ •ŕ‚˘‚Ä‚ŕxwÂ‚˘’šxˆ˘•”Š°
wƒ^ƒ“ƒsƒ“xŽ™“ˆˆęĆiƒAƒ“ƒWƒƒƒbƒVƒ…j
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPnŽu“c–˘—ˆ
mA PIN-UPnŽR‰şƒŠƒI
mƒJƒƒ‰ƒ}ƒ“AŽB‰eŠÄ“AƒVƒlƒ}ƒgƒOƒ‰ƒtƒ@[nŹź‚Žu
m‚ą‚ĚŠX‚ʼnf‰ć‚ސś‚Ü‚ę‚˝níŠŠ~w20˘‹I­”NxmŠÄ“n’çK•F
mźƒPƒ“ƒg[ƒNnźŽRƒPƒ“ƒCƒ`~mŽŠ—Rln‚‹´•ŕ
ƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šwƒNƒ[ƒ“‚ÍŒĚ‹˝‚đ‚ß‚´‚ˇxmŠÄ“n’†“ˆŠÎŽ˘
mƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOn—Žq‚ś‚É•ˇ‚ŻI uanmitsuv•ŇW•”
‘O“c^G‚́m‚Ś‚˘‚Ş‚¸‚Š‚ńn
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
V˜AÚI ’†ě°Ž÷‚́m‚ą‚ß‚ˇ‚Š‚Ĺ‚ńn
—щiŽq‚́mGREAT MV DAYS!n

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#55i2008”N12ŒŽ† issue on 10/18j
cover_“ń‹{˜a–ç

y“ÁWz w—ŹŻ‚ĚăJx‚ÉŒŠ‚éƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚Ě‘–‚ç‚š•ű
“ń‹{˜a–çA‹ŃŒË—şAŒË“cŒb—œ
mƒ`[ƒtƒvƒƒfƒ…[ƒT[n“ߐ{“c~Amƒvƒƒfƒ…[ƒT[nˆéŽRťAmƒ`[ƒt‰‰on‹ŕŽq•ś‹IAm‹r–{n‹{“ĄŠŻ‹ă˜Y
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
wˆŤ–˛’T’ă2xź“c—´•˝
wƒz[ƒ€ƒŒƒX’†ŠwśxŹ’r“O•˝
wGSƒƒ“ƒ_[ƒ‰ƒ“ƒhxŒIŽRç–žAmŠÄ“n–{“c—˛ˆę
wƒ‰ƒuƒtƒ@ƒCƒgx—ŃŒ­“sA–k”T‚Ť‚˘
weFsƒvƒŒƒCxˆŔ“cŒ°
w‚‚݂Ť‚Ě‚˘‚Śx’ˇŕV‚Ü‚ł‚݁~mŠÄ“n‰Á“Ą‹vmś
w‰´‚˝‚ż‚É–ž“ú‚Í‚Č‚˘ƒbƒXx•ż–{Žžś~ˆŔ“ĄƒTƒNƒ‰~‘–ěƒCƒjAmŠÄ“nƒ^ƒiƒ_ƒ†ƒL~m‹r–{nŒüˆäN‰î
wƒz[ƒ€ƒŒƒX’†ŠwśxmŠÄ“nŒĂ‰X’q”V
wƒJƒCƒoxmŠÄ“n“’ó­–ž
wGenius Party BeyondxmŠÄ“nX–{WŽi~mŠÄ“n‘O“c^G
wƒgƒ“ƒXƒ‰x ‰ˇ…—mˆę~‹g‚—R—˘Žq
w“V‘‚Í‚Ü‚ž‰“‚­x‰Á“Ąƒ[ƒT
wƒAƒŠƒAxŒ´“c‰Ŕ“Ţ
w•˝–}ƒ|ƒ“ƒ`xmŠÄ“n˛“Ą˛‹g~m–Ÿ‰ć‰ĆnƒWƒ‡[ƒW’Š‘q
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPn•Ÿ“cš‹I
mA PIN-UPn˛“Ą‚ ‚č‚ł
mƒJƒƒ‰ƒ}ƒ“AŽB‰eŠÄ“AƒVƒlƒ}ƒgƒOƒ‰ƒtƒ@[n‚ŠÔŒŤŽĄi‚ŠÔŒŤŽĄ‚ł‚ń‚́u‚v‚ĚŽš‚Í‹ŒŽš‚Ĺ‚ˇBj
V˜AÚm‚ą‚ĚŠX‚ʼnf‰ć‚ސś‚Ü‚ę‚˝nŽOŒŹ’ƒ‰Ž~wƒnƒ“ƒTƒ€šƒX[ƒcxm•ú‘—ě‰Ćn—é–Ř‚¨‚ł‚Ţ
mźƒPƒ“ƒg[ƒNnźŽRƒPƒ“ƒCƒ`~m•ŰˆçŽmnät–{•×
ƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šwƒnƒ“ƒTƒ€šƒX[ƒcxmŠÄ“n‰p•×
mƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOnL“‡‘ŰƒAƒjƒ[ƒVƒ‡ƒ“ƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹–K–â‹L
‘O“c^G‚́m‚Ś‚˘‚Ş‚¸‚Š‚ńn
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
—щiŽq‚́mGREAT MV DAYS!n

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#54i2008”N10ŒŽ† issue on 8/18j
cover_ź“căđž

y“ÁWz ź“căđž spiritual & materials
spritual shootAmaterials shoot
ź“căđžŽB‰eƒtƒHƒg•ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[^ŽŠg‚đ‚ß‚Ž‚éŠÂ‹Ť
ƒƒ“ƒOƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
w—e‹^ŽŇX‚ĚŒŁgx•ŸŽR‰ëŽĄ
wƒCƒLƒKƒ~xŽR“cF”V
wƒtƒ‰ƒCƒ“ƒO™ƒ‰ƒrƒbƒcxÎŒ´‚ł‚Ć‚Ý
w‚Đ‚á‚­‚Í‚żx^Ö“Ą‰ĂŽ÷~’†‘ş‘“~‚—ÇŒ’Œá~–kđ—˛”Ž
wƒpƒR‚Ć–‚–@‚ĚŠG–{xƒAƒ„ƒJEƒEƒBƒ‹ƒ\ƒ“EmŠÄ“n’†“‡“N–ç
10‘ă‚đ—lX‚Č•\î‚Ĺ‹ě‚Ż”˛‚Ż‚éI^{‰ęŒ’‘ž
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁWzwTOKYO!x‚đŒŠ‚é3‚‚̎‹ü
ěĆ”VA“Ą’J•śŽq~‰ÁŁ—şAmŠÄ“nƒ|ƒ“EƒWƒ…ƒm
3l‚ŞŒŠ‚˝A3l‚̉f‰ćŠÄ“^mwƒƒ‹ƒhxƒƒCƒLƒ“ƒOŠÄ“nŒFŘ˜a‰Ă~mwƒCƒ“ƒeƒŠƒAEƒfƒUƒCƒ“xƒƒCƒLƒ“ƒOŠÄ“nŽľŽšK‹v~mwƒVƒFƒCƒLƒ“ƒO“Œ‹žxƒƒCƒLƒ“ƒOŠÄ“nŽľ—˘Œ\
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
ŠÄ“Â‚ĚŒÇ“ĆA‚Ü‚˝‚ÍŽŠ—R‚Ć‹Ů’Ł‚ɂ‚˘‚ā^mŠÄ“nˆäŒű¸~mŠÄ“nŽR‰ş“֍O
ŹŒ€ę‚ĚË”\‚ށA‰f‘œ‚đ•Ď‚Ś‚Ä‚˘‚­^mŠÄ“n–{LŽs
w20˘‹I­”Nx“‚‘ňŽő–ž
wƒVƒƒƒJƒŠƒLIx‰““Ą—Y–í~’†‘ş—Dˆę~—é–Ř—TŽ÷~mƒ[ƒhƒŒ[ƒT[n•Ę•{Žj”V
ƒAƒjƒ”ŁwƒfƒgƒƒCƒgEƒƒ^ƒ‹EƒVƒeƒBxmŠÄ“n’ˇŕ_”ŽŽj with ‚¤‚Ś‚ž‚䂤‚ś
”jŠi‚Ěƒfƒrƒ…[‚đ‰Ę‚˝‚ľ‚˝’j‚́A‚ť‚ĚŒăBmŠÄ“n⨏š–ç
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPn‹g‚—R—˘Žq
mA PIN-UPn’ˇŸş•ś‰š
mƒJƒƒ‰ƒ}ƒ“AŽB‰eŠÄ“AƒVƒlƒ}ƒgƒOƒ‰ƒtƒ@[nŹ—ŃŒł
mźƒPƒ“ƒg[ƒN“Á•Ę•ŃnźŽRƒPƒ“ƒCƒ`
ƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šw‚Đ‚á‚­‚Í‚żxmŠÄ“nX‹`—˛
mƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOnw“Œ“ěŠp•”‰Ž“ńŠK‚̏—xmŠÄ“n’r“cçq
‘O“c^G‚́m‚Ś‚˘‚Ş‚¸‚Š‚ńn
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
—щiŽq‚́mGREAT MV DAYS!n

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#53i2008”N8ŒŽ† issue on 6/18j
cover_ˆäă^‰›+ź–{

y“ÁWz w‰Ô‚ć‚č’jŽqx‚Ěƒ~ƒ‰ƒNƒ‹‚đ’T‚éI
ˆäă^‰›Aź–{AŹŒI{Aź“căđžAˆ˘•”—Í
m‹r–{nƒTƒ^ƒPƒ~ƒLƒI
ƒƒCƒLƒ“ƒOEƒIƒuw‰Ô‚ć‚č’jŽqx^mƒvƒƒfƒ…[ƒT[nŁŒËŒűŽ—zAmŠÄ“^‰‰onÎˆäN°Am‰‰o^•ŠÄ“n’Řˆä•q—YAm”üpn•“c—Y‰îAmˆßÖn‰““Ą˜aŒČ
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
wƒJƒƒŒƒIƒ“x“ĄŒ´—ł–ç
w•ŕ‚˘‚Ä‚ŕ •ŕ‚˘‚Ä‚ŕxˆ˘•”Š°AmŠÄ“nĽŽ}—T˜a
–đŽŇ”L‚đŽB‚Á‚Ä’m‚Á‚˝”L‚Ě‚ą‚ƁB^wƒlƒRƒiƒfxmŠÄ“n‘ĺX”ü
wƒWƒƒ[ƒW‚Ě“ńlxä ‰ël~ˆźě ˝iƒV[ƒi•ƒƒPƒbƒcjAmŠÄ“n’†‘ş‹`—m
wˆĹ‚ĚŽq‹Ÿ‚˝‚żxwƒJƒƒŒƒIƒ“xmŠÄ“nă–{‡ŽĄ
w•S–œ‰~‚Ć‹ę’Ž—xmŠÄ“nƒ^ƒiƒ_ƒ†ƒL
wƒhƒ‚–”‚ĚŽ€x]–{ƒŽqi–є瑰j~mŠÄ“n‰œG‘ž˜Y
w‚ ‚ľ‚˝‚́AŠě‘˝‘P’jxŹ“úŒü•ś˘
wƒMƒ‰ƒ‰‚Ě‹tP “´–ęŒÎƒTƒ~ƒbƒgŠë‹@ˆę”­x‰Á“Ą˜aŽ÷
wƒNƒ‰ƒCƒ}[ƒYEƒnƒCx’ç^ˆę
w‚ż‚č‚Ć‚Ä‚ż‚ńxÂ–ؐ’‚
”o—D‹ĆBŽžŠÔ‚Ě‚ş‚˘‚˝‚­‚ČŽg‚˘•ű^ŽR’†’
ƒhƒ‰ƒ}[‚̐V‚ľ‚˘ŽŠŒČ”­M‚ĚƒJƒ^ƒ`^ŒÜ\—’Œö‘ž
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPn’‡—˘ˆËŽŃ@
mA PIN-UPn‘吭ˆş
mƒJƒƒ‰ƒ}ƒ“AŽB‰eŠÄ“AƒVƒlƒ}ƒgƒOƒ‰ƒtƒ@[nŽRč—T
mźƒPƒ“ƒg[ƒNnźŽRƒPƒ“ƒCƒ`~“ÇŽŇ‚Š‚ç‚ĚŽż–âó
mƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOn8ƒ~ƒŠ‚́AĄ
‘O“c^G‚́m‚Ś‚˘‚Ş‚¸‚Š‚ńn
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
—щiŽq‚́mGREAT MV DAYS!n

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#52i2008”N6ŒŽ† issue on 4/18j
cover_‘ĺň—m

y“ÁWz ‹‚ß‚ç‚ę‚é’j‚̍s‚Ťć„Ÿ„Ÿ‘ĺň—m
wƒAƒtƒ^[ƒXƒN[ƒ‹x‚̍\Ź—͂Ɖf‰ć‚Ě–˘—ˆ^˛X–Ř‘ ”V‰îAä‰ëlAmŠÄ“n“ŕ“c‚Ż‚ń‚śAmƒvƒƒfƒ…[ƒT[n‘剪‘ĺ‰î~mŠCŠO’S“–n‚ź”ü—R‹I
–{l‚ŞŒę‚éĹVƒ[ƒNƒX^CMwJRAu‚ť‚ľ‚Ä‹Ł”nę‚ց^CLUB KEIBAv•ŇxmƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒuƒfƒBƒŒƒNƒ^[Eƒvƒ‰ƒ“ƒi[n‚č‘ě”n Am‰‰on‚“c‰ë”ŽACMwƒLƒŠƒ“ ƒtƒ@ƒCƒAuŒ˘ň‚­‚ńi‚čƒAƒbƒvjv•Ńxmƒvƒ‰ƒ“ƒi[nŻŽqGAw–\‚ę‚ń–Vƒ}ƒ}xm‰‰on˛“Ą—SŽsAw‚ ‚Ě“úA–l‚ç‚Ě–˝‚̓gƒCƒŒƒbƒgƒy[ƒp[‚ć‚čŒy‚Š‚Á‚˝ ƒJƒEƒ‰•ß—¸Žű—eŠ‚Š‚ç‚Ě‘ĺ’E‘–i‰ź‘čjxmƒvƒƒfƒ…[ƒT[nŽŸ‰ŽŽAwƒQƒQƒQ‚Ě‹S‘ž˜Y ç”NŽô‚˘‰ĚxmŠÄ“n–{–؍Ž‰p
”o—D‚Ć‚ľ‚Ä‚Ě–˘—ˆ„Ÿ„Ÿ‘ĺň—m
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
wƒXƒV‰¤ŽqIx“°–{Œőˆę
w­—я­—xŽÄçƒRƒE
w‰B‚ľÔ‚ĚŽOˆŤl THE LAST PRINCESSx’ˇŕV‚Ü‚ł‚Ý
w–l‚Ě”Ţ—‚̓TƒCƒ{[ƒOxˆťŁ‚Í‚é‚ŠAmŠÄ“nƒNƒ@ƒNEƒWƒFƒˆƒ“
wŒRŒ{ ShamoxƒVƒ‡[ƒ“Eƒ†[
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁWzw‚Ž‚é‚č‚Ě‚ą‚ƁBx‚Ě‚ą‚Ć
ƒŠƒŠ[Eƒtƒ‰ƒ“ƒL[EmŠÄ“n‹´Œű—ş•ă
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
w‰B‚ľÔ‚ĚŽOˆŤl THE LAST PRINCESSxmŠÄ“n”óŒű^Žk
wŽR‚Ě‚ ‚Č‚˝ “żŽs‚Ě—öxmŠÄ“nÎˆäŽl
w‘Š–_-Œ€ę”Ĺ- â‘ΐ▽I 42.195kmx…’J–L
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁWz^–؂悤Žq‚Ěˆř—Í„Ÿ„ŸwTŠ§ ^–؂悤Žqx‚ĆƒNƒŠƒGƒCƒ^[‚˝‚ż
m‘‡‰‰on‘卪mA‰‰o‰ĆƒAƒ“ƒP[ƒgA^–؂悤Žq
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
w‰…‚݉Ž–{•Üx–؉ş‚ ‚ä”ü
wƒp[ƒN ƒAƒ“ƒh ƒ‰ƒuƒzƒeƒ‹xmŠÄ“nŒFâo
ƒGƒCƒxƒbƒNƒX‚Ě20Žü”NŠé‰ć‚đ‚‚­‚낤I^m“Œ‹žƒvƒŠƒ“nˆÉ“Ą—m‰î~mŠÄ“n—é–؍_‰î
‚䂤‚Î‚č‘Űƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒXƒeƒBƒbƒN‰f‰ćŐ2008^—‚Đ‚Ć‚č‚Ú‚Á‚ż‚ĚƒhƒLƒhƒLŽćŢ—ˇs‹L
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPnƒ}ƒCƒR@
mA PIN-UPnXŠG—œ‰Ŕ
mƒJƒƒ‰ƒ}ƒ“AŽB‰eŠÄ“AƒVƒlƒ}ƒgƒOƒ‰ƒtƒ@[n‰Í’Ă‘ž˜Y
mźƒPƒ“ƒg[ƒNnźŽRƒPƒ“ƒCƒ`~mƒQƒCƒo[‚Ěƒ}ƒ}nƒWƒ…ƒŠ[
mƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOn’n•ű”­M‚ˇ‚é‰f‰ćă‰fƒCƒxƒ“ƒg
‘O“c^G‚́m‚Ś‚˘‚Ş‚¸‚Š‚ńn
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
—щiŽq‚́mGREAT MV DAYS!n

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#51i2008”N4ŒŽ† issue on 2/18j
cover_‰Ş“cyˆę

y“ÁWz ŽŸ‚Č‚éƒXƒe[ƒW‚É’§‚ŢŠoŒĺ
wSPiƒGƒXƒs[jxw‰A“úŒü‚ɍ炭x„Ÿ„Ÿ•\ŒťŽŇ‚˝‚ż‚ŞŒę‚éƒhƒ‰ƒ}E‰f‰ć‚̐V‚ľ‚˘‚‚­‚č•ű

wSPiƒGƒXƒs[jx^wSPx‘S11˜b‰đŕAm‘ŠÄ“n–{LŽsA–{LŽs‚ŞŒę‚éwSPx‚̏ŹŒ€ę”o—DAm‰‰on”g‘˝–ě‹M•ś{“Ą–{ŽüAmŒ´ˆÄE‹r–{n‹ŕéˆę‹IAmƒvƒƒfƒ…[ƒXn‚ˆäˆę˜YiƒtƒWƒeƒŒƒrj
ŠCŠOƒhƒ‰ƒ}‚Ě”M‚ł‚É’–Ú„Ÿ„Ÿ‰f‰ć•Ŕ‚Ý‚ĚƒXƒP[ƒ‹‚Ě“ä
w‰A“úŒü‚ɍ炭x^— Ý’čw‰A“úŒü‚ɍ炭x“Œ‹žƒ}ƒbƒvAm‹r–{n‹ŕŽq‚ ‚č‚łAmŠÄ“n•˝ě—Yˆę˜YAmŠé‰ćEƒvƒƒfƒ…[ƒXně‘şŒł‹Ci“Œ•ój~˛“Ą‹M”Ži“ú–{ƒeƒŒƒrj
‰Ş“cyˆę ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
w“ޏŽqxă–ěŽ÷—˘
wƒƒ‹ƒ{ƒxź“căđž
w‚¤‚˝°ôx‰Ä”ż
wŽ€‰ťĎŽt~ƒGƒ“ƒo[ƒ}[ŠÔ‹{S\˜Y~x˜a“cłl~ŒÜ\—’”šŽm
wƒI[Iƒ}ƒCƒL[ ƒtƒB[ƒo[xmŠÄ“nÎ‹´‹`ł
wƒnƒŠŒnxw‹â–‹”Ĺ ƒXƒV‰¤Žqxm‹r–{n‰ÍŒ´‰ë•F
O.N.ƒAƒxƒbƒNƒz[ƒ€ƒ‰ƒ“ ‰ˇ…—mˆę~‘ĺ–x‚ą‚¤‚˘‚ż
w—H—ě vs ‰F’ˆlxmŠÄ“n´…’~mŠÄ“n–L“‡Œ\‰î
wäD”˛‚Ż‚Ç‚ŕA”ß‚ľ‚Ý‚Ěˆ¤‚đŒŠ‚š‚ëxmŠÄ“n‹g“c‘唪
‰f‰ćŠE‚Ě–ž“ú^Šˆär‘ž˜Yiƒgƒ‹ƒl[ƒhEƒtƒBƒ‹ƒ€j~‘ĺęÂ‘ži“úŠˆj~’J“‡ł”ViƒAƒXƒ~ƒbƒNEƒG[ƒXj
wˆŁœß‰Ěx“c”¨’qŽq
‚䂤‚Î‚č‘Űƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒXƒeƒBƒbƒN‰f‰ćŐ2008‚ɍs‚ą‚¤I
ƒ\ƒj[Eƒ€[ƒr[Eƒ[ƒNƒX2007mŠÄ“nˆä“›˜aK
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPn–k”T‚Ť‚˘@
mA PIN-UPnŒ´ Š˛Œb
V˜AÚImƒJƒƒ‰ƒ}ƒ“AŽB‰eŠÄ“AƒVƒlƒ}ƒgƒOƒ‰ƒtƒ@[nwƒWƒ‡ƒ[‚ĆŒŐ‚Ć‹›‚˝‚żxwƒƒ]ƒ“EƒhEƒqƒ~ƒRx’Óˆäl—m
mƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šnwSweet Rain Ž€_‚̐¸“xx⨏š–ç
mźƒPƒ“ƒg[ƒNnźŽRƒPƒ“ƒCƒ`
mƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOn–ě›˝D”ü
V˜AÚI‘O“c^G‚́m‚Ś‚˘‚Ş‚¸‚Š‚ńn
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
—щiŽq‚́mGREAT MV DAYS!n

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#50i2008”N2ŒŽ† issue on 12/18j
cover_źŽRƒPƒ“ƒCƒ`

y“ÁWz22ÎAE‹ĆE–đŽŇBźŽRƒPƒ“ƒCƒ`
“VË‚Ş’§‚ށA‚ŕ‚¤‚ЂƂ‚̓ŒwL change the WorLdx^•Ÿ“c–ƒ—RŽqAmŠÄ“n’†“cG•vAmŹŕ”Ĺ ’˜ŽŇnMAmƒvƒƒfƒ…[ƒT[n˛“Ą‹M”Ž
Žž‘ăŒ€‚đ‰z‚Ś‚˝AŒť‘ă‚̐lŠÔƒhƒ‰ƒ}w’ÖŽO\˜Yx^mŠÄ“nX“c–FŒő
‚ť‚ę‚ź‚ę‚Ěƒvƒ‰ƒCƒx[ƒg‚Č—öˆ¤Šçwl‚ĚƒZƒbƒNƒX‚đÎ‚¤‚ȁx^‘“ˆä—DAmŠÄ“nˆäŒű“ŢŒČ
źƒPƒ“ƒg[ƒNmTŠ§­”NƒWƒƒƒ“ƒv•ŇW’ˇnˆď–ؐ­•F~źŽRƒPƒ“ƒCƒ`AmčŻpŒ¤‹†‰ĆnŹ–ě\˜ú~źŽRƒPƒ“ƒCƒ`
V‚˝‚É—Ő‚ŢƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚˝‚ż^mwƒJƒ€ƒCŠO“`xƒGƒOƒ[ƒNƒeƒBƒuƒvƒƒfƒ…[ƒT[n‰|–]AmwƒfƒgƒƒCƒgEƒƒ^ƒ‹EƒVƒeƒBxŠé‰ćEƒvƒƒfƒ…[ƒXně‘şŒł‹C
źŽRƒPƒ“ƒCƒ`ƒƒ“ƒOƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
w‰A“úŒü‚ɍ炭x‹{핂 ‚¨‚˘
w‹âF‚ĚƒV[ƒYƒ“x‰l‘ž
Ź’ˇ‚ˇ‚鎊•ŞA•Ď‚í‚ç‚Č‚˘‹CŽ‚ż^ŹŠC—žŽq
w‘S‘R‘ĺä•vxrě—ǁX~‰Ş“c‹`“ż
wƒn[ƒtƒFƒY ƒyƒ‹ƒVƒƒ‚ĚŽxmŠÄ“nƒAƒ{ƒ‹ƒtƒ@ƒYƒ‹EƒWƒƒƒŠƒŠ~–ƒś‹v”üŽq
wƒsƒ…[‚Ɛ‚­IƒWƒƒƒK[ THE MOVIExm–Ÿ‰ć‰Ćn‚¤‚ˇ‚˝‹ž‰î
wƒOƒ~Eƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgEƒpƒCƒ“xmŒ´ěŽŇn‘ĺ’΃Pƒ“ƒa
wƒyƒ‹ƒZƒ|ƒŠƒXxmŠÄ“nƒ}ƒ‹ƒWƒƒƒ“EƒTƒgƒ‰ƒs
wƒLƒTƒ‰ƒMxmŠÄ“n˛“Ą—SŽs
wƒsƒAƒm‚̐XxmŠÄ“nŹ“‡łK~m‰šŠyƒvƒƒfƒ…[ƒT[n‰Ş“c‚ą‚¸‚Ś
wƒ`[ƒ€Eƒoƒ`ƒXƒ^‚̉hŒőxmŠÄ“n’†‘ş‹`—m
Ź’ˇ‚ĚŽŔŠ´^…“ˆƒqƒ
w‚¨‚ś‚˘‚ł‚ńćś ”M“Ź•ŃxƒsƒG[ƒ‹‘ë~m‘‡‰‰on‘ĺ‹{ƒGƒŠ[~m‹r–{n×ě“O
‚ą‚ń‚Č‚É‚¨‚ŕ‚ľ‚낢‰f‰ć‚đ‚‚­‚é‚Ć‚˘‚¤‚¨ŽdŽ–
wMAD HAT LAUGHS!!!!!x‰Fě’źG
w‚˝‚ä ‚˝‚¤ GOOD TIME MUSIC of clammbonxƒ~ƒg~ˆÉ“Ą‘ĺ•iƒNƒ‰ƒ€ƒ{ƒ“j
mCOLUMNnw•‘‹WHaaaan!!!x^ˆ˘•”ƒTƒ_ƒ’‚ŞŽó‚ŻŽć‚Á‚˝ƒoƒgƒ“
wFNS ’n‹…“Á‘{‘ŕ ƒ_ƒCƒoƒXƒ^[xm•ú‘—ě‰ĆnŽđˆäŒ’ě~m•ú‘—ě‰ĆnŹě_”V
wƒ‰ƒCƒu—ƒ‰ƒCƒYxmƒvƒƒfƒ…[ƒT[nŽËęDş
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPnˆ°–źŻ
mA PIN-UPn‹v–ě‰ëO
mƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šnwLittle DJ Ź‚ł‚Č—ö‚Ě•¨ŒęxmŠÄ“n‰i“c‹Ő
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
ˆÉ“Ą—m‰îi“Œ‹žƒvƒŠƒ“j‚́m”„‚ę‚éL‚đ‚‚­‚낤n
—щiŽq‚́mGREAT MV DAYS!n

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#49i2007”N12ŒŽ† issue on 10/18j
cover_ź”öƒXƒYƒL “ŕ“c—L‹I ‹{“ĄŠŻ‹ă˜Y

y“ÁWzź”öƒXƒYƒL‚̖ڐü‚đ’Ç‚ŚIwƒNƒƒCƒGƒbƒgƒ‹[ƒ€‚ɂ悤‚ą‚ťx‚ŞŒř‚­——R
“ŕ“c—L‹IA‹{“ĄŠŻ‹ă˜YA‘“ˆä—D
LOVES.
ŘŒž^ź”öƒXƒYƒL‚ށu‚â‚ł‚ľ‚­v‚Č‚Á‚˝‚í‚Ż
ź”öƒXƒYƒL
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
wƒNƒ[ƒYZEROxŹŒI{AŽR“cF”V
w—ö‹óxVŠ_Œ‹ˆß
wƒJƒtƒJ “cŽÉˆăŽŇxmƒAƒjƒ[ƒVƒ‡ƒ“ě‰ĆnŽR‘ş_“ń
wALWAYS ‘ąEŽO’š–Ú‚Ě—[“úx{‰ęŒ’‘žAmŠÄ“nŽRč‹M
wŒÇ“Ƃ̉́x•ŸŽm˝ŽĄ
w”é–§Œ‹ŽĐ ‘é‚Ě’Ü THE MOVIE `‘“‚Í“ń“xŽ€‚ʁ`xFROGMAN
wLittle DJ „ŸŹ‚ł‚Č—ö‚Ě•¨Œę„Ÿx•Ÿ“c–ƒ—RŽq~G“‡Žj
w“Œ‹žƒ^ƒ[ ƒIƒJƒ“‚Ćƒ{ƒN‚ƁAŽžXAƒIƒgƒ“xmŠÄ“nź‰ŞůŽi
wƒq[ƒgƒAƒCƒ‰ƒ“ƒhxm‹r–{‰ĆnƒTƒ^ƒPƒ~ƒLƒI
wŽŠ‹s‚̉́xm–Ÿ‰ć‰Ćn‹Ć“c—ljĆ
w^E——§‹ňŽt—ń“`xmŠÄ“n_ŽRŒ’ŽĄ
w}ŠÓ‚ɍڂÁ‚Ä‚Č‚˘’Žxw“]XxmŠÄ“nŽO–Ř‘
w‰ź–Ęƒ‰ƒCƒ_[ THE NEXTx‰Á“Ą˜aŽ÷
w‚ş‚ń‚Ü‚˘‚´‚ނ炢xm•k
w—ö‚ľ‚­‚āxBEGIN
wƒAƒtƒƒTƒ€ƒ‰ƒCxmƒCƒ‰ƒXƒgƒŒ[ƒ^[n‰Şč”\Žm
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPn‹|í’q‹v@
mA PIN-UPn‚‹v‚ż‚Ž‚ł
źŽRƒPƒ“ƒCƒ`˜AÚmźƒPƒ“ƒg[ƒNnm¸_‰Čˆăn–ź‰zN•ś~źŽRƒPƒ“ƒCƒ`
‘˝•”–˘‰ŘŽq‚́q‚˘‚Á‚Ď‚˘‚˘‚Á‚Ď‚˘ryĹI‰ńz
mƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šnwƒWƒƒ[ƒ}ƒ“+‰JxmŠÄ“n‰Ą•l‘Žq
˜AÚEƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ć‚ĚƒVƒ‡[ƒgƒVƒ‡[ƒgƒ€[ƒr[ƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹ ƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒ^ƒŠ[‰Š‹ŕ‚̉āEŠJĂ“–“úƒŒƒ|[ƒg
mƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOnƒiƒiFi‘ĺ–x‚ą‚¤‚˘‚ż~”ę“cNlj
‘O“c^Gm23‹ćnyĹI‰ńz
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
ˆÉ“Ą—m‰îi“Œ‹žƒvƒŠƒ“j‚́m”„‚ę‚éL‚đ‚‚­‚낤n
—щiŽq‚́mGREAT MV DAYS!n

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#48i2007”N10ŒŽ† issue on 8/18j
cover_Ź—Ń‘”ü ŽsěŽŔ“úŽq ‰ÁŁ—ş ŒőÎŒ¤ ‚ŕ‚˝‚˘‚Ü‚ł‚ą

y“ÁW1zw‚Š‚ŕ‚ߐH“°xƒ`[ƒ€‚Ě–Ą‚킢A‚Ó‚˝‚˝‚сw‚߂ނˁx‚ĚŽ‹“_
Ź—Ń‘”üAŽsěŽŔ“úŽq
‰ÁŁ—şAŒőÎŒ¤A‚ŕ‚˝‚˘‚Ü‚ł‚ą
mŠÄ“n‰Źă’źŽqAm”üpn•x“c–ƒ—F”üAmƒt[ƒhƒXƒ^ƒCƒŠƒXƒgn”Ń“‡“Ţ”üAmU•t‰ĆnˆÉ“ĄçŽ}i’ż‚ľ‚˘ƒLƒmƒR•‘—x’cjAmŽĘ^‰Ćn‚‹´ƒˆ[ƒRAmƒvƒƒfƒ…[ƒT[n‰ŕŕV‰ÔŽq
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
wƒƒ‹ƒ{ƒxź“căđž
w‚˝‚Ć‚Ś˘ŠE‚ޏI‚í‚Á‚Ä‚ŕxˆŔ“cŒ°
wƒXƒLƒ„ƒLEƒEƒGƒXƒ^ƒ“ ƒWƒƒƒ“ƒSx“ˆä‚Š‚¨‚čAmŠÄ“nŽO’r’Žj
w‰“‚­‚Ě‹ó‚ɏÁ‚Ś‚˝x_–Ř—˛”V‰î~‘ĺŒăŽőX‰Ô~‚ł‚ł‚Ě—FŠÔ
wDear Friends ƒfƒBƒAƒtƒŒƒ“ƒYx–kěŒiŽq~–{‰ź‰Žƒ†ƒCƒJ
wƒ†ƒLƒ|ƒ“‚Ě‚¨ŽdŽ–x‰Ş“c‹`“ż
wƒzƒŒ‚ä‚Ż!ƒXƒ^ƒA™‘ĺěí`‚Ü‚č‚ŕ‚ÝŠë‹@ˆę”Ż!?xśŁŸ‹v~ŒĂ“cV‘ž~‘q–{”ü’Ă—Ż
‘˝•”–˘‰ŘŽq‚Ě‚˘‚Á‚Ď‚˘‚˘‚Á‚Ď‚˘wŽR“c‘ž˜Y‚ŕ‚Ě‚Ş‚˝‚čxŽB‰e’†I
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁW2zV‚˝‚Č“WŠJ‚Ö‚ĆŒü‚Š‚¤‰f‰ć‰šŠy
Boom Boom SatellitesAmŠÄ“n‘]—˜•ś•FA‰f‰ć‰šŠyƒvƒƒfƒ…[ƒT[Ŕ’k‰ď^–kŒ´‹žŽq~ˆŔˆä‹P~“c’[‰ÔŽq
Žě‹Ę‚ĚƒTƒEƒ“ƒhƒgƒ‰ƒbƒN
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
‹ó‚Á‚Ű‚đ–ž‚˝‚ˇV‚˝‚Č•¨ŒęwƒTƒCƒ{[ƒO‚Ĺ‚ŕ‘ĺä•vx^mŠÄ“nƒpƒNEƒ`ƒƒƒkƒN
–đŽŇ‚Ć‚˘‚¤Ž„‚Ě‹ęŠ„Ÿ„ŸwƒtƒŠ[ƒWƒAx^‚‚Ž‚Ý
‹C‚ނ‚Ż‚΂ť‚ą‚É‚˘‚é„Ÿ„Ÿwƒ{[ƒCEƒ~[ƒcEƒvƒTƒ“x^]Œű‚Ě‚č‚ą
ƒRƒ“ƒeƒ“ƒ|ƒ‰ƒŠ[ƒ_ƒ“ƒXƒ`[ƒ€ ”­¨ƒƒbƒNƒoƒ“ƒh or ‰f‘œě‰Ć s^THE CONDORS ÎŸş‘~ŸŽRN°~mMVƒfƒBƒŒƒNƒ^[n’O‰şhŠó
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPnŠâ“c‚ł‚ä‚č
mA PIN-UPn‚—ÇŒ’Œá
mźƒPƒ“ƒg[ƒNnmƒsƒAƒjƒXƒgn´’ːM–ç~źŽRƒPƒ“ƒCƒ`
mƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šnw—ö‚ˇ‚éƒ}ƒhƒŠxmŠÄ“n‘ĺ‹ă–žŽq
˜AÚEƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ć‚ĚƒVƒ‡[ƒgƒVƒ‡[ƒgƒ€[ƒr[ƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹ ƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒ^ƒŠ[ ‰Š‹ŕ‚̉āEŠJĂ’ź‘OƒXƒyƒVƒƒƒ‹
mƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOnmŠÄ“n^—˜Žq“N–ç
‘O“c^Gm23‹ćn
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
ˆÉ“Ą—m‰îi“Œ‹žƒvƒŠƒ“j‚́m”„‚ę‚éL‚đ‚‚­‚낤n
—щiŽq‚́mGREAT MV DAYS!n

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#47i2007”N8ŒŽ† issue on 6/18j
cover_‘ĺň—m

y“ÁWz‘ĺň—m‚đ’Ç‚˘‚Š‚Ż‚ë!? TEAM NACS‚Ş‚ß‚´‚ˇ‚Ć‚ą‚ë
‘ĺň—mAXč”Ž”V~ˆŔ“cŒ°~˛“ĄdK~‰š”ö‘ô^
˜b‚Í‚ˇ‚ׂāA•ˇ‚Š‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B^Ä‚Ń ‘ĺň—m
‚ą‚ę‚Š‚ç‚ĚTEAM NACS
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
w}ŠÓ‚ɍڂÁ‚Ä‚Č‚˘’ŽxˆÉ¨’J—F‰î ŽO–Ř‘
wƒAƒqƒ‹‚ĆŠ›‚ĚƒRƒCƒ“ƒƒbƒJ[xŕ_“cŠxA’†‘ş‹`—m
wƒNƒ[ƒYƒhEƒm[ƒgx‘ňKƒGƒŠƒJ
wź—V‹Lxw‚ą‚킢“ś—wx‘˝•”–˘‰ŘŽq
wŸq‚̐Xx”ö–ě^çŽq
w“V‘RƒRƒPƒbƒR[x‰Ä”żA“n•Ó‚ ‚â~ŒüˆäN‰îAŽR‰ş“֍O~Œ˘“śˆęS
w‚ž‚ç‚Ż‚Ě’j‚˝‚żxƒAƒ“ƒhƒŠƒ…[Eƒ‰ƒE
w“SƒRƒ“‹ŘƒNƒŠ[ƒgxƒ}ƒCƒPƒ‹EƒAƒŠƒAƒXA“c’†‰hŽq
wƒEƒ~ƒqƒRƒ„ƒ}ƒqƒRƒ}ƒCƒqƒRx“c’†ŸĄ
wDARKER THAN BLACK •‚ĚŒ_–ńŽŇx‰Ş‘ş“VÖ
wƒ‹ƒlƒbƒTƒ“ƒXxƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“Eƒ”ƒHƒ‹ƒNƒ}ƒ“
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPn“c‘şŒ\ś ˆŔ‚ß‚Ž‚Ý
mƒGƒŠ[‚Ě‚¨‚Đ‚łn”~‰Ŕ‘ă~‘ĺ‹{ƒGƒŠ[
mźƒPƒ“ƒg[ƒNnmHŠw”ŽŽmnˆîŒŠš•F~źŽRƒPƒ“ƒCƒ`
mƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šnw‘I‹“x‘z“c˜aO
ƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ć‚ĚSSMFƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒ^ƒŠ[m‰Š‹ŕ‚̉ān
mƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOnƒjƒCƒ‹ƒZƒ“
‘O“c^Gm23‹ćn
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
ˆÉ“Ą—m‰îi“Œ‹žƒvƒŠƒ“j‚́m”„‚ę‚éL‚đ‚‚­‚낤n
—щiŽq‚́mGREAT MV DAYS!n

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#46i2007”N6ŒŽ† issue on 4/18j
cover_ˆ˘•”ƒTƒ_ƒ’

y“ÁW1z’´ƒnƒCƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“I w•‘‹WHaaaan!!!x‚ɐU‚č‰ń‚ł‚ę‚˝‚˘B
ˆ˘•”ƒTƒ_ƒ’AŽÄçƒRƒEAŹo‘D
‹{“ĄŠŻ‹ă˜YA…“cLś
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁW2z‘ĺlŒv‰ć‚Ě–Ł—́A‚ť‚ĚŞŒš‚Ƃ́I u‘ĺlŒv‰ćƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹vŔ’k‰ď
”L”w’ց~’r’Ïˮq~rě—ǁX~ˆ˘•”ƒTƒ_ƒ’
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
wƒLƒTƒ‰ƒMxŹŒI{
w—›g—–xăŒËĘ
w‚ť‚Ě‚Ć‚Ť‚͔ނɂć‚ë‚ľ‚­xŽR“cF”V
wƒXƒPƒoƒ“ŒYŽ– ƒR[ƒhƒl[ƒ€=–ƒ‹{ƒTƒLxź‰YˆŸ–í
w‚ ‚ľ‚˝‚ĚŽ„‚̂‚­‚č•űxŹŠC—žŽqAŽsě€
wŸEŸG‚Ě‚ą‚ëxžÄ‘q“ށXA’J‘ş”üŒŽAŠâ“cƒ†ƒL
wƒTƒ‰ƒŠ[ƒ}ƒ“NEOx‹g“cĆK
MV‚Ě–˘—ˆ‚Ě‚˝‚߂ɏo—ˆ‚é‚ą‚Ɓ^ˆäă“N‰›~’O‰şhŠó~’|“ŕ“S˜Y
wÔ‚˘•ś‰ťZ‘î‚̏‰Žqxƒ^ƒiƒ_ƒ†ƒL
w—ö‚ľ‚­‚āx’†]—TŽi
‰f‰ćw“Œ‹žƒ^ƒ[ ƒIƒJƒ“‚Ćƒ{ƒN‚ƁAŽžXAƒIƒgƒ“xź‰ŞůŽi
w^–é’†‚Ěƒ}[ƒ`x‹ĘŽR“S“ń
wƒtƒ‰ƒCEƒ_ƒfƒBxƒCEƒWƒ…ƒ“ƒM
’…’n‚ľ‚Č‚˘ƒoƒ“ƒh?^ƒNƒ‰ƒ€ƒ{ƒ“
wŽĺlŒö‚Í–l‚ž‚Á‚˝xƒ}[ƒNEƒtƒHƒXƒ^[
wŠ÷‚Ě‚Č‚Š‚݁x‹g“cŒb•ă
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPn‘O“c“ÖŽq@ ‰Á“Ą˜aŽ÷
mƒGƒŠ[‚Ě‚¨‚Đ‚łnŽá–ؐMŒá~‘ĺ‹{ƒGƒŠ[
mźƒPƒ“ƒg[ƒNnm–_‚’ľ‚Ń‘IŽčnŕV–ě‘ĺ’n~źŽRƒPƒ“ƒCƒ`
‘˝•”–˘‰ŘŽq‚́m‚˘‚Á‚Ď‚˘‚˘‚Á‚Ď‚˘n
mƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šnwƒAƒ{ƒ“^Ź‚ł‚˘‰ĆxĄňŒőŽi
ƒˆ[ƒƒbƒpŠé‰ć‚ĚSSMFƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒ^ƒŠ[m‰Š‹ŕ‚̉ān
mƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOnmƒ_ƒ“ƒT[EU•t‰ĆnN–{‰ëŽq
‘O“c^Gm23‹ćn
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
ˆÉ“Ą—m‰îi“Œ‹žƒvƒŠƒ“j‚́m”„‚ę‚éL‚đ‚‚­‚낤n
—щiŽq‚́mGREAT MV DAYS!n

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#45i2007”N4ŒŽ† issue on 2/18j
cover_—’

y“ÁWz—’‚Ş’§‚ń‚žć‰sŠÄ“Â‚ĚŒ´“_ w‰ŠF‚˘—܁x
“ń‹{˜a–çA‘Š—t‰ë‹IA‘ĺ–ě’qAŸNˆäăāAź–{
’Ĺ—R‰FAŽsěXˆęAŽO–Ř—T–žAŒ˘“śˆęS
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
w˘ŠE‚Í‚Ć‚Ť‚Ç‚Ť”ü‚ľ‚˘xź“c—´•˝
wƒGƒNƒXƒexŒIŽRç–ž
CMƒfƒBƒŒƒNƒ^[‚Š‚ç‚ĚNEXT!^×–ě‚Đ‚ĹW
wźƒ–Ş—ŽËŽ–ŒxVˆä_•ś~ŽR’†’AŽR‰ş“֍O~ŒüˆäN‰î
q14Îr‚ĹŒ`‚Ă‚­‚ç‚ę‚˝ŽŠ•Ş^çŒ´ƒWƒ…ƒjƒA
‚ą‚ę‚Şł‚ľ‚˘u“ú–{‚ĚŒ`v!?^Ź“‡~“ń
wƒpƒŠAƒWƒ…ƒe[ƒ€xz–K“Ö•F
w‚ä‚ę‚éxźě”ü˜a
ƒ`ƒFƒuƒ‰[ƒVƒJ‚Ćƒƒ}ƒ“EƒJƒ`ƒƒ[ƒmƒt‚Ćƒ†[ƒŠ[Eƒmƒ‹ƒVƒ…ƒeƒCƒ“‚ɂ‚˘‚Ä
wƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“ƒoƒoƒAx–x–k^ŠóA–đŠLŽi~—é–Ř‹žA’ˇ”ö’źŽ÷
w‰ĺ˜TqGAROrƒXƒyƒVƒƒƒ‹`”’–é‚Ě–‚b`xŹź—ɐś~“Ą“c—ć~ŽR–{ ”n
w‹Ši‚ł‚Ż‚сjxˆÉŒ´„Žu
wÂt™‹ŕ‘Žƒoƒbƒgx’|Œ´ƒsƒXƒgƒ‹~ŒFŘ˜a‰Ă
w_“śxƒnƒgƒŠEƒ~ƒz
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPnŹŠC—žŽq Ara
mźƒPƒ“ƒg[ƒNnźŽRƒPƒ“ƒCƒ`
‘˝•”–˘‰ŘŽq‚́m‚˘‚Á‚Ď‚˘‚˘‚Á‚Ď‚˘n
mƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOnƒPƒ“ƒh[ƒRƒoƒ„ƒV
‘O“c^Gm23‹ćn
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
ˆÉ“Ą—m‰îi“Œ‹žƒvƒŠƒ“j‚́m”„‚ę‚éL‚đ‚‚­‚낤n
ŽR“cL–ě‚́m‚¨”Y‚Ý‚Š‚犈•Ůn

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#44i2007”N2ŒŽ† issue on 2006/12/18j
cover_źŽRƒPƒ“ƒCƒ`

y“ÁW1zŒ¨‘‚Ť‚Ě‚Č‚˘21Î źŽRƒPƒ“ƒCƒ`„Ÿ„Ÿ•\ŒťŽŇ‚Í‚˘‚Á‚˝‚˘‰˝‚ĆŒü‚Ť‡‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Š
źŽRƒPƒ“ƒCƒ`ˆŮFƒg[ƒN^1mŠG–{ě‰Ćn‹e“c‚Ü‚č‚ąA2m‰f‰ćŠÄ“nƒ}ƒbƒgEƒzƒƒCƒgƒNƒƒXA3mƒsƒAƒjƒXƒgn´’ːM–ç
ŘŒž^wƒfƒXƒm[ƒgx‹ŕŽqC‰îAweŽw‚ł‚Ş‚ľxŒFŕVŽlAw•s—Ǐ­”N‚Ě–˛x‰Ô“°ƒŽŸAwƒEƒBƒjƒ“ƒOEƒpƒXx’†“cVˆęAw’j‚˝‚ż‚Ě‘ĺ˜a^YAMATOx•Ÿ‰ŞN—T
V‚ľ‚˘źŽRƒPƒ“ƒCƒ`^wƒ†ƒ\–éxŽRŒű—Y‘ĺAw‘“‚Ť˜T`’n‰Ę‚ÄŠCs‚Ť‚é‚܂ŁxŠpětŽ÷Aw_“śx”‹ś“cGŽĄAwƒhƒ‹ƒtƒBƒ“ƒuƒ‹[ -ƒtƒW‚ŕ‚¤‚˘‚ż‚Ç’ˆ‚Ö-x‘O“c“NAw’ÖŽO\˜YxX“c–FŒő
źŽRƒPƒ“ƒCƒ` ƒƒ“ƒOƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁW2zGuilty or Innocence? w‚ť‚ę‚Ĺ‚ŕƒ{ƒN‚Í‚â‚Á‚Ä‚Č‚˘x„Ÿ„Ÿě‚čŽč‚˝‚ż‚Ě–{‹C
‰ÁŁ—şAŽü–hłs
–‘ˆäČŽuA‹TŽRçL
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
w“SƒRƒ“‹ŘƒNƒŠ[ƒgx‘“ˆä—DAƒ}ƒCƒPƒ‹EƒAƒŠƒAƒX
w’ˇ‚˘ŽU•ŕxź“căđž
wƒ\ƒEƒ‹ƒgƒŒƒCƒ“xŸ’n—ÁA|ƒ|ƒ‹ƒVƒFAŽO‰Y‘ĺ•ă
‚؂؂Ɓw“Öੁx‚ƁwŠC‚Ĺ‚Ě‚Í‚Č‚ľBx^‘ĺ‹{ƒGƒŠ[~Šˆär‘ž˜Y
w–l‚Í–…‚É—ö‚đ‚ˇ‚éxˆŔ“Ą q
w‹C‹…ƒNƒ‰ƒuA‚ť‚ĚŒăx‰€Žq‰ˇ
wƒ†ƒ\–éxŽRŒű—Y‘ĺ~źě”ü˜a~´…Œú
w°–G‚ŚIx“c’†“NŽi
w‚ ‚Č‚˝‚É‚Č‚çŒž‚Ś‚é”é–§‚Ě‚ą‚ƁxƒTƒ‰Eƒ|[ƒŠ[
wƒVƒƒ[ƒƒbƒg‚Ě‚¨‚­‚č‚ŕ‚́x•Ÿ“c–ƒ—RŽq
‰f‘œ‚đ‚ß‚Ž‚é—đŽj‚ƁAV‚ľ‚˘‰f‘œ˘ŠE^‰Fě’źG~”—“c—IiKLOMAj~DEVICEGIRLS
wŽR“cL–ě‚ĚƒTƒoƒCƒoƒ‹Eƒr[ƒ`x^ŽR“cL–ě
w‘–쁙ƒLƒbƒhx‘–ěm~ó‘ƒLƒbƒh~“°^—Žq
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPn–kěŒiŽq ŽR–{ ”n
mƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šnwBIG RIVERxät‹´~
mƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOn‚‚­‚é‚ą‚Ć‚đ‹ł‚Ś‚é‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć mƒNƒX[ƒ‹‘ă•\nź‘şT
‘˝•”–˘‰ŘŽq‚́m‚˘‚Á‚Ď‚˘‚˘‚Á‚Ď‚˘n
‘O“c^Gm23‹ćn
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
ˆÉ“Ą—m‰îi“Œ‹žƒvƒŠƒ“j‚́m”„‚ę‚éL‚đ‚‚­‚é’j‚˝‚żn
ŽR“cL–ě‚́m‚¨”Y‚Ý‚Š‚犈•Ůn

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#43i2006”N12ŒŽ† issue on 10/18j
cover_“ń‹{˜a–ç

y“ÁW1zƒnƒŠƒEƒbƒh‚É’§‚Ţ„Ÿ„Ÿ‘‹Ť‚đ‰z‚Ś‚é”o—D‚˝‚ż
“ń‹{˜a–ç
’–ڍěƒXƒ^ƒbƒt‚ŞŒę‚é“ń‹{˜a–ç^ƒ}ƒCƒPƒ‹EƒAƒŠƒAƒXA’ÓˆäF—mAŽO–Ř—T–ž
“n•ÓŒŞ
ƒNƒŠƒ“ƒgEƒC[ƒXƒgƒEƒbƒh‚Ě—đŽj
‘‹Ť‚đ‰z‚Ś‚é‰f‰ćl‚˝‚ż„Ÿ„ŸƒnƒŠƒEƒbƒh‚ĹŠˆ–ô‚ˇ‚é“ú–{l
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
wƒZ[ƒ‰[•ž‚Ć‹@ŠÖex’ˇŕV‚Ü‚ł‚Ý
wNANA2xŽsě—Rˆß
wˆĂ‚˘‚Ć‚ą‚ë‚Ĺ‘Ň‚ż‡‚í‚šx^“c’†—í“ށ~ƒ`ƒFƒ“Eƒ{[ƒŠƒ“
ŽŠ•Ş‚đM‚ś‚é‚ą‚Ɓ^ƒTƒGƒR
wƒLƒƒƒbƒ`ƒ{[ƒ‹‰ŽxŻ–ěŒš
Šy‹Č‚đ‘ĚŒť‚ˇ‚éMV^””ö‘n˜H~‘ĺ‹{ƒGƒŠ[~@‚Đ‚ë‚ľiMALCOj
w‰Ô‚ć‚č‚ŕ‚ȂفxĽŽ}—T˜a
wƒpƒvƒŠƒJxĄ•q
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁW2zŠďŐ‚Ě‚¨‚í‚é‚Ć‚ą‚ë
w–؍X’ĂƒLƒƒƒbƒcƒAƒC ƒ[ƒ‹ƒhƒVƒŠ[ƒYx‚Ć‚ť‚ę‚ź‚ę‚ĚƒOƒ[ƒCƒ“ƒOEƒAƒbƒv
‹ŕŽq•ś‹I ˆéŽRť ’Řˆä•q—Y ˆäŒ´“֍Ć
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
wƒ†ƒrƒTƒL‚Š‚琢ŠE‚đxs’čŒM
wŽO”NgâĂéx—B–ě–˘•ŕŽq
w”L–ڏŹ‘mx”€}‚Š‚¸‚¨
wK•Ÿ‚ĚƒXƒCƒbƒ`x’†‘şĂAˆŔ“c^“Ţ
wLunacyxƒ„ƒ“EƒVƒ…ƒ”ƒ@ƒ“ƒNƒ}ƒCƒGƒ‹
wƒGƒR[ƒ‹xƒ‹ƒV[ƒ‹EƒAƒUƒŠƒƒ”ƒBƒbƒN~’Ë–{W–ç
w“Œ‹ž‘ĺŠw•¨Œęx“c’†Œ\
q‚Č‚ę‚Č‚˘r‚ą‚Ƃɉż’l‚Ş‚ ‚é^‚Ý‚¤‚ç‚ś‚ă‚ń
w“ř‚̏—_ Rainbow SongxŒFŕVŽl
w‰‰‰Ě‚ČƒAƒCƒc‚͖邲‚Ć•sđ—‚Č–˛‚đŒŠ‚éx‘ĺ’Ë‹ąŽi
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPn‰—•Ű˛‘ăŽq ›I’¨—Y
mƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šnwŽđˆä‰Ć‚Ě‚ľ‚ ‚í‚šxŒŕ”ü•Ű
mƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOnƒEƒBƒXƒbƒgEƒ|ƒ“ƒjƒ~ƒbƒgiƒ^ƒ€‚­‚ńj
‘˝•”–˘‰ŘŽq‚́m‚˘‚Á‚Ď‚˘‚˘‚Á‚Ď‚˘n
‘O“c^Gm23‹ćn
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
ˆÉ“Ą—m‰îi“Œ‹žƒvƒŠƒ“j‚́m”„‚ę‚éL‚đ‚‚­‚é’j‚˝‚żn
ŽR“cL–ě‚́m‚¨”Y‚Ý‚Š‚犈•Ůn

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#42i2006”N10ŒŽ† issue on 8/18j
cover_ŽO‘

y“ÁWzŽĺ‰‰‚̏đŒ
ŽO‘Aź“c—´•˝A’ˇŕV‚Ü‚ł‚݁AźŽRƒPƒ“ƒCƒ`
‘ňKƒGƒŠƒJA•ż–{—CA‘˝•”–˘‰ŘŽq
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
wƒpƒrƒŠƒIƒ“ŽRžŁ‹›x’Ĺ—R‰F~•y‰išŒh
wƒtƒ‰ƒK[ƒ‹xźá‘׎qAÎŒ´m”ü
ŽR‘ş_“ń
w‰Ô“c­”NŽj?—H—ě‚Ɣ閧‚Ěƒgƒ“ƒlƒ‹x{‰ęŒ’‘ž~ź“că‘ĺ
ƒnƒ“Eƒˆƒ‹ƒ€
wLOFT ƒƒtƒgxmŠÄ“n•‘ň´
w‚¨‚˘‚ľ‚˘ŽE‚ľ•űxƒPƒ‰ƒŠ[ƒmEƒTƒ“ƒhƒƒ”ƒBƒbƒ`~‰œŘŒb~Œ˘ŽRƒCƒkƒR~’r’J‚Ě‚Ô‚Ś
w9^10 ƒWƒ…ƒEƒuƒ“ƒmƒLƒ…ƒEx’†ň‰p—Y~‹ŕˆä—E‘ž
w‚ ‚˝‚Ś‚ç‚ę‚é‚Š”Ű‚Š “żě–„‘ ‹ŕ120”N‚Ě’§íxˆŔ•”ˆę˘
wOH! Mikey ExtraxÎ‹´‹`ł~˛“Ą˛‹g
wƒoƒbƒNƒ_ƒ“ƒT[ƒYIx•˝ŽR‚ ‚â
w‚¨‚˘‚ľ‚˘ƒvƒƒ|[ƒYxŹoŒb‰î
‹e’n™zŽq
•Ÿ“c–ƒˆßŽq
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPn›–ě仉› X–{Œd
m‹P‚Ż‚éƒ`ƒ‰ƒŠIn”öăŠ°”V
mƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOnƒXƒJƒCƒtƒBƒbƒVƒ…‚Ě•ß‚Ü‚Ś•ű
‘O“c^Gm23‹ćn
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
ˆÉ“Ą—m‰îi“Œ‹žƒvƒŠƒ“j‚́m”„‚ę‚éL‚đ‚‚­‚é’j‚˝‚żn
ŽR“cL–ě‚́m‚¨”Y‚Ý‚Š‚犈•Ůn

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#41i2006”N8ŒŽ† issue on 6/17j
coverA_‘ĺň—m coverB_’|’†’źl~—é–Ř‹ž~Ź’r‰hŽq

y“ÁW1zw“Œ‹žƒ^ƒ[`ƒIƒJƒ“‚Ćƒ{ƒN‚ƁAŽžXAƒIƒgƒ“`x ƒhƒ‰ƒ}‰ť‚É”é‚ß‚ç‚ę‚˝ƒhƒ‰ƒ}
‘ĺň—m^ƒ‚ƒeƒ‚ƒe‚Ě——R
˜a“csA“y“c‰pśAź’JO
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
wÎ‚¤‘ĺ“VŽgiƒ~ƒJƒGƒ‹jxă–ěŽ÷—˘~ŠÖ‚ß‚Ž‚݁~•˝ˆ¤—œ
w‚ä‚ę‚éxěĆ”V~źě”ü˜a
wƒQƒhí‹Lx‹{čŒá˜N
w’…MƒAƒŠ Finalx–x–k^Šó~•–ŘƒƒCƒT
wƒ_ƒƒWƒ“xŽsěŽŔ“úŽqA”ę“cNl~‰ˇ…—mˆę~ŽO–Ř‘
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁW2z‰ş–k‘ň‚đƒŠƒ~ƒbƒNƒXI w’j‚̓\ƒŒ‚đ‰ä–‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘x
’|’†’źlA—é–Ř‹žAŹ’r‰hŽq
M“ĄŽO—Y
ˆßEHE“ǁEŠĎcc‰ş–k‘ňMAP
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
wƒoƒ‹ƒg‚ĚŠy‰€xź•˝Œ’
wƒ‰ƒCƒt ƒIƒ“ ƒU ƒƒ“ƒOƒ{[ƒhx‘吙—ř
w”N‚đ‚Ć‚Á‚˝˜kxwƒŠƒ{ƒ‹ƒo[x
wƒnƒ`ƒ~ƒc‚ĆƒNƒ[ƒo[x‚“c‰ë”Ž
w“ú–{’ž–vx”óŒű^Žk
‚悢Žq‚̓}ƒl‚ľ‚Č‚˘‚łˁIwƒAƒ‹ƒeƒBƒƒbƒgx
wcolorsxŽR–{_Ži~Š`–{ƒPƒ“ƒTƒN
–є瑰DVDŽB‰eŒťęƒŒƒ|[ƒg
w‘Sg‚ƏŹŽwx–x]Œc~’r“ŕ”Ž”V
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPn‘ĺŒăŽőX‰Ô –؉ş‚ ‚ä”ü
mƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šnwƒ^ƒCƒˆƒE‚Ě‚¤‚˝x Źň“żG
mshekina! shootsnƒ‚ƒfƒ‹‚Ĺ‚ ‚闝—R^Œ´—T”üŽq
m‹P‚Ż‚éƒ`ƒ‰ƒŠInwŒá”y‚ÍŽĺ•w‚Ĺ‚ ‚éx^âŠŞŒb‰î
mƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOnÂ–؏ƒ
m‘˝•”–˘‰ŘŽq‚Ě‚˘‚Á‚Ď‚˘‚˘‚Á‚Ď‚˘n
‘O“c^Gm23‹ćn
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
ˆÉ“Ą—m‰îi“Œ‹žƒvƒŠƒ“j‚́m”„‚ę‚éL‚đ‚‚­‚é’j‚˝‚żn
ŽR“cL–ě‚́m‚¨”Y‚Ý‚Š‚犈•Ůn

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#40i2006”N6ŒŽ† issue on 4/18j
cover_‰Ş“cyˆę

y“ÁWzw‰Ô‚ć‚č‚ŕ‚Ȃفx‚Ĺ’T‚émĽŽ}ƒ[ƒ‹ƒhn
‰Ş“cyˆęA˛“ĄŽu•ŰAĽŽ}—T˜a
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
wá‚Ɋ肤‚ą‚ƁxˆÉ¨’J—F‰î
w—z‹C‚ČƒMƒƒƒ“ƒO‚Ş’n‹…‚đ‰ń‚ˇxź“căđž~‘O“c“N
wƒLƒƒƒbƒ` ƒA ƒEƒF[ƒux‰Á“Ąƒ[ƒT
wt‚Ě“ú‚ĚƒNƒ}‚͍D‚Ť‚Ĺ‚ˇ‚ŠHxƒyEƒhƒDƒi
wŒ™‚í‚ꏼŽq‚Ěˆęśx’†“‡“N–ç
wŠÔ‹{ŒZ’íx˛X–Ř‘ ”V‰î
–LŒ´Œ÷•â
wƒNƒ‰ƒCƒ“ƒOEƒtƒBƒXƒgxƒŠƒ…EƒXƒ“ƒ{ƒ€
wƒfƒXEƒgƒ‰ƒ“ƒXxâŒű‘ń~‰ş‘ş—E“ń
wŒá”y‚ÍŽĺ•w‚Ĺ‚ ‚éxˆéŽRť
w—§‹ňŽt—ń“`x^‰ŸˆäŽç
w–ž“ú‚Ě‹L‰Żx’çK•F
wÂ‚˘‚¤‚˝xŕ_“cŠx~•y‰Y’qŽk~Ž›“‡ç~—Ž‡•}Ž÷
w‰ĺ˜TqGAROrxŹź‘ĺŽ÷~“Ą“c—ć
wLOVEHOTELSxƒTƒGƒR
wƒ_[ƒNEƒz[ƒXxƒ_[ƒOƒ‹EƒJƒEƒŠ
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPnŽO‰Yt”n –Ř‘ş•ś”T@
mƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šnwƒˆƒRƒnƒ}ƒƒŠ[x’†‘ş‚Š°
mƒ~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“~‰f‘œě‰ĆnŸˆä—S“ńiROVOj~’Ç“c—IiKLOMAj
m‹P‚Ż‚éƒ`ƒ‰ƒŠInw–ž“ú‚Ě‹L‰Żxˆ˘•”i”V‰î~ź‰Ş—ž“ŢŽq
mƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOn‚䂤‚΂čƒtƒ@ƒ“ƒ^06ƒXƒyƒVƒƒƒ‹
m‘˝•”–˘‰ŘŽq‚Ě‚˘‚Á‚Ď‚˘‚˘‚Á‚Ď‚˘n
‘O“c^Gm23‹ćn
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
ˆÉ“Ą—m‰îi“Œ‹žƒvƒŠƒ“j‚́m”„‚ę‚éL‚đ‚‚­‚é’j‚˝‚żn
ŽR“cL–ě‚́m‚¨”Y‚Ý‚Š‚犈•Ůn

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#39i2006”N4ŒŽ† issue on 2/18j
cover_ŒIŽRç–ž

y“ÁW1zWhere Are You Standing?„Ÿ„Ÿ’j—DE——D‚Í‚Ç‚ą‚É—§‚Á‚Ä‚˘‚é‚Š
ŒIŽRç–žA‹{핂 ‚¨‚˘

’†‘şŽ‚“śA‘ĺň—mA“c’†Œ\AŽR–{_Ži
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁW2z‰f‰ć‚Ĺƒnƒ‰ƒSƒVƒ‰ƒGA‚ľ‚Ä‚Ý‚Ü‚š‚ń‚ŠH w‚Š‚ŕ‚ߐH“°x
Ź—Ń‘”üA‰Źă’źŽqA‰ŕŕV‰ÔŽq
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
ƒjƒbƒNEƒp[ƒN~ŽR‘ş_“ń
‰f‰ć‰ť•s‰Â”\uƒ~ƒbƒL[ƒ}ƒEƒX‚Ě—JŸTv^ź‰ŞŒ\—S
wSPL/˜T‚ćĂ‚Š‚ÉŽ€‚ˁxƒhƒj[EƒCƒFƒ“ ƒTƒ‚Eƒnƒ“
wƒiƒCƒX‚̐XxŽO–؏rˆę˜Y
wƒƒ]ƒ“EƒhEƒqƒ~ƒRxŒ˘“śˆęS
•—‚ĆƒƒbƒNŽj`ˆ¤‚Ć—~–]‚Ěęt–žŠú`^ű“ŕ“š•F
w”ü‚ľ‚Ť–ěbxƒ†EƒWƒe
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPn‚‹´^—B Ź—Ń—ÁŽq
mƒ~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“~‰f‘œě‰Ć vol.9n›”g‰hƒiTHE BACK HORNj~´…N•F
mƒ~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“~‰f‘œě‰Ć vol.10n–Î–Ř‹ÓˆęiƒtƒBƒbƒVƒ…ƒ}ƒ“ƒYj~ě‘şƒPƒ“ƒXƒP
mƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚̓šnu‚˘‚˘lv‚ɏo‰ď‚Á‚Ä wƒ‹[ƒg225x’†‘ş‹`—m
m‹P‚Ż‚éƒ`ƒ‰ƒŠnw•—‚Ěƒnƒ‹ƒJxƒ`ƒ‰ƒŠ
mƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOnw‰f‰ćŠÄ“‚ɂȂé•ű–@xź—œ’qŽq
m‘˝•”–˘‰ŘŽq‚Ě‚˘‚Á‚Ď‚˘‚˘‚Á‚Ď‚˘n
‘O“c^Gm23‹ćn
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
ˆÉ“Ą—m‰îi“Œ‹žƒvƒŠƒ“j‚́m”„‚ę‚éL‚đ‚‚­‚é’j‚˝‚żn
ŽR“cL–ě‚́m‚¨”Y‚Ý‚Š‚犈•Ůn

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#38i2006”N2ŒŽ† issue on 2005/12/17j
cover_Žč‰z—S–ç

y“ÁW1zwŽž‘–x‚đ‰f‰ć‚ɏ¸‰Ř‚ł‚š‚˝A‚ť‚ę‚ź‚ę‚ĚŠoŒĺ
Žč‰z—S–çAŠŘ‰pŒb
SABUAŽO–Ř—T–ž
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
w’j‚˝‚ż‚Ě‘ĺ˜a^YAMATOx^‘“ˆä—D
ź“căđž
wƒQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€‚Ě–éxVˆä_•ś
gƒuƒ‰ƒ“ƒfƒbƒgEƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒghŹŽRŒO“°A–ě“c“â
wƒP[ƒ^ƒCŒYŽ– THE MOVIEx•ě‰čˆČ~–x–k^Šó~‰Ä”ż
wƒXƒN[ƒ‹ƒfƒCƒYxŽç’JŒ’‘ž˜Y Š`–{—Ź ƒIƒIƒ„ƒ†ƒEƒXƒPiPolarisj
wƒ[ƒhEƒIƒuEƒEƒH[xƒAƒ“ƒhƒŠƒ…[EƒjƒRƒ‹
wƒXƒL[ƒWƒƒƒ“ƒvEƒyƒA -Road to TORINO 2006x^“‡—ˆę˜Y~Ź—ѐłŽ÷
w‚ ‚¨‚°‚Α¸‚ľxƒeƒŠ[ˆÉ“Ą
w3‚‚̉_x’Ň’ź”V
wƒoƒbƒVƒ…ƒƒ“ƒgx•zě•q˜a
w–l‚Ć–˘—ˆ‚ĚƒuƒGƒmƒXƒAƒCƒŒƒXxƒ_ƒjƒGƒ‹Eƒuƒ‹ƒ}ƒ“
wopen Art film selectionxƒ_ƒCƒmƒTƒgƒE~×”ö–ž
wƒuƒ‰ƒbƒNƒWƒƒƒbƒN ‚Ó‚˝‚č‚̍•‚˘ˆăŽŇxŽč’ËáÁ
wƒoƒJƒ[ƒ‹ƒhƒJƒbƒvx^×ě“O
‚䂤‚΂čƒtƒ@ƒ“ƒ^‚Ɓwƒ}ƒXƒ^[ƒYEƒIƒuEƒzƒ‰[x^‰–“cŽž•q
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁW2z—lX‚ČƒNƒŠƒGƒCƒ^[‚Ş‘I‚ÔMV‚Ƃ́H “ú–{‚Ěƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒrƒfƒI100{ƒż
MVƒvƒƒfƒ…[ƒT[Ŕ’k‰ď ç—tL“ń~’J’†ŽjK~’O‰şhŠó
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPnŽsě—Rˆß@ “ŕ“c’Š—z
mƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šnwŽO”NgâĂéx—B–ě–˘•ŕŽq
m‹P‚Ż‚éƒ`ƒ‰ƒŠIn‹Ë’JŒ’‘ž~”g‰ŞˆęŠě
mƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOnƒ†[ƒŠ[Eƒmƒ‹ƒVƒ…ƒeƒCƒ“
m‘˝•”–˘‰ŘŽq‚Ě‚˘‚Á‚Ď‚˘‚˘‚Á‚Ď‚˘n
‘O“c^Gm23‹ćn
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
ˆÉ“Ą—m‰îi“Œ‹žƒvƒŠƒ“j‚́m”„‚ę‚éL‚đ‚‚­‚é’j‚˝‚żn
ŽR“cL–ě‚́m‚¨”Y‚Ý‚Š‚犈•Ůn

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#37i2005”N12ŒŽ† issue on 10/18j
cover_V6+SABU

y“ÁW1zV6+SABU‚Ĺ“Ç‚Ý‰đ‚­wƒz[ƒ‹ƒhƒAƒbƒvƒ_ƒEƒ“x
â–{šsA’ˇ–씎AˆäƒmŒ´‰ő•FAŽO‘AX“c„A‰Ş“cyˆę
SABU
ƒgƒbƒvƒAƒCƒhƒ‹6l‚̉ťŠw•Ď‰ť
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁW2zwƒJƒXƒ^ƒ€ƒƒCƒh 10.30x„Ÿ„ŸŠĎ‚él‚đ‘I‚΂Ȃ˘‰šŠy‰f‰ć‚̂‚­‚č•ű
–Ř‘şƒJƒGƒ‰
‰œ“c–Żś~’†‘ş“š•v
ź–ĺƒGƒŠƒJAźŽRƒPƒ“ƒCƒ`
ANIKI
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
w’N‚Ş‚˝‚߂Ɂxó–ě’‰MAƒGƒŠƒJA’r˜eç’ß
w‘ĺ’â“d‚Ě–é‚Ɂx‹e’nŹE
wALWAYS ŽO’š–Ú‚Ě—[“úxŽRč‹M
w“Œ‹žƒ]ƒ“ƒrx‰Ô‚­‚܂䂤‚ł‚­~˛“Ą˛‹g
w—•ŕ’n–x’|“ŕƒXƒOƒ‹
wƒ\ƒE 2x
w”€}‚Š‚¸‚¨‹°•|Œ€ęx”€}‚Š‚¸‚¨
‰˘B Ô‚ś‚イ‚˝‚ń•Ö‚č^‰–“cŽž•q
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPn •˝‰Ş—S‘ž “ĄŕVŒb–ƒ@
mƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚̓šnw˜T­—x[ě‰h—m
mƒ~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“~‰f‘œě‰Ćn’‹ŠCŠ˛‰š~’ҐěKˆę˜Y
mshekina! shootsnâ–{^ˆť
m‘˝•”–˘‰ŘŽq‚Ě‚˘‚Á‚Ď‚˘‚˘‚Á‚Ď‚˘nˆę”ԍD‚Ť‚Č“~‚ɂ‚˘‚Ä
m‹P‚Ż‚éƒ`ƒ‰ƒŠInw—‰¤‚Ě‹łŽşxƒ`ƒ‰ƒŠ—Žq
mƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOnƒLƒ“ƒ_[ƒtƒBƒ‹ƒ€ƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹‘ĚŒą‹L
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
ˆÉ“Ą—m‰îi“Œ‹žƒvƒŠƒ“j‚́m”„‚ę‚éL‚đ‚‚­‚é’j‚˝‚żn
ŽR“cL–ě‚́m‚¨”Y‚Ý‚Š‚犈•Ůn

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#36i2005”N10ŒŽ† issue on 8/19j
cover‚`_ƒIƒ_ƒMƒŠƒWƒ‡[{ŽÄçƒRƒE+“c’†ŸĄ coverB_‹Ę–؍G

y“ÁW1zƒŠƒAƒ‹ˆČă‚Ě—Í‚đŽ‚Âƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒW[ wƒƒ]ƒ“EƒhEƒqƒ~ƒRx‚đ‚‚­‚Á‚˝‚Đ‚Ć‚˝‚ż
ƒIƒ_ƒMƒŠƒWƒ‡[AŽÄçƒRƒE
“c’†ŸĄAź“‡Gr
“n•Ó‚ ‚âAŒ˘“śˆęS
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
wƒTƒ}[ƒ^ƒCƒ€ƒ}ƒVƒ“Eƒuƒ‹[ƒXx‰l‘žAă–ěŽ÷—˘
wƒ^ƒbƒ`x’ˇŕV‚Ü‚ł‚Ý
w‹ó’†’뉀xŹňĄ“úŽq~—é–ŘˆÇ
w—d‰ö‘ĺí‘ˆx_–Ř—˛”V‰îAŽO’r’Žj
wŽľl‚Ě’˘xƒ_ƒ“ƒJƒ“
wƒAƒoƒEƒgEƒ‰ƒu^ŠÖ‰—ˆ¤x‰ÁŁ—şAƒƒCƒrƒXEƒtƒ@ƒ“AƒC[Eƒc[ƒCƒFƒ“
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁW2zŽ„‚މf‰ć‚đ‚‚­‚闝—R„Ÿ„ŸŠé‰ćŽŇEƒvƒƒfƒ…[ƒT[‚ŞŒę‚é‰f‰ćťě
mw—d‰ö‘ĺí‘ˆxŠé‰ćn˛“Ą’źŽ÷
mwƒTƒ}[ƒ^ƒCƒ€ƒ}ƒVƒ“Eƒuƒ‹[ƒXxŠÄ“^ƒvƒƒfƒ…[ƒT[n–{LŽs
mwƒƒ]ƒ“EƒhEƒqƒ~ƒRxwNANAxw‚ą‚Ě‹š‚˘‚Á‚Ď‚˘‚Ěˆ¤‚đxƒvƒƒfƒ…[ƒXn‹v•Ű“cC
mwƒ^ƒbƒ`xƒvƒƒfƒ…[ƒT[nŽR’†˜aŹ
m“Œ•óE‰f‰ć’˛ŽŽşŽş’ˇnŽsě“ě
mwƒAƒoƒEƒgEƒ‰ƒu^ŠÖ‰—ˆ¤xwÂ‹ó‚Ě‚ä‚­‚Śxƒvƒƒfƒ…[ƒT[^Šé‰ćn‹ŽR‘ń“ń
mwƒJƒXƒ^ƒ€ƒƒCƒh 10.30xŠé‰ćn’†ŽR“š•v
mw‰ŁŽŇxťě‘ŽwŠönĺŒ´Ms
mwŽľl‚Ě’˘xƒvƒƒfƒ…[ƒT[nXšs
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
wƒmƒƒCx”’ÎWŽm
Šˆär‘ž˜Y‚́w—§‚“Ž•¨•¨Œęx
w‰ŁŽŇx‹Ę–؍GA…ě‚ ‚ł‚݁AŒŐ‰ĺŒőŠö~“c’†—Yˆę˜YA{‰iG–ž
wƒ^[ƒl[ƒVƒ‡ƒ“xƒWƒ‡ƒiƒTƒ“EƒJƒEƒGƒbƒg
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPnL“c‰ë—T •ě‰čˆČ@
m‹P‚Ż‚éƒ`ƒ‰ƒŠInŠŘ—Źƒ`ƒ‰ƒŠƒXƒyƒVƒƒƒ‹
m‘˝•”–˘‰ŘŽq‚Ě‚˘‚Á‚Ď‚˘‚˘‚Á‚Ď‚˘nw–é‚ĚƒsƒNƒjƒbƒNx‚ĚŒťę‚Š‚ç
mƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚̓šnw’N‚Ş‚˝‚߂Ɂx^“úŒüŽ›‘ž˜Y
mƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOn“Œ‹ž‘Űƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒXƒeƒBƒbƒN‰f‰ćŐƒ`[ƒtƒvƒƒfƒ…[ƒT[ ‚˘‚Ć‚¤‚š‚˘‚ą‚¤
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
ˆÉ“Ą—m‰îi“Œ‹žƒvƒŠƒ“j‚́m”„‚ę‚éL‚đ‚‚­‚é’j‚˝‚żn
ŽR“cL–ě‚́m‚¨”Y‚Ý‚Š‚犈•Ůn

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#35i2005”N8ŒŽ† issue on 6/18j
cover_‰Ş“cyˆę

y“ÁW1zwƒtƒ‰ƒC , ƒ_ƒfƒB , ƒtƒ‰ƒCx‚Ć ’–Ú”o—D‚Ó‚˝‚č‚́m‘ĺŘ‚Č‚ŕ‚́n
‰Ş“cyˆęA’ç^ˆęA‹ŕéˆę‹I
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁW2z‰i‰“‚ɖ‚葹‚Ż‚鉚Šy^Ât‚Ěƒ}ƒXƒ^[Eƒs[ƒXIwƒŠƒ“ƒ_ ƒŠƒ“ƒ_ ƒŠƒ“ƒ_x
ƒyEƒhƒDƒiA‘O“cˆŸŠóA’Ĺ—R‰FAŠÖŞŽjD
’jŽq‚ZśŔ’k‰ď„Ÿ„ŸŹoŒb‰îAźŽRƒPƒ“ƒCƒ`AŹ—ŃŠŽ–íAŽO‰YƒAƒLƒtƒ~A•lă—ł–ç
ŒüˆäN‰îAŽR‰ş“֍O
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
wHINOKIOx–{‹˝‘t‘˝A‘˝•”–˘‰ŘŽqAHŽR‹M•F
wƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒjƒNƒ\ƒ“ˆĂŽE‚đŠé‚Ä‚˝’jxƒjƒ‹ƒXEƒ~ƒ…ƒ‰[
w‹T‚͈ӊO‚Ć‘Ź‚­‰j‚Žxă–ěŽ÷—˘AŽO–Ř‘~×ě“O
wƒXƒ[ƒ_ƒ“ƒXx“c’†Œ\
wƒI[ƒvƒ“EƒEƒH[ƒ^[x
âŒű‘ń׎RŒű—Y‘ĺ
w“Œ‹žƒtƒŒƒ“ƒYx‘ĺ’ˈ¤Aź–{仏~Ź—Ń–ƒ‰›~^–؂悤ŽqA‰l‘ž
w‹t‹ŤƒiƒCƒ“x‰HZ‰pˆę˜Y~“‡–{˜a•F
Spangle call Lilli line
wThe World of GOLDEN EGGSx
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPn‹ĘŽR“S“ń @VŠ_Œ‹ˆß@
mƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓š SUMMER SPECIAL 1n
“O’ꓢ˜_i‡ƒRƒ“•—j‰f‰ćŠÄ“Â‚Ěƒzƒ“ƒl “ŕ“c‚Ż‚ń‚ś~ź—œ’qŽq~’––“ƒ†ƒL~”Ń’ËŒ’
mƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓š SUMMER SPECIAL 2n
ƒ†ƒjƒbƒg‚ł̉f‰ć‚Ă‚­‚č ‚‹´ň~œA––“N–œ
mƒ~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“~‰f‘œě‰ĆnŽR–{¸ˆę~śźN“T
mƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOnINTO ANIMATION 4 ˆÉ“Ą—Lˆë
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
ˆÉ“Ą—m‰îi“Œ‹žƒvƒŠƒ“j‚́m”„‚ę‚éL‚đ‚‚­‚é’j‚˝‚żn
ŽR“cL–ě‚́m‚¨”Y‚Ý‚Š‚犈•Ůn

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#34i2005”N6ŒŽ† issue on 4/21j
cover_ƒIƒ_ƒMƒŠƒWƒ‡[

y“ÁWzƒIƒ_ƒMƒŠƒWƒ‡[˜_^“ú–{‰f‰ć‚ލĄA•K—v‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚é”o—D‚ɂ‚˘‚Ä
–l‚ÍŠÔˆá‚Ś‚Ä–đŽŇ‚É‚Č‚Á‚˝‚悤‚Č‚ŕ‚ń‚Č‚ń‚Ĺ‚ˇ„Ÿ„ŸƒIƒ_ƒMƒŠƒWƒ‡[
—é–ؐ´‡Aƒ`ƒƒƒ“EƒcƒBƒC[AŒ˘“śˆęSA‰şŽR“VAŽč’ËáÁAŽO–Ř‘A—›‘Š“ú
ˆä“›˜aKA–k‘ş—´•˝A•‘ň´A›Á—mˆę
“c’†“NŽiA‚“c‰ë”ŽAŹňˆę˜YAź‘ş“N–çAťŒ´—R–í
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
wƒjƒ‰ƒCƒJƒiƒC‚Š‚ç‚̎莆x‘“ˆä—D
wƒ[ƒ‹‚Ĺ“Í‚˘‚˝•¨Œęx‘Š•ŽŃ‹GA‰ÁŁ—şA‘˝•”–˘‰ŘŽq
ƒGƒ~ƒŠ[Eƒuƒ‰ƒEƒjƒ“ƒO~ƒŠƒAƒ€EƒGƒCƒPƒ“
wˆ¤‚̐_AƒGƒƒXxƒEƒHƒ“EƒJ[ƒEƒ@ƒCAôs‘nŽO~‹ŕŒ´—R‰Ŕ
w‚¨‚í‚ç‚Č‚˘•¨Œę?ƒAƒrƒo‚Ěę‡xƒgƒbƒhEƒ\ƒƒ“ƒY~ŽR‰ş“֍O
wINNOCENCEiŒöŠJŽžƒ^ƒCƒgƒ‹wƒGƒR[ƒ‹xjxƒ‹ƒV[ƒ‹EƒAƒUƒŠƒƒ”ƒBƒbƒN
Šâź—š~ź”öƒXƒYƒL~ŽO–Ř‘
ƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“EƒXƒg[ƒ€ƒY
wƒnƒ`ƒ~ƒc‚ĆƒNƒ[ƒo[xŒ´ěE‰HŠC–ěƒ`ƒJAH“Ą°
wƒEƒCƒXƒL[xƒtƒ@ƒ“EƒpƒuƒEƒŒƒx[ƒWƒƒ~ƒpƒuƒEƒXƒg[ƒ‹
w—΋ʐaŽmx^ŒI“c‚₡‚¨
ƒ~ƒgiƒNƒ‰ƒ€ƒ{ƒ“j
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPnóŒŠ‚ꂢ‚ȁA“Œ‹žƒtƒŒƒ“ƒYi‘ĺ’ˈ¤~ź–{仏A^–؂悤ŽqAŹ—Ń–ƒ‰›j
mƒ~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“~‰f‘œě‰ĆnRYUKYUDISCO~DEVICEGIRLS
mƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šn wƒwƒAƒXƒ^ƒCƒ‹xŠâ“cƒ†ƒL
m‹P‚Ż‚éƒ`ƒ‰ƒŠIn™‰Y 
mƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOn‚䂤‚Î‚č‘Űƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒXƒeƒBƒbƒN‰f‰ćŐ05
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
ˆÉ“Ą—m‰îi“Œ‹žƒvƒŠƒ“j‚́m”„‚ę‚éL‚đ‚‚­‚é’j‚˝‚żn
ŽR“cL–ě‚́m‚¨”Y‚Ý‚Š‚犈•Ůn

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#33i2005”N4ŒŽ† issue on 2/19j
cover_’ˇŁ’q–ç{’†‘şŽľ”V•{‹{“ĄŠŻ‹ă˜Y

y“ÁWz‚­‚ÇŠÄ‘n˘„Ÿ„Ÿw^–é’†‚Ě–íŽŸ‚ł‚ńŠě‘˝‚ł‚ńx
’ˇŁ’q–çA’†‘şŽľ”V•
ˆ˘•”ƒTƒ_ƒ’AŹ’r‰hŽqA•ż–{—CArě—ǁX
w–펟Šě‘˝x‘ŠŠÖ}
ŒüˆäG“żiZAZEN BOYSjA‚ľ‚č‚ ‚Ş‚čŽő
‹{“ĄŠŻ‹ă˜Y
‹{“Ą‰f‘œƒ[ƒNƒXEƒŠƒXƒg
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
wƒnƒTƒ~’jx–ƒś‹v”üŽq
wƒJƒiƒŠƒAxÎ“c–@ŽkA’J‘ş”üŒŽA ź“‡GrA‰–“c–ž•F
ƒLƒ€EƒMƒhƒN‚ÉŒŠ‚˘o‚ł‚ę‚˝ƒNƒ@ƒNEƒ`ƒ~ƒ“
wƒ[ƒŒƒ‰ƒCx–đŠLŽiA”óŒű^Žk
V‰ďŽĐÝ—§I Šˆär‘ž˜Y
wZOOx‚Ć“VË­”N”o—D^_–Ř—˛”V‰î~{‰ęŒ’‘ž
wCHARON ƒJƒƒ“x‚‹´Œş
w‰öŠď‘ĺ‰Ć‘°x‚‹´ˆęś~a’JˆŸŠó
wDEMOONLOVERxƒIƒŠƒ”ƒBƒGEƒAƒTƒCƒ„ƒX~‘ĺX“ě•ü
w’ƒ‚Ě–ĄxÎˆäŽl~‰äC‰@’B–ç
CMŠE‚ĚË”\‚މćŠú“IDVDƒvƒƒWƒFƒNƒg “Œ‹žƒvƒŠƒ“EˆÉ“Ą—m‰î~’Ă’J“O~ű“ŕ“š•F~’|“ŕƒXƒOƒ‹
WARPA15”N‚Ě‹OŐ
—é–؍_‰î~–L“‡Œ\‰î
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPn’Ĺ—R‰FAƒEƒFƒ‹
m‹P‚Ż‚éƒ`ƒ‰ƒŠn‰Šě“cŤ–ç
mƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šnw—אl13†xˆäă–ő—Y
m‰e‚ĚŽdŽ–ln‚Š‚‚琝ě^–q–ě—E
‘O“c^Gm23‹ćn
ƒ^ƒVƒƒAƒLƒ‰mƒVƒ‰ƒŒƒ]n
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
ˆÉ“Ą—m‰îi“Œ‹žƒvƒŠƒ“j‚́m”„‚ę‚éL‚đ‚‚­‚é’j‚˝‚żn
ŽR“cL–ě‚́m‚¨”Y‚Ý‚Š‚犈•Ůn

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#32i2005”N2ŒŽ†Eissue on 04^12^18j
cover_“°–{„{‘•Ş‘žˆę

y“ÁW1z‚í‚Š‚ń‚Č‚­‚Ä‚ŕ‚˘‚˘Hwƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒXƒeƒBƒ|xEJ Storm‚̓^ƒŒƒ“ƒg‚Ě—Í‚đˆř‚Ťo‚ˇI
“°–{„A‘•Ş‘žˆęA–÷“ŕČŒáA“Ą“‡ƒWƒ…ƒŠ[K.
ŠÖŒű‘ĺ•ăiƒtƒWƒeƒŒƒr ‰f‰ćŠé‰ćŽşj
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁW2zTEAM-NACS‚Ě‚ˇ‚ׂÄ
Xč”Ž”V ˆŔ“cŒ° ˛“ĄdK ‘ĺň—m ‰š”ö‘ô^
NACS-CAMPƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒg
—éˆä‹M”V
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
_–Ř—˛”V‰î
w——RxˆÉ“Ą•ŕ
wƒgƒj[‘ę’JxƒCƒbƒZ[”öŒ`AŽsě€
wƒ”ƒBƒ^[ƒ‹x’Ë–{W–ç
wƒxƒ‹ƒ”ƒBƒ‹Eƒ‰ƒ“ƒfƒu[xƒVƒ‹ƒ”ƒ@ƒ“EƒVƒ‡ƒ
wƒ}ƒVƒjƒXƒgx^ƒuƒ‰ƒbƒhEƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ“
wƒNƒŒƒˆƒ“‚ľ‚ń‚ż‚á‚ńx…“‡“w
wƒ‰ƒ}ƒ“ L'amantx‘吙—ř+“cŒűƒgƒ‚ƒƒ’+‘şă~
wƒSƒWƒ‰x‚đŠĎ‚É—ˆ‚Č!! –k‘ş—´•˝
wƒLƒXEƒIƒuEƒ‰ƒCƒtxƒGƒ~ƒŠ[Eƒ„ƒ“ƒO
w“VËE‚˝‚Ż‚ľ‚ĚŒł‹C‚ޏo‚éƒeƒŒƒr!!xƒeƒŠ[ˆÉ“Ą
‘ĺX”ü
—é–؍_‰î~–L“‡Œ\‰î
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPnŒE’ˏr‰îA‘˝•”–˘‰ŘŽq@
m‹P‚Ż‚éƒ`ƒ‰ƒŠn‚‹´ˆęś
mƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šnwŒŽ‚Ćƒ`ƒFƒŠ[xƒ^ƒiƒ_ƒ†ƒL
mƒ~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“~‰f‘œě‰Ćn“Ą”T‰Ć•‘~Žu‰ę—]Žq~‰iŒË“S–ç~Š|ěN“T
‘O“c^Gm23‹ćn
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
ˆÉ“Ą—m‰îi“Œ‹žƒvƒŠƒ“j‚́m”„‚ę‚éL‚đ‚‚­‚é’j‚˝‚żn
ŽR“cL–ě‚́m‚¨”Y‚Ý‚Š‚犈•Ůn

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#31i2004”N12ŒŽ†Eissue on 10/10j
cover_’Ĺ–ź‹j•˝{’†’J”ü‹I{Č•v–Ř‘{“c•Ó˝ˆę{”Ş“ˆ’ql{”şˆÇ—˘{‘ĺ’JŒ’‘ž˜Y

y“ÁW1zw–ń30‚̉Rx‚̉R„Ÿ„Ÿ‰f‰ć‚ÉŠÖ‚í‚élX‚Ěƒzƒ“ƒg‚ĚŽp¨
’Ĺ–ź‹j•˝A’†’J”ü‹I AČ•v–Ř‘A“c•Ó˝ˆęA”Ş“ˆ’qlA”şˆÇ—˘
‰ĄŽRŒ•iƒNƒŒƒCƒW[ƒPƒ“ƒoƒ“ƒhjA“y“c‰pśA‘ĺ’JŒ’‘ž˜Y
w–ńŽO\‚ĚƒSƒ“ƒ]ƒE‚̉Rxa’J˜as
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁW2zXYLISHwHA HA HA! PROJECT !!!x‚đ‚ł‚Ž‚é
‚č‘ě”nA‚“c‰ë”ŽAă‰f‰ďƒŒƒ|[ƒg
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
XŽR–˘˜Ň
wÂ‚˘ŽÔxARATA+‰œŒ´_Žu
wƒEƒH[ƒ^[ƒ{[ƒCƒYx“c’†Œ\+a’JŒŞl
wŠŢŒA‰¤x‘O“c^G
V‚ľ‚˘ƒXƒŠƒ‰[‚Ě“oęI^wƒ\ƒEx
wŒŒ‚ƍœx^›Á—mˆę
w‚ T! ˆęŒŹ‰ĆƒvƒƒŒƒXx‹v•Ű’źŽ÷
w‚¨•ƒ‚ł‚ń‚ĚƒoƒbƒNƒhƒƒbƒvx—›“ŹŽm’j
•˝ňŹ
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPnˆťŁ‚Í‚é‚Š@‘şěŠG—œ
mƒjƒ…[ƒJƒ}[‚ÉŠw‚Ô‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šn wŒ˘”LxˆäŒű“ŢŒČ
m‰e‚ĚŽdŽ–ln‰““ĄŒ›ˆę
mƒsƒNƒgƒoƒCƒLƒ“ƒOn…ŒË’Z•Ň‰f‘œŐ
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
ˆÉ“Ą—m‰îi“Œ‹žƒvƒŠƒ“j‚́m”„‚ę‚éL‚đ‚‚­‚é’j‚˝‚żn
ŽR“cL–ě‚́m‚¨”Y‚Ý‚Š‚犈•Ůn
ƒ^ƒVƒƒAƒLƒ‰‚́mƒVƒ‰ƒŒƒ]n

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#30i2004”N10ŒŽ†Eissue on 8/21j
cover__ź“c—´•˝{ź”öƒXƒYƒL

y“ÁW1zw—ö‚Ě–ĺx„Ÿ„Ÿź”öƒXƒYƒL‚̉f‰ć—Í
ź“c—´•˝AŽđˆäŽáŘ
ź”öƒXƒYƒL‚ĚŠˆ“ŽƒtƒB[ƒ‹ƒh
‰HśśƒAƒTƒ“ƒ{ƒ}ƒXƒ^[
ŘŒž^’Ë–{W–çA‘ĺ’|‚Ü‚ą‚ƁAˆÁ–ěG–žAŽç‰ŽŒ’‘ž˜YA–k‘ş“šŽqAže–ě_ˆęAŹě^Ži
wƒCƒ“EƒUEƒv[ƒ‹xiź”öƒXƒYƒL‰Žĺ‰‰‰f‰ćjŒťęö“ü‹L
ź”öƒXƒYƒL
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁW2zCMƒXƒ^ƒCƒ‹‚Ěƒ€[ƒr[ƒƒCƒNH wSURVINE STYLE 5{x
ó–ě’‰M ˆ˘•”Š° ŹňĄ“úŽq ‹´–{—퍁 X‰ş”\K{ƒWƒFƒCEƒEƒFƒXƒg rě—ǁX ŠÝ•”ˆę“ż
CMƒfƒBƒŒƒNƒ^[EŠÖŒűŒť
CMƒvƒ‰ƒ“ƒi[E‘˝“c‘ô
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
ƒŒƒbƒc ƒXƒEƒBƒ“ƒOI Œťę‚ŕƒWƒƒƒYI wƒXƒEƒBƒ“ƒOƒK[ƒ‹ƒYxI
ă–ěŽ÷—˘ –îŒűŽj–ő
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
m‰ö’kn‚Ć‚˘‚¤VƒWƒƒƒ“ƒ‹‚Ě—\Š´wVŽ¨‘܁x‚đ‚‚­‚č‚ž‚ľ‚˝ŠÄ“‚˝‚ż
@ŽO‘î—˛‘ž –L“‡Œ\‰î ‰J‹{Œc‘ž~–ŘŒ´_Ÿ~ŽRŒűK•F
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
w‰şŒˇ‚ĚŒŽ`ƒ‰ƒXƒgEƒNƒH[ƒ^[xŒIŽRç–ž
wŕŰŕ莞ŒőxˆęÂâw
ƒAƒjƒ[ƒVƒ‡ƒ“ě‰Ć‚ĚƒtƒŠ[ƒXƒ^ƒCƒ‹^watt
wMASK DE 41x“cŒűƒgƒ‚ƒƒ’~‘ş–{“VŽu
wŠ‰‚˘‚˝‰Ô`four by four equal one`x‰iŁł•q
wƒGƒfƒ“xV‹ş”T
w‚­‚肢‚ŢƒŒƒ‚ƒ“x^ŽR‰ş“֍O
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPn•ě’q‰ÔA–x–k^Šó
mƒ~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“~‰f‘œě‰Ćnspeedometer.~ˆÉŁšŽqASpangle call Lilli Line
m‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šnwƒKƒ`ƒƒƒ|ƒ“x“ŕ“c‰pŽĄ
‘O“c^Gm23‹ćn
ƒ^ƒVƒƒAƒLƒ‰mƒVƒ‰ƒŒƒ]n
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
ˆÉ“Ą—m‰îi“Œ‹žƒvƒŠƒ“j‚́m”„‚ę‚éL‚đ‚‚­‚é’j‚˝‚żn
ŽR“cL–ě‚́m‚¨”Y‚Ý‚Š‚犈•Ůn

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#29i2004”N8ŒŽ†Eissue on 6/19j
coverA_Č•v–Ř‘{ˆŔ“Ą­M coverB_â–ě^–í~˛“Ą‹ML~ó–ě’‰M~Žč’Ë—”ü~ŽO‰Y—F˜a~‰äC‰@’B–ç

y“ÁW1zw69 sixty ninex‚ĚŽž‘–Š´‚É”—‚ęI
Č•v–Ř‘AˆŔ“Ą­MA—›‘Š“ú
mƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒ^ƒCƒgƒ‹EƒfƒUƒCƒi[n´…CA“c‘şDA‹v•ŰƒRƒŒƒI
‹ŕˆä—E‘žA‰ÁŁ—şAŽO‰Y“N˜YA•ż–{—CAŻ–ěŒšA—^Ŕ‰ĂH
–LŒ´Œ÷•ă~X‰ş”\K
˛˘•Űw69xƒ}ƒbƒv
mƒvƒƒfƒ…[ƒT[nˆÉ’n’qŒ[
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
y“ÁW2zw’ƒ‚Ě–Ąx„Ÿ„Ÿ–Ą‚ ‚élX
â–ě^–í ˛“Ą‹ML ó–ě’‰M Žč’Ë—”ü ŽO‰Y—F˜a ‰äC‰@’B–ç ÎˆäŽl
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
“Œ‹ž‚̏Ź‚ł‚Č•”‰Ž‚́A’N‚ŕ’m‚ç‚Č‚Š‚Á‚˝˘ŠE„Ÿ„Ÿw’N‚ŕ’m‚ç‚Č‚˘x
–öŠy—D–íA–k‰Yˆ¤~–Ř‘ş”ň‰e~´…–GXŽqAĽŽ}—T˜a
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
wƒXƒ`[ƒ€ƒ{[ƒCx—é–ŘˆÇAmƒvƒƒfƒ…[ƒT[n“n•Ó”É
wŒßŒă‚Ě5ŽžxƒTƒ~ƒ‰Eƒ}ƒtƒ}ƒ‹ƒoƒt
wƒ”ƒ@ƒCƒuƒŒ[ƒ^[x‘ĺX“ě•ü
w‚˘‚ŠƒŒƒXƒ‰[xŠÄ“{ťěˆĎˆő‰ďƒƒ“ƒo[Ŕ’k‰ď
wƒAƒƒŠƒJƒ“EƒXƒvƒŒƒ“ƒ_[xƒn[ƒr[Eƒs[ƒJ[
w“ŞŽRxŽR‘ş_“ń
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPnŽRŒű’q[@TSUTCHIE
m‰f‘œ~ƒ~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“nƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒVƒ‹ƒ”ƒBƒAƒ“~‚–ؐłŸAÂ–Řƒƒrƒ“ifrom downy,Dhalj
m‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šnwƒ‰ƒuƒhƒKƒ“x^“n•ÓŒŞě
‘O“c^Gm23‹ćn
mƒVƒ‰ƒŒƒ]n‚Č‚Ü‚¸
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
ˆÉ“Ą—m‰îi“Œ‹žƒvƒŠƒ“j‚́m”„‚ę‚éL‚đ‚‚­‚é’j‚˝‚żn
ŽR“cL–ě‚́m‚¨”Y‚Ý‚Š‚犈•Ůn

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#28i2004”N6ŒŽ†Eissue on 4^20j
cover_˛“Ą]—œŽq

y“ÁWz”­ˆÄ‚Š‚çŒöŠJA4”N”ź‚ŕ‚Ěâü—]‹ČÜ„Ÿ„ŸwƒLƒ…[ƒeƒB[ƒnƒj[x
˛“Ą]—œŽqAˆÁ–ěG–žAŽsěŽŔ“úŽqA‘şă~
ŽŽsöŒë‚Ě4”N”ź ƒƒCƒLƒ“ƒOEƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒg
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
wCASSHERNxˆÉ¨’J—F‰îA–ƒś‹v”üŽq
w‰şČ•¨Œęx’†“‡“N–ç
uŠď–­‚ȉƑ°v‹{핂 ‚¨‚˘~ƒeƒBƒ€Eƒo[ƒgƒ“
w4l‚̐H‘ěxƒCEƒXƒˆƒ“
wƒnƒi‚ĚƒAƒtƒKƒ“ƒm[ƒgxƒnƒiEƒ}ƒtƒ}ƒ‹ƒoƒt
w‚Ť‚í‚߂Ă悢‚Ó‚¤‚Ż‚˘xƒzƒ“ƒ}ƒ^ƒJƒV
wƒXƒN[ƒ‹EƒIƒuEƒƒbƒNxƒ}ƒCƒNEƒzƒƒCƒg
ŹźN—z‚ĚŽdŽ–•—ŒiE’Ç‘ĚŒą
wƒeƒbƒZƒ‰ƒNƒgxƒWƒ‡ƒiƒTƒ“EƒŠ[ƒXEƒ}ƒCƒ„[ƒYAƒIƒLƒTƒCƒhEƒpƒ“
‚䂤‚Î‚č‘Űƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒXƒeƒBƒbƒN‰f‰ćŐ04V•ˇ
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mA PIN-UPn“y‰ŽƒAƒ“ƒi@ƒ`ƒ‡ƒ“EƒWƒqƒ‡ƒ“@…’J”Ü—˘
mƒ~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“~‰f‘œě‰ĆnƒIƒIƒ„ƒ†ƒEƒXƒPiƒ|ƒ‰ƒŠƒXj~Žç‰ŽŒ’‘ž˜Y
m‰e‚ĚŽdŽ–lnƒRƒXƒ`ƒ…[ƒ€ƒfƒUƒCƒ“E’|“c’cŒá
m‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šn–{“c—˛ˆę
m‹P‚Ż‚éƒ`ƒ‰ƒŠnw–…x‚É–˛’†I‚ĚŠŞ
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
ˆÉ“Ą—m‰îi“Œ‹žƒvƒŠƒ“j‚́m”„‚ę‚éL‚đ‚‚­‚é’j‚˝‚żn
ŽR“cL–ě‚́m‚¨”Y‚Ý‚Š‚犈•Ůn
ƒ^ƒVƒƒAƒLƒ‰‚́mƒVƒ‰ƒŒƒ]n

„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
#27i2004”N4ŒŽ†Eissue on 2^21j
cover_—’

y“ÁWzƒvƒƒWƒFƒNƒgEƒIƒuEwƒsƒJ™™ƒ“ƒ`xI —’‚Ć J Storm ‚Ě1”N”źA‚ť‚ľ‚Ä–˘—ˆ
‘ĺ–ě’qAŸNˆäăāA‘Š—t‰ë‹IA“ń‹{˜a–çAź–{
ˆäƒmŒ´‰ő•FAƒCƒmƒbƒ`‚Ć•ŕ‚­u”މ–vŒ´ˆÄƒ}ƒbƒvAŠÄ“E’çK•F~‹r–{E‰ÍŒ´‰ë•F
mJ Storm ‘ă•\n“Ą“‡ƒWƒ…ƒŠ[K.AmwD‚Ě—’x‘‡‰‰onŽO‰YL‰îAmƒ‰ƒWƒIDJn‚â‚Ü‚ž‚Đ‚ł‚ľAm–Ÿ‰ć‰ĆEƒCƒ‰ƒXƒgƒŒ[ƒ^[n‰Ô‚­‚܂䂤‚ł‚­
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
w‰Ô‚ĆƒAƒŠƒXx—é–ŘˆÇ~‘“ˆä—D
wƒCƒmƒZƒ“ƒXxmƒvƒƒ_ƒNƒVƒ‡ƒ“I.GnÎěŒő‹v~mƒXƒ^ƒWƒIƒWƒuƒŠn—é–Ř•q•v
wƒzƒeƒ‹ƒr[ƒiƒXxƒ^ƒJƒnƒ^G‘ž
w‚ß‚´‚߁xƒfƒ‹ƒtƒB[ƒkEƒOƒŒ[ƒY
w‰Ô‚ĆƒAƒŠƒXxŠs’q”Ž
m‚ŕ‚ľ‚ŕccnƒVƒ…ƒ~ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‰f‰ć‚ŞŠĎ‚˝‚˘I w“Œ‹žŒ´”­x ŽRěŒł
wƒiƒRƒCƒJƒbƒcƒBxƒtƒBƒŠƒbƒvEƒOƒ‰ƒX
ƒXƒ‰ƒ€ƒ_ƒ“ƒX‰f‰ćŐ'04ƒŒƒ|[ƒg
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcz
mƒ~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“~‰f‘œě‰Ćnƒ~ƒgiƒNƒ‰ƒ€ƒ{ƒ“j~‚–Ř‘
m‰e‚ĚŽdŽ–lnƒhƒbƒOƒgƒŒ[ƒi[E‹{’‰M
m‹P‚Ż‚éƒ`ƒ‰ƒŠIn“ÁŽB”üŒ`‚ĚŠŞ
m‰f‰ćŠÄ“‚ւ̓šnwƒŠƒAƒŠƒYƒ€‚̏hx ŽR‰ş“֍O
mƒVƒ‰ƒŒƒ]n´…ƒTƒo
m‚˝‚ž‚˘‚܏„—ç’†In“’ě’މš
Šˆär‘ž˜Y‚́m‚˘‚˘‚ń‚ž‚ćAƒIƒŒ‚́In
ˆÉ“Ą—m‰îi“Œ‹žƒvƒŠƒ“j‚́m”„‚ę‚éL‚đ‚‚­‚é’j‚˝‚żn
ŽR“cL–ě‚́m‚¨”Y‚Ý‚Š‚犈•Ůn
„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ


ƒsƒNƒgƒAƒbƒvƒgƒbƒv„ ƒpƒ\ƒRƒ“”Ĺ shopƒy[ƒW„ ƒP[ƒ^ƒC”Ĺ shopƒy[ƒW„ ‚¨\‚ľž‚݃tƒH[ƒ€ƒy[ƒW